Ana içeriğe geç
Sözlük

dystyngowany

/dɘs.tɘŋ.ɡɔˈva.nɘ/
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej dystyngowany
üstünlüknajbardziej dystyngowany

Tanım

•dignified, distingué, distinguished, genteel, elegant, refined

Diğer Dillerde

distinguished
çekim: karşılaştırma distinguierter · üstünlük am distinguiertesten
eş: vornehm, fein, speziell, ausgezeichnet, edel, adlig
köken: Borrowed from French distingué, past participle of distinguer, from Latin distinguō.
Fransızcaà la mode, distingué /a la mɔd/
in fashion, fashionable
eş: au goût du jour, au gout du jour, dans le train, dans le vent, de mode, en vogue
köken: Literally, “at the fashion.”
İspanyolcadistinguido /distinˈɡido/
distinguished, refined, elegant
köken: Past participle of distinguir.
aile: distinguidamente
past passive perfective participle of утончи́ть (utončítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)утончённее
eş: изысканный, изощрённый
aile: утончённость
Arapçaأَنِيق
Felemenkçemodieus /ˌmoː.diˈøːs/
genteel (stylish, elegant) · fashionable (characteristic of or influenced by a current popular trend or style)
çekim: karşılaştırma modieuser · üstünlük meest modieus
eş: in, hip
köken: From mode + -ieus.
Portekizcedistinto /d͡ʒisˈt͡ʃĩ.tu/
distinct; different · distinct; separate · distinct; clear (clearly identifiable as an individual entity)
eş: destacado, diferenciado, diferente, diverso, notável, proeminente
köken: Learned borrowing from Latin distīnctus, perfect passive participle of distinguō.
São línguas distintas.
Os tigres são distintos dos leões.
O manual vai ser lançado como livro distinto.
που είναι κομψός, με λεπτούς τρόπους, πολιτισμένος
delicate, fragile, tender
çekim: karşılaştırma hennompi · üstünlük hennoin
köken: Sound-symbolic, according to SSA. Akin to Ingrian hento, Karelian hento. Compare hieno (< ? *hë(ë)n-to).
aile: hennoa, hennosti, hennota, hentoilla, hentoinen, hentous, hentojäseninen, hentokasvuinen, hentokorte, hentomielinen
Çekçenóbl, uhlazený /ˈnoːbl̩/
fancy, posh
eş: vznešený, luxusní, urozený, povznesený, exkluzivní, vybraný
köken: Borrowed from French noble.
nóbl společnost
Vždyť ho známe dokonale, jinak by se ani nebyl k vám zachoval tak nóbl.
Rumencedistinct /disˈtinkt/
distinct
köken: Borrowed from French distinct, Latin distinctus.
third-person singular indicative past indefinite of disztingvál
çekim: karşılaştırma disztingváltabb · üstünlük legdisztingváltabb
köken: disztingvál + -t
aile: disztingváltan, disztingváltság
Dancadistingveret /desdeŋˈveˀʌð/
distinguished, cultured (mainly said about men)
çekim: karşılaştırma mere distingveret · üstünlük mest distingveret
köken: See distingvere.
Norveççefornem
Bulgarcaелегантен, изящен /ɛlɛˈɡantɛn/
elegant, stylish
çekim: karşılaştırma ̟
Katalancadistingit /dis.tiɲˈʒit/
past participle of distingir
Galceboneddigaidd, chwaethus, hyfoes /bɔnɛˈðɪɡai̯ð/
noble, dignified · gracious, courteous, polite
çekim: karşılaştırma mwy boneddigaidd · üstünlük mwyaf boneddigaidd
köken: From Middle Welsh bonheðigeið. By surface analysis, bonheddig (“noble”) + -aidd.
aile: boneddigeiddgamp, boneddigeiddio, boneddigeiddiwch, boneddigeiddlun, boneddigeiddlyd, boneddigeiddrwydd, boneddigeidd-dra
İrlandacagalánta /ɡaˈl̪ˠɑːn̪ˠt̪ˠə/
fine (of superior quality), grand · refined, elegant, genteel, stylish, tony, posh, swanky, fashionable, smart · beautiful, handsome (chiefly of objects and the weather)
köken: From Old French galant (“courteous; dashing; brave”), present participle of galer (“to rejoice; make merry”), from gale (“pomp; show; festivity; mirth”); either from Frankish *wala (“good, well”), a variant form of *wela, from Proto-Germanic *wela, from Proto-Indo-European *welh₁- (“to choose, wish”); or alternatively from Frankish *gail (“merry”), from Proto-Germanic *gailaz (“merry; excited;…
aile: bréag-ghalánta, galántacht, galántas
courteous, pleasant, calm, well-bred (said especially about old people)
çekim: çoğul დარბაისლები · tamlayan დარბაისლის
köken: Shanidze explains, that the word comes from დარბაზი (darbazi) + ერი (eri) through loss of ზ (z) between vowels and რ (r) dissimilation.
cmn儀表堂堂 /仪表堂堂, 優越感十足的 /优越感十足的, 時髦的 /时髦的, 雍容華貴 /雍容华贵, 高雅的
miamaru, taiea

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *stengʷ- Proto-Indo-European *sténgʷeti Proto-Italic *stengʷō Latin stinguō Latin distinguerebor. Middle French distinguer French distinguer Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish dystyngować Proto-Slavic *-anъ…

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod