Christmas tree
çekim: çoğul Christbäume · tamlayan Christbaumes
eş: Weihnachtsbaum, Tannenbaum, Baum, Halleluja-Palme, Halleluja-Staude, Offizier
a Christmas tree (usually conifer), tree set up during the Christmas holiday season
çekim: çoğul arbres de Noël
eş: sapin de Noël
Christmas tree
çekim: çoğul árboles de Navidad
eş: arbolito
Norway spruce (Picea abies)
çekim: çoğul abeti rossi
köken: Literally, “red fir”.
diminutive of ель (jelʹ): spruce, spruce tree · Christmas tree; New Year's tree (in Russia) · New Year's party for children
çekim: çoğul ёлки · tamlayan ёлки
eş: ель
köken: Inherited from Proto-Slavic *edlъka. By surface analysis, ель (jelʹ) + -ка (-ka).
aile: ёлочкой
spruce
çekim: çoğul küknarlar · tamlayan küknarın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish كوكنار (kuknar, “fir”), from Byzantine Greek κουκουναριά (koukounariá, “pine”).
spruce, Picea · Christmas tree
çekim: çoğul шыршалар · tamlayan шыршаның
köken: A regional Central Asian term. Possibly, a shortening of шырышты (şyryşty, “resinous”), which is supported by Siberian Tatar чыршынны (“resinous tree, spruce, fir”). As for ï > a change in Kazakh, see the same change in ара (ara). Cognate with Bashkir шыршы (şırşı), Nogai шыршы (şırşı), Tatar чыршы (çırşı), Chuvash чӑрӑш (čărăš), etc.
a Christmas tree, a decorated tree set up during the Christmas holiday season · a species or variety of conifer that is usually decorated in this way
çekim: çoğul kerstbomen
köken: From kerst + boom.
aile: kerstboomartikelen, kerstboombenodigdheden, kerstboomkaars, kerstboomlamp, kerstboommarkt, kerstboomverbranding, kerstboomverkoper, kerstboomverlichting
pre-reform spelling (used until 1990) of abeto-vermelho; still used where the agreement hasn’t come into effect and may occur as a sporadic misspelling
çekim: çoğul abetos vermelhos
υψηλό δέντρο (Picea abies) της οικογένειας ελατίδες, που ανήκει στο γένος Πικέα (Picea)
Christmas tree (a tree used during the Christmas holiday season)
eş: 聖樹
köken: Borrowed from English Christmas tree.
dark-bark spruce (Picea jezoensis)
köken: 가문비 (gamunbi) + 나무 (namu, “tree”)
elegant
çekim: karşılaştırma elegantare · üstünlük elegantast
köken: From Latin elegans, via French élégant.
Christmas tree · conifer
çekim: çoğul choinki · tamlayan choinki
eş: choina, chojaczek, chojak, drzewko, boże drzewko, chójk
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *skwey- Proto-Slavic *xvoja Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Proto-Slavic *xvojina Old Polish choina Polish choina Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish choinka From choina + -ka.
a spruce Christmas tree · Christmas tree
çekim: çoğul joulukuuset · tamlayan joulukuusen
köken: joulu (“Christmas”) + kuusi (“spruce tree”), calque of Swedish julgran (“Christmas tree”).
aile: joulukuusenjalka, joulukuusenkoriste, joulukuusenkynttilä, joulukuusenpallo, joulukuusivaras, joulukuusivarkaus, muovijoulukuusi, pöytäjoulukuusi, tekojoulukuusi
spruce
çekim: çoğul smrky · tamlayan smrku
köken: Inherited from Old Czech smrk, from Proto-Slavic *smerka.
aile: smrček, smrčina, smrk ztepilý, smrkový
Christmas tree
çekim: çoğul brazi de Crăciun
Christmas tree
çekim: çoğul karácsonyfák
köken: karácsony + fa
aile: karácsonyfadísz, karácsonyfaégő
pitch pine (Pinus sylvestris) · spruce (Picea spp.)
çekim: çoğul piceae · tamlayan piceae
köken: Feminine form of piceus.
spruce (Picea) · spruce (wood from spruce trees)
çekim: çoğul graner · tamlayan grans
köken: From Old Norse grǫn, from Proto-Germanic *granō, from Proto-Indo-European *gʰroH-néh₂-.
aile: grangren, grankogle, grannål, granplantage, granskov, julegran, rødgran
a municipality of Innlandet, Norway, formerly part of the county of Oppland