Korece "진지" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, düğü, gıda, irmik anlamına gelir.

진지

/ˈt͡ɕi(ː)ɲd͡ʑi/

KORECE → TR

Korece "진지" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, düğü, gıda anlamına gelir.

Çeviri

Genelaş

Genelazık

Genelbesin

Geneldüğü

Genelgıda

Genelirmik

Genelöğün

Genelpilav

Genelpirinç

Genelun

Genelyemek

Genelyiyecek

Tanım

•honorific of 밥 (bap, “meal; food”)

Diğer Dillerde

AlmancaEssen , Lebensmittel , Mahlzeit , Mehl , Nahrung , Reis /ˈʔɛsn̩/

to eat · to eat; to dine

çekim: geçmiş aß · ortaç gegessen · şimdiki isst · ulaç essend

eş: fratzen, präpeln, spachteln, verschmausen, schmausen, fressen

köken: From Middle High German ëȥȥen, from Old High German ëȥȥan, from Proto-West Germanic *etan, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁ed-. Cognate with Low German eten, Alemannic German ässe, Dutch eten, English eat, Danish æde, Norwegian ete, Swedish äta, Yiddish עסן (esn) and Gothic 𐌹𐍄𐌰𐌽 (itan). Non-Germanic cognates include Latin edō, Russian есть (jestʹ), Scottish Gaelic ith.

aile: auswärts essen, Ess-Brech-Sucht, essbar, Esser, essgestört, Esslöffel, Essstäbchen, Essstörung, Esssucht, Esstisch

Er isst gern Schokolade.

Ich esse einen Apfel.

Wir haben noch nicht gegessen.

Fransızcaalimentation , bouffe , manger , mouture , nourriture , repas (dişil) /a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃/

feeding · food · power supply

çekim: çoğul alimentations

eş: alim

köken: From alimenter + -ation.

İspanyolcaalimento , arroz , comida, gueish, harina , jama (eril) /aliˈmento/

food (solid substance that can be consumed) · nourishment · alimony, maintenance

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, alimentación, sustento, pan, comestible

köken: Borrowed from Latin alimentum. Cognate with English aliment.

aile: alimentar, alimenticio, alimentoso, banco de alimentos, frutos por alimentos, procesador de alimentos

İtalyancaalimento , cibo , mangime , pasto , riso , vitto (eril) /a.liˈmen.to/

food, nourishment · alimony, maintenance

çekim: çoğul alimenti

eş: cibo, nutrimento, piatto, provviste, vettovaglia, vitto

köken: From Latin alimentum.

Rusçaеда́, е́жа, жратва́, корм , кормёжка, мука́ /korm/

feed, fodder, food for animals · the act of feeding

çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма

eş: кормление, кормёжка, кормленье

köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.

aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм

Arapçaأَرُزّ, أَكْل, أكلة , رز, رُزّ, رزة (dişil)

meal, an instance of food, some scran · a single act of eating

çekim: tamlayan أَكْلَةٍ

Farsçaبِرِنْج, پَلَوْ, پُلُو, پِلَوْ, چَلَوْ, چِلُوْ

Azericedüyü , ərzaq , qida , xörək , yemək /dyˈjy/

rice

çekim: çoğul düyülər · tamlayan düyünün

köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (döğü). In Ottoman Turkish less commonly دوكی (düğü, “rice”). Compare Turkish düğü (“the finest bulgur than remains after sifting”). Cognate with Kumyk дюгю (dügü, “rice”), Salar dügü, Turkmen tüwi (“rice”), Chagatai توکی (twky /⁠tügi⁠/, “rice”), Uyghur تۈگە (tüge, “millet”). Ultimately from Proto-Turkic *düg- (“to pound”), whence also Azerbaijani döymək…

bişmiş düyü

düyü şorbası

təmizləmiş düyü

Kazakçaас, күріш , тағам , тамақ

rice

köken: Borrowed from Persian گرنج (gorenj, goranj) (rare, archaic). Cognate with Ottoman Turkish برنج (birinç), Turkish pirinç, Uyghur گۈرۈچ (gürüch).

Özbekçeguruch, osh , ovqat , oziq, ozuqa, taom

food · pilaf

çekim: çoğul oshlar

köken: Borrowed from Classical Persian آش (āš).

Tatarcaазык, азык-төлек, аш, аш-су, ашамлык, дөге

food

köken: From Proto-Turkic *āzuk. Cognate to Bashkir аҙыҡ (aźıq), etc.

Türkmenceaş, azyk, bürünç , nahar /bʏˈɾʏnt͡ʃ/

rice

çekim: çoğul bürünçler · tamlayan bürünjiň

köken: Borrowed from Classical Persian بِرِنْج (birinj).

Bu ýer bürünç ekmek üçin örän amatly.

Kırgızcaаш, күрүч , тамак, тамак-аш, шалы /kyˈryt͡ʃ/

rice

çekim: çoğul күрүчтөр · tamlayan күрүчтүн

köken: Borrowed from Persian گرنج (gorenj, goranj) (rare, archaic). Cognate with Kazakh күріш (kürış), Ottoman Turkish برنج, Turkish pirinç, Uyghur گۈرۈچ (gürüch), etc.

Uygurcaئوزۇق , تاماق , گۈرۈچ , يېمەك

food, nourishment, sustenance

çekim: çoğul ئوزۇقلار

Başkurtçaаҙыҡ , аш , ем, ризыҡ /ɑˈðɯ̞q/

food

çekim: tamlayan аҙыҡтың

köken: Inherited from Proto-Common Turkic *āzuk (“food”). Cognate with Old Turkic [script needed] (azuq, “food”); Kazakh азық (azyq), Southern Altai азык (azïk), Uzbek oziq, Turkish azık, Yakut ыһык (ïhïk, “food”), etc.

Çuvaşçaапат-ҫимӗҫ

Felemenkçeeten , maaltijd , meel , rijst , voedsel /ˈeː.tə(n)/

to eat

çekim: geçmiş aten · ortaç gegeten · şimdiki eet · ulaç etend

köken: From Middle Dutch ēten, from Old Dutch etan, from Proto-West Germanic *etan, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁édti.

aile: vleesetend, eetcultuur, eetgewoonte, eethuis, eetstoornis, eter, het hele eiereneten, afeten, de kaas niet van het brood laten eten, doodeten

Portekizcealimento , arroz , comida , farinha , refeição (eril) /a.liˈmẽ.tu/

food (any substance consumed by living organisms to sustain life), foodstuff

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, refeição

köken: Borrowed from Latin alimentum.

Yunancaάλφιτο , γεύμα , ρύζι , τροφή , φαγητό , φαΐ

κριθάλευρο

Japoncaご飯, めし , ライス , 御飯 , 食べ物 , 食事 /me̞ɕi/

召し, 徴し: summons

eş: 御飯

Çinceбыйми, ми, фан, 白飯 /白饭, 米飯 /米饭, 飯 /饭

İsveççeföda , mål , måltid , mat , mjöl , ris /ˈføːˌda/

food; sustenance

çekim: tamlayan födas

köken: From Old Norse fœða, fœði (“food”), from Proto-Germanic *fōdijô, *fōdô, from Proto-Indo-European *peh₂-. Cognate with Danish føde, Icelandic fæða, English food.

Är han gammal nog att äta fast föda än?

Lehçedanie , jadło , jedzenie , mączka , pica , posiłek (nötr) /ˈda.ɲɛ/

course, dish

çekim: çoğul dania · tamlayan dania

eş: potrawa, wręczenie

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei Proto-Slavic *dàti Old Polish dać Polish dać Old Polish -anie Polish -anie Polish danie From dać + -anie.

Ukraynacaбо́рошно, ї́дло, ї́жа, мука́, риж , рис /rɪʒ/

rice

çekim: tamlayan ри́жу

köken: From Polish ryż, from Middle High German rīs, from Old Italian riso, from Byzantine Greek ὄρυζα (óruza).

Hintçeखाना, गिजा, ग़िज़ा, चावल, जेमन, तंडुल (eril) /kʰɑː.nɑː/

food, meal

çekim: çoğul खाने

köken: Inherited from Prakrit 𑀔𑀸𑀡 (khāṇa), from Sanskrit खादन (khādana, “the act of eating; food”) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Doublet of खान (khān) and खादन (khādan).

इस होटल में अच्छा खाना मिल सकता है।

Finceape , ateria , jauho , mättö , muona , murkina /ˈɑpeˣ/

horse feed · food

çekim: çoğul appeet · tamlayan appeen

köken: From Proto-Finnic *ap'ëk. Equivalent to appaa + -e

aile: apevaunu