Ana içeriğe geç
Sözlük

انگیختن

/ʔan.ɡeːx.ˈtan/
FARSÇA → TR
Farsça "انگیختن" kelimesi Türkçe'de harekete geçirmek, motive etmek, sevk etmek, yol anlamına gelir.

Çeviri

Genelharekete geçirmek
Genelmotive etmek
Genelsevk etmek
Genelyol

Tanım

•to provoke; to instigate · to cause, to create · to stimulate

Diğer Dillerde

Almancaantreiben, stimulieren, treiben, Weg /ˈʔantʁaɪ̯bm̩/
to drive; to drive on; to propel · to incite, to impel
çekim: geçmiş trieb an · ortaç angetrieben · şimdiki treibt an · ulaç antreibend
eş: anspornen, anstacheln
aile: Antreibung, antreibend
Fransızcapousser, stimuler /pu.se/
to push · to urge on, encourage · to grow
çekim: geçmiş poussé · ortaç poussé · şimdiki pousse · ulaç poussant
köken: Inherited from Old French, inherited from Latin pulsāre, from pulsus (“a push”) (and frequentative of pellō). Compare the prefixed verb expulser, a borrowing from Latin.
aile: pousser à bout, pousser comme des champignons, pousser dans ses derniers retranchements, pousser le bouchon, pousser mémé dans les orties, se pousser, se sentir pousser des ailes
pousser quelqu'un à faire quelque chose
pousser à
L'arbre pousse vite.
İspanyolcaestimular, llevar, motivar, paseo /estimuˈlaɾ/
to stimulate
çekim: geçmiş estimulé · ortaç estimulado · şimdiki estimula
köken: Borrowed from Latin stimulāre.
İtalyancamotivare, stimolare /mo.tiˈva.re/
to motivate · to cause, lead to · to explain, justify
çekim: geçmiş motivàto · ortaç motivàto · şimdiki motìva · ulaç motivànte
eş: chiarire, esporre, giustificare, illustrare, provare, spiegare
köken: From motivo + -are.
aile: motivabile, motivato, motivazione
разг. побуждать, склонять кого-либо к совершению чего-либо; воодушевлять на что-либо
to exhort, to urge, to encourage
çekim: geçmiş spoorden aan · ortaç aangespoord · şimdiki spoort aan · ulaç aansporend
eş: aanmoedigen, aanmanen
köken: From aan + sporen.
aile: aanspoorder, aanspoorster, aansporing
Portekizceestimular, incentivar, levar /is.t͡ʃi.muˈla(ʁ)/
to stimulate
çekim: geçmiş estimulei · ortaç estimulado · şimdiki estimula
köken: Borrowed from Latin stimulāre.
Yunancaπαρακινώ, παροτρύνω /pa.ɾa.kiˈno/
to egg on, to encourage, to urge · to motivate (of circumstances: to animate; to propel; to cause to take action)
çekim: geçmiş παρακίνησα · ortaç παρακινημένος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek παρακινῶ (parakinô), contracted form of παρακινέω (parakinéō, “to excite”), with semantic loan from French inciter. By surface analysis, παρα- (para-) + κινώ (kinó).
Japonca刺激する
İsveççedriva, egga, reta, sporra, väg /ˈdriːˌva/
a drift (usually of snow)
çekim: çoğul drivor · tamlayan drivas
köken: From Old Norse drífa f, derived from the verb.
De drevs ut ur staden
Hon drivs av hat mot samhället
Driver du med mig?
Lehçestymulować /stɘ.muˈlɔ.vat͡ɕ/
to stimulate · to stimulate oneself · to stimulate each other, one another
çekim: geçmiş stymulowano · şimdiki stymuluje
eş: aktywizować, animować, dopingować, mobilizować, motywować, pobudzać
köken: Internationalism; compare English stimulate, French stimuler, German stimulieren, ultimately from Latin stimulō + -ować.
aile: stymulący
to drive, ride, travel (in a vehicle), transport (e.g. in a car) · used of several other forms of movement · to drive away, chase, pursue, expel, deport
çekim: geçmiş ajanut · şimdiki ajaisi · ulaç ajava
köken: From Proto-Finnic *ajadak (compare Estonian ajama), from Proto-Uralic *aja- (compare Northern Sami vuodjit, Udmurt уйыны (ujyny), Eastern Mansi [script needed] (wujt-)). Probably an old borrowing from Proto-Indo-European *h₂eǵ- or one of its descendants; see the Proto-Uralic entry for more.
aile: aihe, ajaja, ajajainen, ajaminen, ajo, ajos, aju, ajuri, Ajanki, ajaantua
ajaa autoa
ajaa polkupyörällä
ajaa ylinopeutta
Çekçecesta, podnítit (dişil) /ˈt͡sɛsta/
road · journey · path (graph theory)
çekim: çoğul cesty · tamlayan cesty
köken: Inherited from Old Czech cěsta, from Proto-Slavic *cěsta.
být na cestách
Se dala na cestu.
Rumencestimula /stimuˈla/
to stimulate · to encourage
çekim: geçmiş stimulat · ortaç stimulat · şimdiki stimulează
köken: Borrowed from French stimuler.
aile: stimulare
Macarcaelősegít, hajt, indít, ösztönöz, út, vezet /ˈɛløːʃɛɡiːt/
to help, promote, further, advance, pave the way
çekim: geçmiş elősegítettek
köken: elő- + segít
aile: elősegítés
İbraniceהניע
Katalancaestimular, passeig /əs.ti.muˈla/
to stimulate
çekim: geçmiş estimulí · ortaç estimulat · şimdiki estimula
köken: Borrowed from Latin stimulāre.
aile: estimulant, estimulador
Galiçyacaestimular
to stimulate
çekim: geçmiş estimulei · ortaç estimulado · şimdiki estimula
köken: Learned borrowing from Latin stimulāre.
Baskçapasealeku
İrlandacacéide, spreag (eril) /ˈceːdʲə/
flat-topped hill · place of assembly · drive (in names of roads)
çekim: çoğul céidí · tamlayan céidí
köken: From Proto-Celtic *kʷantyos (“flat hill”).
Ermeniceգրգռել /ɡəɾɡəˈrel/
to excite, to stimulate · to irritate, to annoy · to intensify, to aggravate
çekim: geçmiş գրգռեի · şimdiki գրգռում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian գրգռեմ (grgṙem).
Esperantostimuli /stiˈmuli/
to stimulate
çekim: geçmiş stimulis · ortaç stimulinta · ulaç stimulanta
köken: From Latin stimulō (“to goad on”).
aile: stimulado, stimulaĵo, stimulanto, stimulilo, stimulo
Maltacaħeġġeġ /ˈħɛd.d͡ʒɛt͡ʃ/
to blaze, to emit a flame
çekim: geçmiş mħeġġeġ · ortaç mħeġġeġ
köken: From Arabic هَجَّجَ (hajjaja, “to fan flames, to fire up”) with irregular fortition of h to ħ as also, for example, in ħarab and ħejja. Compare related Maltese ħuġġieġa (“bonfire”).
Oksitancaestimular
to stimulate
çekim: geçmiş estimulèri · ortaç estimulat · şimdiki estimula
köken: Borrowed from Latin stimulāre.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod