Ana içeriğe geç
Sözlük

seurue

/ˈseu̯rueˣ/
FINCE → TR
Fince "seurue" kelimesi Türkçe'de anturaj, zümre anlamına gelir.

Çeviri

Genelanturaj
Genelzümre

Çekim Tablosu

çoğulseurueet
tamlayanseurueen

Tanım

group, party (group of people gathered in one place for common cause) · entourage, retinue (group of attendants, associates or followers)

Diğer Dillerde

AlmancaGefolge, Partei, Partie, Party (nötr) /ɡəˈfɔlɡə/
retinue, entourage
çekim: çoğul Gefolgen · tamlayan Gefolges
Fransızcaentourage, équipe, faction, groupe, retenue, suite (eril) /ɑ̃.tu.ʁaʒ/
ornament, decoration surrounding something · group of acquaintances
çekim: çoğul entourages
köken: From entourer + -age.
Entourage de fleurs, de perles.
Cet homme a un mauvais entourage.
company, covey, retinue · cortege · train (group of wagons)
çekim: çoğul comitivas
eş: acompañamiento, séquito
İtalyancaseguito (eril) /seˈɡwi.to/
past participle of seguire
çekim: üstünlük seguitissimo
eş: continuazione, prosecuzione, proseguimento, conseguenza, ripercussione, risultato
köken: Deverbal from seguitare + -o.
aile: seguitamente
Felemenkçegevolg, hofhouding, hofstoet, partij (nötr) /ɣəˈvɔlx/
consequence, result · entourage
çekim: çoğul gevolgen
eş: uitkomst, effect, groep
köken: From ge- + volgen.
aile: bijgevolg, dientengevolge, ten gevolge, ten gevolge van
Portekizceentourage, grupo, partido, party, séquito (eril/dişil) /ẽ.to(w)ˈɾa.ʒi/
entourage (retinue of attendants, associates or followers) · clique (one’s social group of friends)
çekim: çoğul entourages
köken: Unadapted borrowing from French entourage.
İsveççefölje, uppvaktning (nötr)
a (smaller) entourage, a retinue, a following · company
çekim: çoğul följen · tamlayan följes
köken: From följa (“follow”).
prinsens följe
Hon slog följe med honom
Ska vi slå följe?
Lehçeasysta, asystencja, orszak, świta (dişil) /aˈsɘs.ta/
retinue, entourage (group of helpers or servants) · company, fellowship, companionship (the act of accompanying someone) · assist
çekim: çoğul asysty · tamlayan asysty
eş: towarzystwo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *stísteh₂ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin assistōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asystowaćdeverb. Polish asysta Deverbal from asystować.
Hintçeपक्ष (eril) /pəkʂ/
faction, side, party · aspect, quality · support, approval
çekim: çoğul पक्षों
köken: Borrowed from Sanskrit पक्ष (pakṣa).
aile: पक्षद्वाय, पक्षपात, पक्षपातपूर्ण, पक्षपातविहीन, पक्षपाती, विपक्ष
पक्ष साथ-साथ लड़ रहे थे।
Çekçesvita
instrumentální skladba, tvořená několika větami ve stejné tónině
eş: partita
brigade (a smaller work team in a factory, organized for specific work tasks during the party-state years) · brigade (military unit composed of usually two regiments and including soldiers from the same arms of service)
çekim: çoğul brigádok
eş: dandár
köken: From German Brigade, from French brigade, from Italian brigata (“troop, brigade”), from brigare (“to fight”), from briga (“strife”), from Celtic - see Welsh bri (“power”), Old Irish bríg (“force, power, value”).
aile: brigádos, brigádértekezlet, brigádfelelős, brigádmozgalom, brigádmunka, brigádnapló, brigádrendszer, brigádváltás, brigádverseny
Latincecohors, comitātus /ˈko.(ɦ)ɔrs/
a court · a farmyard or enclosure · a retinue or escort
çekim: çoğul cohortēs · tamlayan cohortis
köken: From Proto-Italic *kom + *horti-, the latter a ti-derivative of what is likely the same root underlying *hortos (“enclosure”). By surface analysis, co- + -hors.
aile: cōrtīna
is capit extrēmī volpem convalle salictī;
Dancafølge, ledsagere /ˈføljə/
to follow · to be a logical consequence of
çekim: geçmiş fulgte · ortaç fulgt · ulaç følgende
köken: From Old Danish fylghæ, from Old Norse fylgja, from Proto-Germanic *fulgijaną (“to follow”), related to Proto-Germanic *fulgāną in English follow and German folgen.
Heraf følger det ønskede.
Norveççefølge, suite
Endonezcepartai, pihak, rombongan /ˈpartai̯/
party, · a group of people forming one side in a given dispute, contest etc. · some, a few, a small number of
çekim: çoğul partai-partai
köken: From Malay partai, from Dutch partij, from Middle Dutch partie, from Old French partie, from Medieval Latin partīta (“a part, party”), from Latin partīta, feminine of partītus, past participle of partīrī (“to divide”); see part.
aile: berpartai, kepartaian, partai politik
side (one half of something or someone) · side (a line of descent traced through a particular relative) · side (a group having a particular allegiance in a conflict or competition)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 邊 (“side, edge”, SV: biên).
bên ngoài đang mưa to
bên nội, bên ngoại
bên địch
thin woolen fabric, tunic
çekim: çoğul сви́ти
zıt: ша́як
köken: According to BER, inherited from Proto-Slavic *svita. Possibly related to Old Church Slavonic свитати (svitati, “to illuminate”) (whence dialectal Bulgarian сви́тка (svítka, “sparkle”)).
Estoncaosapool
Taycaปาร์ตี้ /paː˧.tiː˥˩/
party.
köken: Borrowed from English party (not in TDP).
Katalancaseguici (eril) /səˈɣi.si/
accompaniment · retinue (a group of servants or attendants) · entourage
çekim: çoğul seguicis
köken: From seguir with an ending formed by analogy with servir‒servici.
Galiçyacaacompañamento, séquito (eril) /akompaɲaˈmento/
funeral procession · retinue; entourage
çekim: çoğul acompañamentos
köken: acompañar + -mento.
Galcecanlynwyr, gosgordd, nifer, rhwter (eril/dişil) /ˈnɪvɛr/
number, quantity
çekim: çoğul niferoedd
köken: From Middle Welsh niuer, from Old Welsh nimer, from Proto-Brythonic *niβ̃er, from Latin numerus.
aile: cynifer, niferu, niferus
feast, banquet · festive party; social gathering · retinue, suite; attendant group
çekim: çoğul cóisirí · tamlayan cóisire
köken: Uncertain; possibly from French causerie (“chat, talking”), or related to English coach in the sense of "en route to the party."
aile: cóisir bhrídeoige, cóisireach, cóisireacht
Arnavutçashpurë (dişil)
entourage, following, suite
çekim: çoğul shpura
köken: A participle form of shpie.
Ermeniceշքախումբ /ʃəkʰɑˈχumb/
suite, retinue, escort, entourage, train, equipage
çekim: çoğul շքախմբեր
köken: շուք (šukʻ) + -ա- (-a-) + խումբ (xumb)

Etimoloji

seura (“company, companions”) + -ue
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod