tyylikäs
/ˈtyːlikæs/
FINCE → TR
Fince "tyylikäs" kelimesi Türkçe'de gitmek, ladin, seyahat etmek, şık, uçmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelgitmek
Genelladin
Genelseyahat etmek
Genelşık
Geneluçmak
Geneluçurmak
Çekim Tablosu
karşılaştırmatyylikkäämpi
üstünlüktyylikkäin
Tanım
•stylish, elegant, fashionable, smart, distingue, sharp
Diğer Dillerde
alternative spelling of schick
çekim: karşılaştırma chicer · üstünlük am chicsten
köken: Borrowed from French chic.
charming
eş: agréable, aimable, amène, attrayant, enchanteur, plaisant
aile: charmante compagnie, prince charmant
elegant dressed, stylish, posh · wealthy, rich
çekim: çoğul catrines
eş: hecho un pincel
İtalyancaabete rosso, chic, elegante, ordinato, peccio (eril) /aˈbe.te ˈros.so/
Norway spruce (Picea abies)
çekim: çoğul abeti rossi
köken: Literally, “red fir”.
diminutive of ель (jelʹ): spruce, spruce tree · Christmas tree; New Year's tree (in Russia) · New Year's party for children
çekim: çoğul ёлки · tamlayan ёлки
eş: ель
köken: Inherited from Proto-Slavic *edlъka. By surface analysis, ель (jelʹ) + -ка (-ka).
aile: ёлочкой
Arapçaأنيق, أَنِيق, تَنُّوب, ذو نوع راقي وعالي, كشخه, مُتَنَاغِم
stylish, classy, fashionable, chic, elegant · pleasing · pretty, beautiful
Azericeküknar
spruce
çekim: çoğul küknarlar · tamlayan küknarın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish كوكنار (kuknar, “fir”), from Byzantine Greek κουκουναριά (koukounariá, “pine”).
Kazakçaшырша
spruce, Picea · Christmas tree
çekim: çoğul шыршалар · tamlayan шыршаның
köken: A regional Central Asian term. Possibly, a shortening of шырышты (şyryşty, “resinous”), which is supported by Siberian Tatar чыршынны (“resinous tree, spruce, fir”). As for ï > a change in Kazakh, see the same change in ара (ara). Cognate with Bashkir шыршы (şırşı), Nogai шыршы (şırşı), Tatar чыршы (çırşı), Chuvash чӑрӑш (čărăš), etc.
Tatarcaеш, серше, терке
Kırgızcaёлка
Başkurtçaшыршы /ʂɯ̞rˈʂɯ̞/
spruce · Christmas tree
çekim: çoğul шыршылар · tamlayan шыршының
köken: Cognate with Karakalpak, Kazakh шырша (şyrşa), Nogai шыршы (şırşı), Tatar чыршы (çırşı), Tofa шырыш (šïrïš, “alder”), Chuvash чӑрӑш (čărăš). This term exhibits an areal distribution, limited to Nogai-Kypchak and Volga-Ural region.
Күк шыршы.
Шыршы орлоҡтары урман ҡоштарына һәм тейенгә, сысҡанға ем булып тора.
Шыршы башына ҡатырғанан ҡырҡып ҡыҙыл йондоҙ ҡуйҙыҡ.
Çuvaşçaчӑрӑш
to steer · to operate · to drive (e.g. a car or vehicle)
çekim: geçmiş bestuurden · ortaç bestuurd · şimdiki bestuurt · ulaç besturend
eş: sturen
köken: From be- + sturen. Arose as a Northern Dutch variant of bestieren.
aile: besturing, bestuur, bestuurder, bestuurster
Hij bestuurt het schip met precisie door de smalle grachten.
De monteur bestuurt de machines in de fabriek.
Ze bestuurt al jarenlang vrachtwagens over lange afstanden.
Portekizcechique, classudo, distinto, elegante, espruce, estiloso /ˈʃi.ki/
chic (elegant and fashionable)
çekim: karşılaştırma mais chique · üstünlük o mais chique
köken: Borrowed from French chic.
aristocratic, noble
çekim: karşılaştırma αριστοκρατικότερος · üstünlük αριστοκρατικότερος
köken: From Ancient Greek ἀριστοκρατικός (aristokratikós).
dark-bark spruce (Picea jezoensis)
köken: 가문비 (gamunbi) + 나무 (namu, “tree”)
İsveççechic, elegant, flott, flyga, glamorös, gran /ˌɛlɛˈɡant/
elegant
çekim: karşılaştırma elegantare · üstünlük elegantast
köken: From Latin elegans, via French élégant.
Lehçedystyngowany, elegancki, fajny, odwalony, stylowy, świerk /dɘs.tɘŋ.ɡɔˈva.nɘ/
dignified, distingué, distinguished, genteel, elegant, refined
çekim: karşılaştırma bardziej dystyngowany · üstünlük najbardziej dystyngowany
eş: wytworny, szlachetny, elegancki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *stengʷ- Proto-Indo-European *sténgʷeti Proto-Italic *stengʷō Latin stinguō Latin distinguerebor. Middle French distinguer French distinguer Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish dystyngować Proto-Slavic *-anъ…
Ukraynacaелега́нтний, смере́ка, сти́льний, яли́на, яли́ця
elegant, graceful
çekim: karşılaştırma elegantnější · üstünlük nejelegantnější
concrete
çekim: çoğul betoane · tamlayan betonului
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), from Gaulish [Term?].
Macarcadivatos, elegáns, ízléses, luc, lucfenyő, rendes /ˈdivɒtoʃ/
fashionable, stylish, trendy, current (characteristic of or influenced by a current popular trend or style) · fashionable, current (established or favoured by custom or use; prevailing at a particular time)
çekim: karşılaştırma divatosabb · üstünlük legdivatosabb
köken: divat (“fashion”) + -os (adjective-forming suffix)
aile: ultradivatos
divatos ruha
divatos beszédstílus
İbraniceאשוחית, הֵטִיס
Latinceauctor, cōmptus, concinnus, ēlegāns, lautus, mundus /ˈau̯k.tɔr/
seller, vendor · author, originator · sponsor, advocate
çekim: çoğul auctōrēs · tamlayan auctōris
köken: By surface analysis, augeō (“to increase, nourish”) + -tor. Given the existence of Umbrian 𐌖𐌇𐌕𐌖𐌓 (uhtur), the term perhaps derives from Proto-Italic *auktōr, though the Umbrian term may be borrowed from Latin.
aile: auctōritās, auctorizō, auctor vītae, auctrīx
Iāne, fac aeternōs pācem pācisque ministrōs,
elegant, smart · elegant, neat · elegantly, smartly, neatly
çekim: karşılaştırma elegantere · üstünlük elegantest
köken: Borrowed from French élégant, from Latin ēlegāns.
aile: uelegant
Norveççeflott, glamorøs, gran, snasen
a municipality of Innlandet, Norway, formerly part of the county of Oppland
Etimoloji
tyyli + -käs
Kelime Ailesi