alternative spelling of schick
çekim: karşılaştırma chicer · üstünlük am chicsten
köken: Borrowed from French chic.
past participle of affiner
handsome, good-looking (person)
çekim: çoğul apuestos
eş: conveniente, idóneo, oportuno, agraciado, atractivo, bien parecido
köken: Inherited from Latin appositus (“appropriate; assigned”). Doublet of apósito.
chic
eş: fine, elegante, raffinato, distinto, stilé, finezza
köken: Unadapted borrowing from French chic.
Rusça 🔊 благоро́дный , изы́сканный , изя́щный , утончённый , шик , шика́рный /ʊtɐnʲˈt͡ɕɵnːɨj/ past passive perfective participle of утончи́ть (utončítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)утончённее
eş: изысканный, изощрённый
aile: утончённость
Arapça 🔊 أَنِيق , ظَرِيف , وَسِيْم
Farsça 🔊 بافرهنگ , شیک /ʃiːkʰʲ/ chic
köken: Borrowed from French chic.
chic, elegant
çekim: karşılaştırma chiquer · üstünlük chicst
köken: Borrowed from French chic.
aile: chic de friemel, chicheid
chic (elegant and fashionable)
çekim: karşılaştırma mais chique · üstünlük o mais chique
köken: Borrowed from French chic.
refined, cultured, subtle, sophisticated
eş: εξευγενισμένος, καλλιεργημένος, λεπτός, φίνος
köken: Learned formation from the perfect participle of εκλεπτύνω (ekleptýno, “to refine”), formed as a calque of French raffiné and calque of English refined.
Japonca 🔊 シックな , 上品な , 優雅な , 典雅な , 整った , 洒落 /ɕa̠ɾe̞/ wittiness, refinement, stylishness, easygoing-ness · stylish and fashionable dress, good style in one's clothing · short for 洒落女 (share onna): an unlicensed prostitute during the Edo period
köken: Derived as the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 洒(しゃ)落(れ)る (shareru, “to be witty; to be stylish or dapper”). The spelling is an example of phonetic ateji (当(あ)て字(じ)), ultimately from Chinese 灑落 /洒落 (sǎluò, “confident and at ease; natural and elegant”). First cited to the late 1600s.
aile: 洒落女, お洒落, 駄洒落
Korece 🔊 멋있다 , 우아한 /mʌ̹ɕʰit̚t͈a̠/ wonderful, nice, cool · good-looking, handsome, attractive · stylish; chic; fashionable
köken: Of native Korean origin. From 멋 (meot) + -이 (-i) + 있다 (itda). Compare 맛있다 (masitda).
aile: 멋지다
elegant
çekim: karşılaştırma elegantare · üstünlük elegantast
köken: From Latin elegans, via French élégant.
elegant
çekim: karşılaştırma bardziej elegancki · üstünlük najbardziej elegancki
eş: wytworny, szykowny, gustowny
köken: Etymology tree Polish elegant Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish elegancki From elegant + -ski.
decent, becoming, proper · beautiful, graceful, elegant · suitable, appropriate
zıt: अशोभनीय
köken: Borrowed from Sanskrit शोभनीय (śobhanīya).
tasteful, elegant
çekim: karşılaştırma aistikkaampi · üstünlük aistikkain
köken: aisti + -kas
aile: aistikkaasti, aistikkuus, epäaistikas
elegant, graceful
çekim: karşılaştırma elegantnější · üstünlük nejelegantnější
elegant (characterised by or exhibiting elegance in dress, style, design) · elegant (characterised by minimalism and intuitiveness while preserving exactness and precision)
çekim: karşılaştırma elegánsabb · üstünlük legelegánsabb
köken: From Latin elegans. With -áns ending.
aile: elegánsan
🔊 elegáns megoldás
İbranice 🔊 אֶלֶגַנְטִי , מְהֻדָּר
tilled, cultivated, having been cultivated · protected, nurtured, having been protected · worshipped, honored, having been worshipped
çekim: çoğul cultūs · tamlayan cultūs
köken: Perfect passive participle of colō (“till, cultivate; worship”).
🔊 cultaque diffūsīs saltat amīca comīs
Norveççe 🔊 flott , raffinert
elegant
çekim: karşılaştırma lebih elegan · üstünlük paling elegan
refined, elegant
köken: Sino-Vietnamese word from 騷雅.
elegant, stylish
çekim: karşılaştırma ̟
elegant
zıt: inelegant
köken: Borrowed from Latin ēlegantem.
aile: elegantment
elegant
köken: From Latin ēlegantem.
aile: elegantemente
handsome, good-looking, beautiful · generous, decent, respectable
çekim: karşılaştırma dóighiúla · üstünlük is dóigh
köken: From Middle Irish dóigemail; compare Scottish Gaelic dòigheil (“all right, well arranged, good-tempered”). By surface analysis, dóigh (“hope, likelihood”) + -úil.
aile: dóighiúlacht
🔊 Chonaic sí an aghaidh na mná ba dhóighiúla a chonaic sí ariamh.