Ana içeriğe geç
Sözlük

näring

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "näring" kelimesi Türkçe'de beslenme anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeslenme

Çekim Tablosu

çoğulnäringar
tamlayannärings

Tanım

nourishment, food; that which nurtures or nourishes an organism; the lunch on your table · a livelihood, a trade, work, a profession, business, industry; that which brings lunch on your table

Diğer Dillerde

AlmancaErnährung, Nahrung, Nutrition /ɛɐ̯ˈnɛːʁʊŋ/
nutrition
eş: Nahrungsaufnahme, Nahrungszufuhr, Nutrition, Verpflegung, Kost, Existenz
köken: ernähren + -ung
Fransızcanourriture, nutrition (dişil) /nu.ʁi.tyʁ/
food, nourishment
çekim: çoğul nourritures
eş: aliment, bouffe, croustance, dabali, gueulardise, tchop
köken: Inherited from Old French norriture, from Latin nūtrītūra (“act of feeding or nourishing”) and remade after the verb nourrir.
İspanyolcanutrición, pábulo (dişil) /nutɾiˈθjon/
nutrition
çekim: çoğul nutriciones
eş: alimentación, sostenimiento
köken: Borrowed from Late Latin nūtritiōnem.
İtalyancanutrizione (dişil)
nutrition · nourishment
çekim: çoğul nutrizioni
eş: assimilazione, alimentazione, alimento, digestione, nutrimento, sostentamento
köken: From Latin nūtrītiōnem.
aile: nutrizionale, nutrizionista
Azericeqida, qidalanma /ɡiˈdɑ/
food
çekim: çoğul qidalar · tamlayan qidanın
köken: From Arabic غِذَاء (ḡiḏāʔ). Compare Turkish gıda.
aile: qidalandırmaq, qidalanmaq
qida zəhərlənməsi
qida zənciri
qida kimyası
feeding, nutrition
köken: азық (azyq) + -ла (-la) + -н (-n).
Türkmenceiýmitlenmek
Felemenkçevoeding (dişil) /ˈvu.dɪŋ/
food (for people), diet · nutrition · power supply
çekim: çoğul voedingen
eş: kost, levensmiddel, voeder, voedingsmiddel, voedsel, voer
köken: From Middle Dutch voedinge. Equivalent to voeden (“to feed”) + -ing (“-ing, -ion, -ment”).
aile: ondervoeding, Voedingscentrum, voedingsdeskundige, voedingskabel, voedingspatroon, voedingsstof, voedingswaarde
Een gebalanceerde voeding is essentieel voor een gezonde levensstijl.
Groenten en fruit moeten deel uitmaken van je dagelijkse voeding.
De voeding van mijn computer is defect.
Portekizcealimento, nutrição, sustança, sustância (eril) /a.liˈmẽ.tu/
food (any substance consumed by living organisms to sustain life), foodstuff
çekim: çoğul alimentos
eş: comida, refeição
köken: Borrowed from Latin alimentum.
Yunancaδιατροφή, θρέψη (dişil) /ði̯a.tɾoˈfi/
nutrition · alimentation · sustenance
çekim: çoğul διατροφές · tamlayan διατροφής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διατροφή (diatrophḗ). By surface analysis, δια- (dia-) + τροφή (trofí). For sense "alimony", semantic loan from French pension alimentaire.
Japonca営養, 栄養
「栄養」の異綴。
Korece영양 /jʌ̹ŋja̠ŋ/
nutrition
köken: Sino-Korean word from 營養.
aile: 영양가(營養價), 영양률(營養率), 영양물(營養物), 영양분(營養分), 영양비(營養比), 영양사(營養士), 영양소(營養素), 영양식(營養食), 영양제(營養劑), 영양탕(營養湯)
Lehçeodżywianie, pożywienie, żywienie (nötr) /ɔd.ʐɘˈvja.ɲɛ/
nutrition
çekim: tamlayan odżywiania
köken: Etymology tree Polish odżywiać Old Polish -anie Polish -anie Polish odżywianie From odżywiać + -anie.
edible, eatable
çekim: çoğul खाद्यों
köken: Borrowed from Sanskrit खाद्य (khādya).
Finceravinto, ravitsemus /ˈrɑʋinto/
nutrition, nourishment, nutriment (technical term for food or fodder) · nutritional
çekim: çoğul ravinnot · tamlayan ravinnon
köken: ravita (“to nourish”) + -nto
aile: ravinnollinen, ravintola, eläinravinto, hengenravinto, hätäravinto, ihmisravinto, kasviravinto, kasvisravinto, lisäravinto, luonnonravinto
ravintoarvo
Çekçevýživa (dişil) /ˈviːʒɪva/
nutrition
çekim: çoğul výživy · tamlayan výživy
eş: živina, potrava, strava
Dobrá výživa je pro mě důležitá.
Rumencenutrire, nutriție (dişil)
nutrition
çekim: çoğul nutriri · tamlayan nutriri
köken: From nutri + -re.
Macarcatápanyag, táplálás, táplálék /ˈtaːplaːleːk/
food, nourishment
çekim: çoğul táplálékok
köken: táplál (“to nourish”) + -ék (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: tápláléklánc
Dancaernæring
nutrition, nourishment
çekim: çoğul ernæringer · tamlayan ernærings
köken: From ernære + -ing, after German Ernährung.
aile: ernæringsekspert, ernæringshensyn, ernæringslære, ernæringsmæssig, ernæringspolitik, ernæringsrigtig, ernæringstilstand, fejlernæring, underernæring
Norveççeernæring
Endonezcegizi, nutrisi /ˈɡi.zi/
nutrition, nutrient
çekim: çoğul gizi-gizi
köken: Learned borrowing from Arabic غِذَاء (ḡiḏāʔ, “nourishment, sustenance, aliment, nutrition, food”). Coined by Indonesian nutritionist Poorwo Soedarmo 1950s to supersede Dutch borrowing nutrisi.
aile: bergizi

Etimoloji

From Old Swedish næring, from Middle Low German neringe, from neren + -inge, equivalent to nära + -ing.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod