Diğer Diller

харч

/xart͡ʃ/

UKRAYNACA → TR

Ukraynaca "харч" kelimesi Türkçe'de yemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelyemek

Çekim Tablosu

çoğulхарчі́

tamlayanха́рчу

Tanım

•food, grub

Diğer Dillerde

AlmancaFressalien , Futter , Mampf

Dinge, die gegessen werden können

Fransızcaaliment , bouffe (eril) /a.li.mɑ̃/

food

çekim: çoğul aliments

eş: approvisionnement, becquetance, boustifaille, boustife, boustiffe, cuisine

köken: From Latin alimentum.

İspanyolcaalimento , comida , condumio, gueish, jama , manduca (eril) /aliˈmento/

food (solid substance that can be consumed) · nourishment · alimony, maintenance

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, alimentación, sustento, pan, comestible

köken: Borrowed from Latin alimentum. Cognate with English aliment.

aile: alimentar, alimenticio, alimentoso, banco de alimentos, frutos por alimentos, procesador de alimentos

İtalyancaalimento , cibo , nutrimento , sbobba (eril) /a.liˈmen.to/

food, nourishment · alimony, maintenance

çekim: çoğul alimenti

eş: cibo, nutrimento, piatto, provviste, vettovaglia, vitto

köken: From Latin alimentum.

Rusçaеда́, жратва́, корм, пита́ние, пи́ща, ха́вчик /korm/

feed, fodder, food for animals · the act of feeding

çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма

eş: кормление, кормёжка, кормленье

köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.

aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм

Tatarcaазык

food

köken: From Proto-Turkic *āzuk. Cognate to Bashkir аҙыҡ (aźıq), etc.

Felemenkçevoer , vreten (nötr) /vur/

fodder, grub, animal food, feed, (for humans) inferior food · bait

çekim: çoğul voeren

eş: foerage, kost, voeder, levensmiddel, voeding, voedingsmiddel

köken: Contraction of voeder, from Middle Dutch voeder, from Old Dutch *fuoder, from Proto-West Germanic *fōdr.

aile: avondvoer, bijvoer, bokkenvoer, droogvoer, konijnenvoer, krachtvoer, medevoer, melkvoer, mengvoer, natvoer

De boer verdeelt het voer onder zijn vee.

Ik moet voer kopen voor mijn konijnen.

Dit voer is rijk aan essentiële voedingsstoffen voor vogels.

Portekizcealimento , gororoba (eril) /a.liˈmẽ.tu/

food (any substance consumed by living organisms to sustain life), foodstuff

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, refeição

köken: Borrowed from Latin alimentum.

Yunancaμάσα , τροφή , τρόφιμα (dişil)

chow, grub, food

çekim: çoğul μάσες · tamlayan μάσας

Japoncaめし , 食い物 , 食べ物 , 食物 /me̞ɕi/

召し, 徴し: summons

eş: 御飯

Korece식품 /ɕʰik̚pʰum/

groceries; foodstuffs

köken: Sino-Korean word from 食品, from 食 (“food”) + 品 (“article”).

İsveççeföda , födoämne , käk , livsmedel , matvara /ˈføːˌda/

food; sustenance

çekim: tamlayan födas

köken: From Old Norse fœða, fœði (“food”), from Proto-Germanic *fōdijô, *fōdô, from Proto-Indo-European *peh₂-. Cognate with Danish føde, Icelandic fæða, English food.

Är han gammal nog att äta fast föda än?

Lehçeżarcie (nötr) /ˈʐar.t͡ɕɛ/

food (of animals) · grub, chow; food

çekim: tamlayan żarcia

eş: żarło

köken: Etymology tree Proto-Slavic *žerti Polish żreć Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish żarcie From żreć + -ie.

Finceelintarvike , ravinto , safka , sapuska , sörsseli /ˈelinˌtɑrʋikeˣ/

foodstuff, food (an edible good for human consumption); (in the plural) groceries (food bought and sold in grocery)

çekim: çoğul elintarvikkeet · tamlayan elintarvikkeen

köken: elin- (“living”) + tarvike (“accessory, article, necessity”)

aile: elintarvikeala, elintarvikeapu, elintarvikehallinto, elintarvikehuolto, elintarvikehuoneisto, elintarvikehygieenikko, elintarvikehygienia, elintarvikeinsinööri, elintarvikejätti, elintarvikekauppa

Near-synonym: ruoka (see usage notes)

Çekçebašta , dlabanec (dişil) /ˈbaʃta/

bastion · hut on a pond dam

çekim: çoğul bašty · tamlayan bašty

köken: Inherited from Old Czech bašta, from Italian bastia.

aile: baštýř

Rumencealiment , alimentare , mâncare , nutriție (nötr) /a.liˈment/

food (any substance consumed by living organisms to sustain life)

çekim: çoğul alimente · tamlayan alimentului

köken: Borrowed from French aliment, from Latin alimentum.

Macarcaélelmiszer , kaja , táp, tápanyag, táplálék, tápszer /ˈeːlɛlmisɛr/

food, foodstuff (any substance consumed by living organisms to sustain life)

çekim: çoğul élelmiszerek

köken: élelmi + szer, from élelem (“food”) + -i (adjective-forming suffix)

aile: élelmiszer-kereskedelem, élelmiszerbolt, élelmiszeripar, élelmiszerüzlet

İbraniceמזון (eril)

food, nourishment

çekim: çoğul מְזוֹנוֹת

aile: בִּרְכַּת הַמָּזוֹן, מְעַבֵּד מָזוֹן

Latincealimentum , cibus , esca, pābulum /a.lɪˈmɛn.tũː/

food, nourishment, nutriment, sustenance, provisions · obligation to one's parents

çekim: çoğul alimenta · tamlayan alimentī

köken: Derived from alō (“to nourish, sustain”) + -mentum (“instrument, medium”).

prīma Cerēs homine ad meliōra alimenta vocātō

neque enim hac nos patria lege genuit aut educavit, ut nulla quasi alimenta exspectaret a nobis

Norveççematbete, matbit

Bulgarcaкльопа́чка, храна́

Letoncapārtikas prece, pārtikas produkts

Taycaของกิน , อาหาร /kʰɔːŋ˩˩˦.kin˧/

food; foodstuffs.

köken: From ของ (kɔ̌ɔng) + กิน (gin), Compare Lao ຂອງກິນ (khǭng kin).

Katalancamanduca (dişil) /mənˈdu.kə/

grub, chow

çekim: çoğul manduques

köken: Deverbal from manducar.

Galiçyacaalimento, cibo, lumiento, mantenza, manturio, pábulo

first-person singular present indicative of alimentar

Galcesgram (eril/dişil)

feast, good meal · tasty morsel · grub, chow

çekim: çoğul sgrams

köken: Borrowed from English scran, with alteration of the final consonant.

İzlandacaæti , matur , matvæli , matvara /ˈaiːtɪ/

something to eat, food, feed

çekim: tamlayan ætis

köken: From Old Norse æti.

Tagalogcapagkain /paɡˈkaʔin/

act of eating and consuming

köken: From pag- + kain. Compare Cebuano pagkaon.

aile: pagkain para sa mga diyos

Etimoloji

Inherited from Old East Slavic харчь (xarčĭ), from Arabic خَرْج (ḵarj, “expenditure, outlay, expense, costs”), via a Turkic language: compare Turkish harç, Azerbaijani xərc.

Kelime Ailesi

харчува́ти

харчува́тися

харчува́ння