Fransızca "tas" kelimesi Türkçe'de öbek, pil, topak, yığın, yığmak, yumru anlamına gelir.

Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

tas

/ta/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "tas" kelimesi Türkçe'de öbek, pil, topak, yığın, yığmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelöbek

Genelpil

Geneltopak

Genelyığın

Genelyığmak

Genelyumru

Tanım

•heap, pile · thing

Diğer Dillerde

Almancaanhäufen , Beige , beigen , Halde , Haufe , Haufen /ˈanˌhɔʏ̯fən/

to accumulate, to pile up

çekim: geçmiş häufte an · ortaç angehäuft · şimdiki häuft an · ulaç anhäufend

zıt: verteilen, zerstreuen

köken: an- + häufen

aile: Anhäufung, anhäufend, angehäuft

İspanyolcabolón , bulto , cerro , chupo , culo , grumo (eril) /boˈlon/

a type of food made from mashed banana · a lot; a bunch

çekim: çoğul bolones

köken: From bola (“ball”) + -ón.

İtalyancaammasso , catasta , colmare , coprire , cumulo , gnocco (eril) /amˈmas.so/

pile, heap, mass · stockpile

çekim: çoğul ammassi

eş: accozzaglia, accumulo, ammassamento, ammucchiamento, catasta, concentramento

köken: Deverbal from ammassare + -o.

Rusçaбуго́р , во́рох , вы́ступ , глы́ба , гру́да , завали́ть

Arapçaحُزْمَة , كُتْلَة , كَوْم

Farsçaتوده , قلمبه , کپه , کوت /toː.ˈda/

heap, pile, mass · people, folk, masses, nation, tribe, population · provision, accumulation, supply

çekim: çoğul تودهها

köken: From Proto-Iranian *taw(H)táH, from Proto-Indo-Iranian *taw(H)táH (“people, folk, crowd”), from Proto-Indo-European *tew(H)téh₂ (“people, tribe, men-at-arms”). Cognate with Northern Kurdish tûde, Sogdian 𐫤𐫇𐫔𐫏𐫍 (twδyh /⁠tūδē⁠/). More distantly related to Latin tōtus, Latvian tàuta, Lithuanian tautà, Irish tuath, Welsh tud, Gothic 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 (þiuda), Middle English thede and Teuton.

Azericeqalaq , topa , yığın /ɡɑˈɫɑχ/

pile, bale, stack · drift

çekim: çoğul qalaqlar · tamlayan qalağın

köken: From qala + -q.

qum qalağı

qar qalağı

Uygurcaدۈۋە , غارام

Felemenkçeberg , bij elkaar doen , brok , hoop , klont , klonter (eril) /bɛrx/

mountain, hill · a large amount, a pile; a stock, reserve; a surplus

çekim: çoğul bergen

eş: hoop

köken: From Middle Dutch berch, from Old Dutch berg, from Proto-West Germanic *berg, from Proto-Germanic *bergaz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-.

aile: bergachtig, bergaf, bergafwaarts, bergbeklimmer, bergbewoner, bergdorp, bergfort, berggeest, berggod, berggodin

Portekizceamontoar , empilhar , fazer pilha , heap , madeixa , monte /a.mõ.toˈa(ʁ)/

to amass (to collect into a mass or heap) · to accumulate (to grow in number)

çekim: geçmiş amontoei · ortaç amontoado · şimdiki amontoa

köken: From a- + montão + -ar.

Yunancaβόλος , όγκος , στοίβα , στοιβάζω , σωρός (eril) /ˈvolos/

alternative form of βώλος (vólos)

çekim: çoğul βόλοι · tamlayan βόλου

aile: Βολιώτης, Βολιώτισσα, βολιώτικος

Japoncaたんこぶ , ヒープ , 堆積 , 積み重ね , 重ね /tã̠ŋko̞bɯ̟/

lump, bump (on the body)

Korece더미 , 무더기 , 쌓다 /tʌ̹mi/

pile, mound

köken: Of native Korean origin.

aile: 건초더미, 흙더미

İsveççeheap , hög , klump , stapla /høːɡ/

high; tall; reaching a great distance from the ground or being found high above it · of a quantity or value: high, great or large · high-pitched

çekim: karşılaştırma högre · üstünlük högst

köken: From Old Swedish hø̄gher, from Old Norse haugr, from Proto-Germanic *haugaz, variant of *hauhaz, from Proto-Indo-European *kewk-.

aile: högmässa

Jag betalar alldeles för hög ränta.

Hög som ett hus.

Lehçekopiec , kupa , sterta , stos (eril) /ˈkɔ.pjɛt͡s/

tumulus, barrow (mound of earth over a grave) · mound (artificial elevation of earth) · hill, hillock (elevated location)

çekim: çoğul kopce · tamlayan kopca

eş: kurhan, sterta

köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopьcь Polish kopiec Inherited from Proto-Slavic *kopьcь.

Ukraynacaку́па , ку́ча

Hintçeगांठ , ढेर (eril) /ɖʱeːɾ/

mass, pile, heap

çekim: çoğul ढेरों

köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *𑀠𑁂𑀭 (*ḍhera) Hindi ढेर Inherited from Proto-New Indo-Aryan *ढेर (ḍhera). Compare Punjabi ਢੇਰ (ḍher, “pile”), Gujarati ઢેર (ḍher, “pile”), Marathi ढेर (ḍher, “pile”), Bengali ঢেরি (ḍheri, “heap, pile”). Related to ढेला (ḍhelā, “lump”).

aile: ढेर करना, ढेर सारे

ढेर सारा

Fincehaiven , joukko , kasa , kasata , keko , kuhmu /ˈhɑi̯ʋen/

A single, usually thin hair or fiber.

çekim: çoğul haivenet · tamlayan haivenen

köken: From Proto-Finnic *haiva-, borrowed from Proto-Germanic *hawją (“hay”) (whence e.g. Swedish hö, English hay); modern form and meaning via contamination by haven (“hair”).

aile: partahaiven

Pojan parta ei vielä kasvanut kunnolla, leuassa näkyi vain muutamia valkoisia haivenia.

Çekçedát na hromadu , halda , hodně , hromada , kupa , nakupit (dişil) /ˈɦalda/

slag heap · heap (data structure made of trees) · heap (large pool of unused memory)

çekim: çoğul haldy · tamlayan haldy

eş: kupa, hromada, kopec, fůra, spousta, hromada

köken: Borrowed from German Halde.

Rumencegrămadă , groapă (dişil) /ɡrəˈma.də/

a mass, heap, pile, multitude, lot of something

çekim: çoğul grămezi · tamlayan grămezi

köken: Borrowed from Old Church Slavonic грамада (gramada), from Proto-Slavic *gromada. Compare also Albanian gërmadhë.

aile: îngrămădi, îngrămădeală

Macarcacsomó , daganat , halom , köteg , nyaláb , rakás /ˈt͡ʃomoː/

lump, knot · cluster, bundle, bunch, wad, mob · knot (unit of speed)

çekim: çoğul csomók

köken: From Proto-Finno-Ugric *ćolme (“knot, bundle; to bind”). Cognates include Finnish solmu (“knot”), Estonian sõlm, and Northern Sami čuolbma.

aile: csomójú, csomós, csomóz, csomóelmélet, csomópont, nyirokcsomó, a kákán is csomót keres, gordiuszi csomó

İbraniceגוש , הִרְעִיף , עֲרֵמָה (eril)

lump, chunk · group or area of houses or settlements · bloc, coalition

çekim: çoğul גּוּשִׁים

aile: גּוּשׁ דָּן, גּוּשׁ עֶצְיוֹן, גּוּשׁ קָטִיף

Latinceacervus , cumulus , glaeba , massa , mōlēs , struēs /aˈkɛr.wʊs/

mass, heap, pile, stack, cluster · treasure · consonant cluster (pronounceable group of consonants that occur together)

çekim: çoğul acervī · tamlayan acervī

köken: From Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”). Related to acuō (“sharpen, whet”), acia (“thread, yarn”), aciēs (“edge”) and acus (“needle”).

aile: acervālis, acervātim, acervō

Dancastak

stack

çekim: çoğul stakke · tamlayan staks

köken: From Old Norse stakkr, from Proto-Germanic *stakkaz.

aile: stakke, stakkevis, halmstak, staklade, høstak, tørvestak

Norveççehaug , heap , samle , stabel , stable

Endonezcetumpukan

barang yang ditumpuk; timbunan; onggokan:

Vietnamcađống , gò /ʔɗəwŋ͡m˧˦/

heap, pile

aile: cả đống, chất đống

Bulgarcaзабивам , камара , куп , купчина , маса , натрупвам /zɐˈbivɐm/

to drive in, to hammer in · to push (something) into · to hit on, to approach (someone), seeking romance, love, sex, etc.

çekim: geçmiş none · ortaç заби́ван · şimdiki заби́ва · ulaç заби́ващ

köken: By surface analysis, заби́я (zabíja) + -вам (-vam).

Etimoloji

Inherited from Middle French [Term?], from Old French tas (“heap, mass”), from Frankish *tas (“mass”), from Proto-Germanic *tassaz (“heap, mow”), from Proto-Indo-European *dāy- (“to divide, split, section, part, separate”). Akin to Middle Dutch tas, tasse (“heap, pile”) (Dutch tas), Middle Low German tas (“heap, stack of wheat or other grain, mow”), Old English tas (“heap, mow of corn or hay”).…

Kelime Ailesi

sur le tas

tas de ferraille

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod