Ana içeriğe geç
Sözlük

διατροφή

/ði̯a.tɾoˈfi/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "διατροφή" kelimesi Türkçe'de beslenme, diyet, diyet yapmak, nafaka anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeslenme
Geneldiyet
Geneldiyet yapmak
Genelnafaka

Çekim Tablosu

çoğulδιατροφές
tamlayanδιατροφής

Tanım

•nutrition · alimentation · sustenance

Diğer Dillerde

AlmancaAlimente, Ernährung, fördern, Kokkai, Nahrung, Nutrition /aliˈmɛntə/
alimony (allowance paid for someone's sustenance under court order)
çekim: çoğul Alimenten
eş: Unterhalt, Unterhaltsbeitrag, Unterhaltsgeld, Unterhaltszahlung
köken: From Latin alimentum.
to feed, to give food to · to supply, to fund · to fuel, feed (e.g. an argument)
çekim: geçmiş alimenté · ortaç alimenté · şimdiki alimente · ulaç alimentant
zıt: affamer
köken: From aliment + -er.
Alimentez-le, Madame, ce malade-là (...) De braves petits plats, œufs frais, bonne viande. Il aime les nouilles ? Oui ? Donnez-lui en.
M. de Norpois rompit enfin le silence pour prononcer ces mots qui devaient pendant vingt ans alimenter la conversation des chancelleries ...
M. Thibault qui ne s'alimentait plus, était très faible, et ne cessait pas de souffrir.
to put on a diet
çekim: geçmiş adieté · ortaç adietado · şimdiki adieta
eş: dietar
köken: From a- + dieta + -ar.
food; alimentary, dietary, eating
çekim: geçmiş alimentàto · ortaç alimentàto · şimdiki aliménta · ulaç alimentànte
eş: commestibile, mangiabile, mangereccio, nutriente, nutritivo, allattare
köken: From alimento + -are.
alimentare tensioni
Rusçaалименты, дие́та, диети́ческий, еда́, кокка́й, парла́мент (eril) /ɐlʲɪˈmʲentɨ/
alimony, maintenance
çekim: çoğul алиме́нты · tamlayan алиме́нтов
aile: алиме́нтщик, алиме́нтщица
Arapçaإِطْعَام, اِغْتِذَاء, بَرْلَمَان, تَرْبِيَة, تَغْذِيَة, تنشئَة
Farsçaباروزه, خرجی, نفقه
Azericepəhriz, qida, qidalanma
diet
çekim: çoğul pəhrizlər · tamlayan pəhrizin
köken: Borrowed from Classical Persian پرهیز.
feeding, nutrition
köken: азық (azyq) + -ла (-la) + -н (-n).
Özbekçeboqish, gʻizo, oziqlanish
Türkmenceberhiz, iýmitlenmek /beɾˈhiːð/
diet
çekim: çoğul berhizler · tamlayan berhiziň
köken: Borrowed from Classical Persian پَرْهیز (parhēz).
aile: berhizli
Kırgızcaазыктандыруу, азыктануу, стол, тоюттандыруу, тоюттануу
Felemenkçealimentatie, alimentatiegeld, dagelijks brood, dieet, landdag, levensonderhoud (dişil) /ˌaː.li.mɛnˈtaː.(t)si/
alimony (court-imposed allowance to meet costs of living)
çekim: çoğul alimentaties
köken: Ultimately from Latin alimentātiō.
aile: alimentatieplicht
Portekizcedespesa, diária, diet, dieta, nutrição, pensão (dişil) /desˈpe.zɐ/
expense · charge, cost
çekim: çoğul despesas
eş: dispêndio, expensas, gasto
köken: From Old Galician-Portuguese despesa, despensa, from Late Latin dispēnsa, from Latin dispēnsō. Doublet of despensa and dispensa.
Japoncaダイエット, 営養, 国会, 宿泊料金, 扶養料, 栄養 /da̠ie̞t̚to̞/
diet · any means of losing weight
çekim: geçmiş ダイエットした
köken: Borrowed from English diet.
Korece다이어트, 식단, 영양 /ta̠iʌ̹tʰɯ/
diet, weight-loss program
köken: Borrowed from English diet.
다이어트 중이다.
다이어트 운동
to diet (in order to lose weight) · to slim
çekim: geçmiş bantade · ortaç bantad · ulaç bantande
köken: Named after William Banting, author of an early diet. According to SO attested since 1885. In a figurative sense attested since 1956. Cognate with English banting.
aile: bantning, bantare
att banta och gå på en sträng diet
Jag bantar
Vill man försöka gå ner i vikt så kan man banta
alimony (court-enforced allowance) · aliment (nourishment, sustenance)
çekim: çoğul alimentów · tamlayan alimentów
eş: alimenta
köken: Plural of obsolete alimentum, aliment (“nourishment”), from Latin alimentum. Noun sense 1 is a semantic loan from German Alimente or French aliments. First attested in 1578.
aile: alimentacyjny, alimentarny, alimenciarz, alimentacja, alimentator, alimentowany, alimentować
Ukraynacaаліме́нти, діє́та, ї́жа, харчува́ння
Hintçeखाद्य, खाना, गिजा, ग़िज़ा, पोषण /kʰɑːd̪.jə/
edible, eatable
çekim: çoğul खाद्यों
köken: Borrowed from Sanskrit खाद्य (khādya).
Finceelanto, elatus, elatusapu, laihduttaa, noudattaa ruokavaliota, ravinto /ˈelɑnto/
livelihood, living, sustenance, bread
çekim: çoğul elannot · tamlayan elannon
köken: ela- + -nto, with backing of the root elää
Çekçealimenty, strava, výživa, výživné (eril) /ˈalɪmɛntɪ/
alimony (court-enforced allowance)
çekim: çoğul alimentů · tamlayan alimentů
eş: výživné, vocasný
köken: From Latin alimentum (“food”). First attested in the 20th century.
nutrition
çekim: çoğul nutriri · tamlayan nutriri
köken: From nutri + -re.
Macarcadiéta, diétás, diétázik, ellátás, eltartás, étrend /ˈdijeːtɒ/
diet (a controlled regimen of food and drink, as to influence health)
çekim: çoğul diéták
köken: Internationalism, from Latin diaeta (“diet, regimen”), from Ancient Greek δῐ́αιτᾰ (dĭ́aită, “way of living, living space; decision, judgement”).
aile: diétás, diétázik, epediéta, gyümölcsdiéta, tejdiéta
İbraniceדִּיאֶט, דִּיאֵטָה, מְזוֹנוֹת, תְּזוּנָה
Latincealimonia, victus (dişil) /a.lɪˈmoː.ni.a/
food, nourishment · feeding, nurture
çekim: çoğul alimōniae · tamlayan alimōniae
eş: alimentum
köken: Etymology tree Latin alō Proto-Indo-European *-mṓ Proto-Indo-European *-monyomder. Latin -mōnium Latin -mōnia Latin alimōnia From alō (“to nourish”, or a related adjectival root) + -mōnia.
nutrition, nourishment
çekim: çoğul ernæringer · tamlayan ernærings
köken: From ernære + -ing, after German Ernährung.
aile: ernæringsekspert, ernæringshensyn, ernæringslære, ernæringsmæssig, ernæringspolitik, ernæringsrigtig, ernæringstilstand, fejlernæring, underernæring
Norveççediett, ernæring, kosthold, næring

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek διατροφή (diatrophḗ). By surface analysis, δια- (dia-) + τροφή (trofí). For sense "alimony", semantic loan from French pension alimentaire.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod