cumulo
/ˈku.mu.lo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "cumulo" kelimesi Türkçe'de höyük, kümülüs, öbek, yığın anlamına gelir.
Çeviri
Genelhöyük
Genelkümülüs
Genelöbek
Genelyığın
Çekim Tablosu
çoğulcumuli
Tanım
•heap, pile · cumulus (cloud) · mound
Diğer Dillerde
bench (which people sit on); pew · workbench (which things can be set down on) · bank (collection of material in a body of water)
çekim: çoğul Bänke · tamlayan Bänke
eş: Lage, Theke, Tresen, Auswechselbank, Ersatzbank
köken: From Middle High German and Old High German banc, bank (“height”), from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz. Related to Old Saxon bank.
aile: auf die lange Bank schieben, Bänkelsänger
small hill, mound, hillock; knoll · heap · a mound of dirt upon which targets were placed to practice shooting
çekim: çoğul buttes
eş: bosse, colline, élévation, hauteur, mont, motte
köken: Feminine form of but (“aim, target”).
aile: buttereau, être en butte, butter
Faire une butte autour des plantes de pomme de terre.
to pile up, to pile, to heap · to pile up · to mob, huddle (crowd together)
çekim: geçmiş amontoné · ortaç amontonado · şimdiki amontona
eş: apilar
köken: From a- + montón (“heap”) + -ar.
aile: amontonadero, amontonamiento
Rusçaбанк, банкомёт, вал, во́рох, гру́да, ки́па /bank/
bank (financial institution)
çekim: çoğul ба́нки · tamlayan ба́нка
eş: банчок, хранилище
köken: Borrowed from German Bank. Ultimately from Proto-Germanic *bankiz (whence ultimately also English bench, Russian банке́тка (bankétka)), further from Proto-Indo-European *bʰeg-. Doublet of ба́нка (bánka). For the bench–bank (банке́тка (bankétka)–банк (bank)) relation, compare typologically ла́вка (lávka), ла́вочник (lávočnik), прила́вок (prilávok).
aile: инвестба́нк
hill
çekim: çoğul تپهها
köken: From a Turkic source, such as Azerbaijani təpə, Uzbek tepa, Ottoman Turkish تپه (tepe). Ultimately from Proto-Turkic *tepe.
به پیری بسی دیدم آوردگاه بسی بر زمین پست کردم سپاه تپه شد بسی دیو در جنگ من ندیدم بدان سو که بودم شکن
pile, bale, stack · drift
çekim: çoğul qalaqlar · tamlayan qalağın
köken: From qala + -q.
qum qalağı
qar qalağı
Uygurcaدۈۋە, غارام
Felemenkçeberg, hoop, stapelwolk, terp (eril) /bɛrx/
mountain, hill · a large amount, a pile; a stock, reserve; a surplus
çekim: çoğul bergen
eş: hoop
köken: From Middle Dutch berch, from Old Dutch berg, from Proto-West Germanic *berg, from Proto-Germanic *bergaz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-.
aile: bergachtig, bergaf, bergafwaarts, bergbeklimmer, bergbewoner, bergdorp, bergfort, berggeest, berggod, berggodin
to amass (to collect into a mass or heap) · to accumulate (to grow in number)
çekim: geçmiş amontoei · ortaç amontoado · şimdiki amontoa
köken: From a- + montão + -ar.
Yunancaανάχωμα, πλαγιά, στοίβα, στοιβάζω, σωρός (nötr)
embankment, bank · mound
çekim: çoğul αναχώματα · tamlayan αναχώματος
İsveççebank, cumulusmoln /ˈbaŋːk/
a bank (financial institution, branch of such an institution) · a bank (place of storage) · a bank (of a river of lake)
çekim: çoğul banker · tamlayan banks
köken: From Dutch bank, German Bank or Low German bank, all from Italian banco, from Old High German banc, from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz.
aile: affärsbank, bankdirektör, bankir, bankkontor, bankman, bankrånare, bankvalv, blodbank, centralbank, databank
tumulus, barrow (mound of earth over a grave) · mound (artificial elevation of earth) · hill, hillock (elevated location)
çekim: çoğul kopce · tamlayan kopca
eş: kurhan, sterta
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopьcь Polish kopiec Inherited from Proto-Slavic *kopьcь.
Ukraynacaку́па, ку́ча
Hintçeढेर (eril) /ɖʱeːɾ/
mass, pile, heap
çekim: çoğul ढेरों
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *𑀠𑁂𑀭 (*ḍhera) Hindi ढेर Inherited from Proto-New Indo-Aryan *ढेर (ḍhera). Compare Punjabi ਢੇਰ (ḍher, “pile”), Gujarati ઢેર (ḍher, “pile”), Marathi ढेर (ḍher, “pile”), Bengali ঢেরি (ḍheri, “heap, pile”). Related to ढेला (ḍhelā, “lump”).
aile: ढेर करना, ढेर सारे
ढेर सारा
Fincekasa, kasata, keko, kumpupilvi, läjä, läjittää /ˈkɑsɑ/
heap, pile, mass, stack · grouping, shot grouping
çekim: çoğul kasat · tamlayan kasan
köken: From Proto-Finnic *kasa, borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Swedish kasi, Swedish kase (“heap, collection of something”), Old Norse kǫs (“heap, pile”)), from Proto-Germanic *kasō.
aile: kasaantua, kasaantuma, kasailla, kasassa, kasata, kasauma, kasautua, kasautuma, kasoittain, heinäkasa
cumulus
çekim: tamlayan cumulusului
köken: Borrowed from French cumulus, from Latin cumulus.
heap, pile
çekim: çoğul halmok
köken: From a Slavic language, ultimately from Proto-Slavic *xъlmъ.
aile: halmoz
mass, heap, pile, stack, cluster · treasure · consonant cluster (pronounceable group of consonants that occur together)
çekim: çoğul acervī · tamlayan acervī
köken: From Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”). Related to acuō (“sharpen, whet”), acia (“thread, yarn”), aciēs (“edge”) and acus (“needle”).
aile: acervālis, acervātim, acervō
stack
çekim: çoğul stakke · tamlayan staks
köken: From Old Norse stakkr, from Proto-Germanic *stakkaz.
aile: stakke, stakkevis, halmstak, staklade, høstak, tørvestak
bank (financial institution and the building itself) · bank (fund or sum of money) · banker (person running the game)
çekim: çoğul ба́нки
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeg-der. Proto-Germanic *bankiz Proto-West Germanic *banki Lombardic bankbor. Italian bancabor. Ottoman Turkish بانقهbor. Bulgarian банка Borrowed from Ottoman Turkish بانقه, borrowed from Italian banca. First attested in 1853.
кръ́вна ба́нка
Slovencebreg (eril) /bréːk/
slope, incline · hill · bank, shore, strand
çekim: çoğul bregôvi · tamlayan bréga
köken: Inherited from Proto-Slavic *bergъ, from Proto-Balto-Slavic *bérgas, from Proto-Indo-European *bʰérǵʰos, from *bʰerǵʰ-. First attested in the 16th century.
Litvancakaũpas, krūvà
Letoncačupa, grēda, gubu mākonis, kaudze (eril)
cumulus cloud(s) (large, white, puffy cloud)
çekim: çoğul gubu mākoņi · tamlayan gubu mākoņa
gubu mākoņi veidojas no ūdens tvaikiem
Etimoloji
Learned borrowing from Latin cumulus. Doublet of cumolo, and possibly mucchio.