Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

seura

/ˈseu̯rɑ/

FINCE → TR

Fince "seura" kelimesi Türkçe'de çomak, eşlik, klüp, kulüp anlamına gelir.

Çeviri

Genelçomak

Geneleşlik

Genelklüp

Genelkulüp

Çekim Tablosu

çoğulseurat

tamlayanseuran

Tanım

•company (visitors, companionship) · society (association, especially a cultural or scientific one) · club, circle (association of members joining together for some common purpose)

Diğer Dillerde

AlmancaBesuch , Besucher , Bund , Gesellschaft , Keule , Klub (eril) /bəˈzuːχ/

visit, call · visitor or visitors

çekim: çoğul Besuche · tamlayan Besuches

eş: Visite

köken: From Middle High German besuoch (“test; interest (of borrowed money); right to use a place as pasture grounds”), from Old High German besuoch (“temptation”). Compare German Low German Besök/Besöök, Beseik. By surface analysis, be- + suchen.

aile: Blütenbesuch, Hausbesuch, Staatsbesuch

Fransızcabâton , club , compagnie , consortium , gourdin (eril) /ba.tɔ̃/

stick · baton (as a charge)

çekim: çoğul bâtons

eş: canne, bâtonnet, brique, plaque, club

köken: Inherited from Old French baston, probably from a Vulgar Latin bastōnem, itself a modification of Late Latin bastum, or possibly noun use of the verb *bastāre, from Ancient Greek βαστάζω (bastázō). Compare Italian bastone.

aile: à bâtons rompus, bâton de chaise, bâton de rouge, bâtonner, la carotte et le bâton, mettre des bâtons dans les roues, moyenne au bâton

İspanyolcaasociación , bastón , club , compaña , compañía , consorcio (dişil) /asoθjaˈθjon/

association · partnership

çekim: çoğul asociaciones

köken: From asociar + -ción.

aile: asociación de ideas, asociación de propietarios, asociacionismo, asociacionista, libertad de asociación

İtalyancaassociazione , bastone , circolo , clava , club , mazza (dişil) /as.so.t͡ʃatˈt͡sjo.ne/

association, enterprise, partnership, joint venture · clique, coterie, ingroup, inner circle, camp

çekim: çoğul associazioni

eş: circolo, club, collegio, confederazione, congregazione, consorzio

köken: From associare + -zione.

aile: associazione a delinquere

Rusçaго́сти, дуби́на, дуби́нка, клуб, компа́ния, о́бщество /kɫup/

cloud, puff (of smoke, etc.) · a dense swarm (of insects or other animals) · lump, ball

çekim: çoğul клубы́ · tamlayan клу́ба

eş: клубок

köken: Inherited from Old East Slavic клубъ (klubŭ), from Proto-Slavic *klǫbъ; cognate with Ukrainian клуб (klub), Czech kloub, Polish kłąb.

После́дние лучи́ заходя́щего со́лнца освети́ли клу́бы пы́ли, подня́вшиеся и́з-за бугра́.

Arapçaاَلنَّادِي, جَمْعِيَّة, رِفْقَة, نَادٍ, هِرَاوَة

Azericeklub

Kazakçaклуб

club

köken: Borrowed from Russian клуб (klub), from English club.

Özbekçeklub, tayoq

stick, cane

köken: Inherited from Proto-Turkic *taya- (“to prop, to lean”).

Türkmenceklub

Kırgızcaклуб

Uygurcaتاياق, كۇلۇب

Başkurtçaклуб, күҫәк

Felemenkçebezoek , bezoekers , club , gezelschap , knuppel , sociëteit (nötr) /bəˈzuk/

visit · visitors · research, investigation

çekim: çoğul bezoeken

köken: From Middle Dutch besoec. Equivalent to a deverbal from bezoeken.

aile: huis-aan-huisbezoek

Ik ga vanavond bij jou op bezoek.

We hebben bezoek.

Portekizceagremiação , associação , bastão , clava , clube , companhia (dişil) /a.ɡɾe.mi.aˈsɐ̃w̃/

society (group of persons who meet from time to time to engage in a common interest)

çekim: çoğul agremiações

Yunancaεταιρεία , κλαμπ , λέσχη , παρέα , ρόπαλο , σύλλογος (dişil) /eteˈɾi.a/

association, society · company

çekim: çoğul εταιρείες · tamlayan εταιρείας

köken: From Ancient Greek ἑταιρεία (hetaireía, “association, brotherhood”), ultimately from Proto-Indo-European *swé (“self”).

aile: αεροπορική εταιρεία, ανώνυμη εταιρεία, εταιρεία περιορισμένης ευθύνης

Η αξιολόγηση διεξήχθη από την Επιτροπή υποβοηθούμενη από εξωτερική εταιρεία συμβούλων.

Japoncaクラブ , 仲間 , 倶楽部 , 協会 , 同好会 , 棍棒 /kɯ̟ɾa̠bɯ̟/

倶楽部: a club (association of members) · a member organization for socializing, playing and sports; or meeting place for them · extracurricular activities at a school

köken: From English club.

aile: インディアンクラブ, カントリークラブ, 記者クラブ, グリークラブ, サパークラブ, 社交クラブ, スポーツクラブ, ナイトクラブ, ファンクラブ, フィットネスクラブ

クラブのＫはマケドニアのアレクサンダー大王

Korece단체 , 동료 , 동아리 , 동호회 , 모임 , 몽둥이 /ta̠ɲt͡ɕʰe̞/

a group or organization of people

eş: 조직, 집단, 그룹, 팀

köken: Sino-Korean word from 團體, from 團 (“gathering”) + 體 (“body”).

İsveççeförening , klubb , klubba , sällskap , salong /fœrˈeːnɪŋ/

an association (usually on a more local level) · a compound · a union (of things)

çekim: çoğul föreningar · tamlayan förenings

köken: förena + -ing

aile: bostadsrättsförening, fackförening, fotbollsförening, föreningsbank, föreningsfrihet, föreningsliv, föreningslokal, föreningsstämma, hembygdsförening, ideell förening

lokalföreningar i Säffle

en kemisk förening

en förening av gammalt och nytt

Lehçeasysta , asystencja , goście , klub , maczuga , spotkanie (dişil) /aˈsɘs.ta/

retinue, entourage (group of helpers or servants) · company, fellowship, companionship (the act of accompanying someone) · assist

çekim: çoğul asysty · tamlayan asysty

eş: towarzystwo

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *stísteh₂ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin assistōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asystowaćdeverb. Polish asysta Deverbal from asystować.

Ukraynacaго́сті, дрючо́к, дуби́нка, клака, клуб, компа́нія /kɫub/

club (association of members) · nightclub, night club

çekim: çoğul клу́би · tamlayan клу́бу

Hintçeअंजुमन, क्लब , डंडा , बल्ला , संघ , संस्था (eril) /kləb/

club · nightclub

çekim: çoğul क्लबों

köken: Borrowed from English club.

Çekçeklacek , klub , kyj , obušek , společnost , spolek (eril) /ˈklat͡sɛk/

stick, club, branch · penis

çekim: çoğul klacky · tamlayan klacku

eş: penis, tác, talíř, hadr, litr, papír

aile: klacíček, klacík

Rumencebâtă , club , societate (dişil)

club, cudgel, cosh · hopelessly bad at something

çekim: çoğul bâte · tamlayan bâte

köken: Borrowed from Old Church Slavonic бътъ (bŭtŭ), from Proto-Slavic *bъtъ.

Dar Matei (contabilul) era bâtă la capitolul dragoste, nesimțitor ca un lemn cioplit în formă de statuie.

Cei din unitatea lui au hotărât să-l lase în baza de instrucție pentru că nu știe să tragă cu arma, e bâtă.

[…]a încercat să-l învețe limba bască pe cumnatul său. Au renunțat. Guille era bâtă la limbi străine.

Macarcabunkó, bunkósbot, furkó, furkósbot, kaláka , klub /ˈbuŋkoː/

uncivilized, jerk (stupid and/or rude, lacking culture)

çekim: karşılaştırma bunkóbb · üstünlük legbunkóbb

köken: Uncertain, perhaps from an onomatopoeia + -kó (diminutive suffix)

aile: bunkóság

İbraniceאַלָּה, חוּג, מוֹעֲדוֹן, נַבּוּט

Latinceclāva, fūstis, matia, sodālitās /ˈma.ti.a/

club (heavy stick used as a weapon) · mace (ceremonial form of this club-weapon)

çekim: çoğul matiae · tamlayan matiae

köken: From the same Proto-Indo-European root as Latin mateola f, possibly via Frankish *mattjō m (“cutting tool, hoe, chisel”) Compare Old High German mezzo (“stone cutter, mason”) ( > Medieval Latin maciō m (“stone cutter, mason”).

Dancaklub , kølle

a club (organisation)

çekim: çoğul klubber · tamlayan klubs

köken: From English club.

aile: golfklub

Etimoloji

From Proto-Finnic *sëpra (compare Estonian sõber), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian sēbrs (“friend”), Lithuanian sėbras (“companion”)). Erzya шабра (šabra) is possibly borrowed from the same source.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod