ravinto
/ˈrɑʋinto/
FINCE → TR
Fince "ravinto" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, gıda, yemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelaş
Genelazık
Genelbesin
Genelgıda
Genelyemek
Genelyiyecek
Çekim Tablosu
çoğulravinnot
tamlayanravinnon
Tanım
•nutrition, nourishment, nutriment (technical term for food or fodder) · nutritional
Diğer Dillerde
Almancaanheizen, Ernährung, Essen, fördern, Lebensmittel, Nahrung /ˈanˌhaɪ̯t͡sən/
to heat, to fire, to light · to boost, to fuel, to kindle
çekim: geçmiş heizte an · ortaç angeheizt · şimdiki heizt an · ulaç anheizend
aile: Anheizer, Anheizung, anheizend, angeheizt
Fransızcaaliment, alimentation, alimenter, attiser, bouffe, favoriser (eril) /a.li.mɑ̃/
food
çekim: çoğul aliments
eş: approvisionnement, becquetance, boustifaille, boustife, boustiffe, cuisine
köken: From Latin alimentum.
food (solid substance that can be consumed) · nourishment · alimony, maintenance
çekim: çoğul alimentos
eş: comida, alimentación, sustento, pan, comestible
köken: Borrowed from Latin alimentum. Cognate with English aliment.
aile: alimentar, alimenticio, alimentoso, banco de alimentos, frutos por alimentos, procesador de alimentos
İtalyancaalimentare, alimento, cibo, favorire, fomentare, incoraggiare /a.li.menˈta.re/
food; alimentary, dietary, eating
çekim: geçmiş alimentàto · ortaç alimentàto · şimdiki aliménta · ulaç alimentànte
eş: commestibile, mangiabile, mangereccio, nutriente, nutritivo, allattare
köken: From alimento + -are.
alimentare tensioni
Rusçaеда́, е́жа, жратва́, корм, кормёжка, пита́ние /korm/
feed, fodder, food for animals · the act of feeding
çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма
eş: кормление, кормёжка, кормленье
köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.
aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм
Arapçaأَكْل, تَرْبِيَة, تنشئَة, طَعَام, غِذَاء
food (supply); foodstuffs, provisions, rations
çekim: çoğul ərzaqlar
köken: From Arabic أَرْزَاق (ʔarzāq), plural of Arabic رِزْق (rizq). Ultimately from Middle Persian 𐭫𐭥𐭰𐭩𐭪 (rōzīg, “sustenance, daily bread”). Compare Turkish erzak.
ərzaq mağazası
ərzaq məhsulları
ərzaq təhlükəsizliyi
food
köken: From Classical Persian طَعَام (ta'ām), from Arabic طَعَام (ṭaʕām, “food”).
aile: тағамдас, тағамдық, тағамхана
food · pilaf
çekim: çoğul oshlar
köken: Borrowed from Classical Persian آش (āš).
food
köken: From Proto-Turkic *āzuk. Cognate to Bashkir аҙыҡ (aźıq), etc.
Türkmenceaş, azyk
Kırgızcaаш, тамак, тамак-аш /tɑˈmɑq/
food
çekim: çoğul тамактар · tamlayan тамактын
köken: From *tāmāq ~ *tāmğāq "throat". Old Uyghur [script needed] (tamğaq, “throat, pharynx”); Southern Altai тамак (tamak, “throat, food”), Kazakh тамақ (tamaq, “throat, food”), Kumyk тамакъ (tamaq, “throat”), Uzbek tomoq (“throat, food”), Uyghur تاماق (tamaq, “food”), Turkmen damak (“throat; food”), Khakas тамах (tamax, “throat; food”), Yakut тамах (tamaq, “throat”).
food
çekim: tamlayan аҙыҡтың
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *āzuk (“food”). Cognate with Old Turkic [script needed] (azuq, “food”); Kazakh азық (azyq), Southern Altai азык (azïk), Uzbek oziq, Turkish azık, Yakut ыһык (ïhïk, “food”), etc.
Çuvaşçaапат-ҫимӗҫ
to eat
çekim: geçmiş aten · ortaç gegeten · şimdiki eet · ulaç etend
köken: From Middle Dutch ēten, from Old Dutch etan, from Proto-West Germanic *etan, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁édti.
aile: vleesetend, eetcultuur, eetgewoonte, eethuis, eetstoornis, eter, het hele eiereneten, afeten, de kaas niet van het brood laten eten, doodeten
Portekizcealimento, atiçar, comida, incitar, sustança, sustância (eril) /a.liˈmẽ.tu/
food (any substance consumed by living organisms to sustain life), foodstuff
çekim: çoğul alimentos
eş: comida, refeição
köken: Borrowed from Latin alimentum.
nutrition · alimentation · sustenance
çekim: çoğul διατροφές · tamlayan διατροφής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διατροφή (diatrophḗ). By surface analysis, δια- (dia-) + τροφή (trofí). For sense "alimony", semantic loan from French pension alimentaire.
nutrition, nourishment
köken: Coined or borrowed from Chinese 營養 (yíngyǎng, “to nourish the body”) in the end of the Edo period. Both spellings 栄養 and 営養 were used until the establishment of 栄養研究所 (“the Institute of Nutrition”) in the Home Ministry in 1920 and the publication of 『栄養』 by Japanese scientist Tadasu Saiki in 1926, and thence 栄養 has been mainly used.
aile: 栄養塩類, 栄養価, 栄養化学, 栄養学, 栄養器官, 栄養共生, 栄養形式, 栄養雑種, 栄養士, 栄養失調
而して之等諸成分の體外體内に於ける攝理を榮養が擔任する。
food (often of animals); feed · fodder
köken: 먹— (meok-, “to eat”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).
İsveççeföda, födoämne, livsmedel, mat, matvara, näring /ˈføːˌda/
food; sustenance
çekim: tamlayan födas
köken: From Old Norse fœða, fœði (“food”), from Proto-Germanic *fōdijô, *fōdô, from Proto-Indo-European *peh₂-. Cognate with Danish føde, Icelandic fæða, English food.
Är han gammal nog att äta fast föda än?
Lehçejadło, jedzenie, napędzać, pica, podsycać, pożywienie (nötr) /ˈja.dwɔ/
food
çekim: çoğul jadła · tamlayan jadła
eş: jedzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ed- Proto-Indo-European *h₁édti Proto-Balto-Slavic *ḗˀstei Proto-Slavic *ěsti Proto-Slavic *-lo Proto-Slavic *ědlo Polish jadło Inherited from Proto-Slavic *ědlo. By surface analysis, jeść + -dło.
aile: jadłospis, jadłowstręt
Ukraynacaї́дло, ї́жа, харч, харчі́, харчува́ння /xart͡ʃ/
food, grub
çekim: çoğul харчі́ · tamlayan ха́рчу
köken: Inherited from Old East Slavic харчь (xarčĭ), from Arabic خَرْج (ḵarj, “expenditure, outlay, expense, costs”), via a Turkic language: compare Turkish harç, Azerbaijani xərc.
aile: харчува́ти, харчува́тися, харчува́ння
food, meal
çekim: çoğul खाने
köken: Inherited from Prakrit 𑀔𑀸𑀡 (khāṇa), from Sanskrit खादन (khādana, “the act of eating; food”) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Doublet of खान (khān) and खादन (khādan).
इस होटल में अच्छा खाना मिल सकता है।
meal · eating · food
çekim: çoğul jídla · tamlayan jídla
eş: krmě, strava, dlabanec, bašta, pošušňáníčko, žvanec
köken: Inherited from Old Czech jiedlo, from Proto-Slavic *ědlo. By surface analysis, jíst + -dlo.
aile: jídelna, jídelní, jídelní lístek, jídelníček, jídlonosič, jídlonoš
Rumencealiment, alimentare, hrană, mâncare, nutriție (nötr) /a.liˈment/
food (any substance consumed by living organisms to sustain life)
çekim: çoğul alimente · tamlayan alimentului
köken: Borrowed from French aliment, from Latin alimentum.
Macarcaélelem, élelmiszer, ennivaló, étek, étel, táp /ˈeːlɛlɛm/
food, provisions
çekim: çoğul élelmek
köken: él (“to live, to be alive”) + -elem (noun-forming suffix)
aile: élelmes, élelmez, élelmi, élelemadag, élelemellátás, élelemforrás, élelemgyűjtés, élelemhiány, élelemkeresés, élelemkészlet
İbraniceאֹכֶל, מָזוֹן
Etimoloji
ravita (“to nourish”) + -nto