pohánět
/ˈpoɦaːɲɛt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "pohánět" kelimesi Türkçe'de güç sağlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüç sağlamak
Çekim Tablosu
geçmişpoháněla
ortaçpoháněla
şimdikipohání
Tanım
•to drive, propel, power (machine) · to urge, drive
Diğer Dillerde
to spur, to spur on
çekim: geçmiş spornte an · ortaç angespornt · şimdiki spornt an · ulaç anspornend
eş: anfeuern, anreizen, ermutigen, antreiben, anregen, motivieren
köken: From an- + Sporn + -en.
aile: Ansporner, Anspornung, Ansporn, anspornend, angespornt
Fransızcaalimenter, catapulter, Power, propulser, stimuler /a.li.mɑ̃.te/
to feed, to give food to · to supply, to fund · to fuel, feed (e.g. an argument)
çekim: geçmiş alimenté · ortaç alimenté · şimdiki alimente · ulaç alimentant
zıt: affamer
köken: From aliment + -er.
Alimentez-le, Madame, ce malade-là (...) De braves petits plats, œufs frais, bonne viande. Il aime les nouilles ? Oui ? Donnez-lui en.
M. de Norpois rompit enfin le silence pour prononcer ces mots qui devaient pendant vingt ans alimenter la conversation des chancelleries ...
M. Thibault qui ne s'alimentait plus, était très faible, et ne cessait pas de souffrir.
İspanyolcaalimentar, animar, empujo, espolada, espolazo, espolear /alimenˈtaɾ/
to feed (give food to eat) · to feed into, reinforce.
çekim: geçmiş alimenté · ortaç alimentado · şimdiki alimenta
köken: From alimento (“food; nourishment”) + -ar.
aile: alimentación, alimentador, autoalimentar
İtalyancaalimentare, catapultare, incitare, incoraggiare, insistere, instigare /a.li.menˈta.re/
food; alimentary, dietary, eating
çekim: geçmiş alimentàto · ortaç alimentàto · şimdiki aliménta · ulaç alimentànte
eş: commestibile, mangiabile, mangereccio, nutriente, nutritivo, allattare
köken: From alimento + -are.
alimentare tensioni
Rusçaдви́гать, Па́уэр, побужда́ть, подгоня́ть, подта́лкивать, продвига́ть
Arapçaقوة (dişil) /quw.wa/
verbal noun of قَوِيَ (qawiya) (form I) · power, strength, might, force · intensity, severity
çekim: çoğul قُوًى · tamlayan قُوَّةٍ
Kazakçaжігерлендіру
Felemenkçeaanmoedigen, aansporen, bewegen, voeden /ˈaːnˌmudəɣə(n)/
to encourage
çekim: geçmiş moedigden aan · ortaç aangemoedigd · şimdiki moedigt aan · ulaç aanmoedigend
köken: From aan + moedig + -en.
aile: aanmoediging
Portekizcealimentar, estimular, instigar, pressionar, propulsar, provocar /a.li.mẽˈta(ʁ)/
to feed; to eat (to consume food) · to feed (to give food to) · to feed; to charge (provide with fuel or input)
çekim: geçmiş alimentei · ortaç alimentado · şimdiki alimenta
köken: From alimento + -ar, from Latin alimentum (“food”).
O urso passa o inverno sem se alimentar.
O fazendeiro acordou cedo para alimentar o gado.
Alimente o fogo com essa lenha.
Yunancaκινώ, τροφοδοτώ /ciˈno/
to move, start, arouse · to be ready to go
çekim: geçmiş κίνησα · ortaç έχοντας κινήσει · şimdiki κινεί · ulaç κινώντας
eş: κουνάω, κουνώ
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κῑνῶ (kīnô), contracted form of κῑνέω (kīnéō)
aile: κινώ τα νήματα
Japonca供給する, 行動させる
Korece박차를 가하다
to foist upon, to push (trick or force someone to accept something (undesirable))
çekim: geçmiş prackade på · ortaç påprackad · ulaç påprackande
köken: Borrowed from Middle Low German prachen (“to beg, to panhandle”). Compare dialectal German prachern and Pracher, as well as Saterland Frisian prakken (“to press, to push”).
En försäljare var här och försökte pracka på mig en dammsugare
Lehçepchać, popychać, zasilać /ˈpxat͡ɕ/
to push (to move something forward by physical force) · to push (to place someone or something inside something by force) · to push (to persuade someone to do something)
çekim: geçmiş pchano · şimdiki pcha
eş: popychać, posuwać, przesuwać, wtykać, wtykać
zıt: ciągnąć, powstrzymywać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peys- Proto-Indo-European *pis-é-ti Proto-Balto-Slavic *pištei Proto-Slavic *pьxàti Old Polish pchać Polish pchać Inherited from Old Polish pchać.
aile: pchacz, nie pchać palca między drzwi, dopchnąć, dopchać, dopychać, napchać, napychać, odepchnąć, odpychać, opchnąć
Finceaiheuttaa, johdattaa, kannustaa, kannustus, kuljettaa, liikuttaa /ˈɑi̯heutːɑːˣ/
to cause, bring about, bring to pass, engender · to result in, lead to · to inflict, thrust upon, impose, cause, incur
çekim: geçmiş aiheuttanut · şimdiki aiheuttaisi · ulaç aiheuttava
köken: aihe (“cause”) + -uttaa; "to be the cause of". First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 2nd edition, 1883-1884).
aile: aiheuttaja, aiheuttaminen, aiheutus
Bakteerit aiheuttavat monia sairauksia, mutta ovat toisaalta välttämättömiä ihmisen hyvinvoinnille.
Kuljettajan väsymys aiheutti onnettomuuden.
itse aiheutettu
Rumenceîndemna /ɨn.demˈna/
to prompt, spur, urge
çekim: geçmiş îndemnat · ortaç îndemnat · şimdiki îndeamnă
köken: Unknown. Possibly from a Vulgar Latin root *indemināre, from inde + minārī.
aile: îndemn, îndemnare
Macarcasarkall
İbraniceדִּרְבֵּן
Latinceincitō, prōpellō
Dancahetse, tryk /ˈtˢʁ̥œɡ̊/
pressure · stress
çekim: çoğul trykkene · tamlayan tryks
köken: From trykke (“press”).
"Bedeuten" udtales med tryk på anden stavelse.
to push, to thrust, to shove · to knock, to jostle · to topple, to knock down, to demolish (by pushing)
çekim: geçmiş none · ortaç бу́тан · şimdiki бу́та · ulaç бу́тащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *butati.
aile: бута́ло, добутам, добутвам, избутам, избутвам, набутам, набутвам, пробутам, пробутвам, разбутам
ще бу́там къ́щата
Slovakçanapájať
Slovencenapajati
Letoncaskubināt
Katalancaalimentar, esperonar, propulsar /ə.li.mənˈta/
to feed · to nourish · to supply (with power, etc.)
çekim: geçmiş alimentí · ortaç alimentat · şimdiki alimenta
köken: From aliment + -ar.
aile: alimentació
Galiçyacaaguillar, aguilloar, empurrar, esporear, estimular /aɣiˈʎaɾ/
to goad; to spur · to spur; to charge · to incite
çekim: geçmiş aguillei · ortaç aguillado
köken: From Old Galician-Portuguese aguillar (13th century, Cantigas de Santa Maria), ultimately from Latin aculeus (“sting”). Cognate with Portuguese aguilhar and Spanish aguijar.
c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 352
Ermeniceառաջ մղել, խթանել, սնուցել /χətʰɑˈnel/
to spur · to prod, to poke, to goad · to stimulate, to prompt
çekim: geçmiş խթանեի · şimdiki խթանում է
köken: Denominal verb of խթան (xtʻan).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar