Kazakça "тағам" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, beslenme, gıda, mutfak anlamına gelir.

Diğer Diller

тағам

KAZAKÇA → TR

Kazakça "тағам" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, beslenme, gıda anlamına gelir.

Çeviri

Genelaş

Genelazık

Genelbesin

Genelbeslenme

Genelgıda

Genelmutfak

Geneltaam

Genelyemek

Genelyiyecek

Tanım

•food

Diğer Dillerde

AlmancaErnährung , Essen , Gericht , Kochkunst , Küche , Lebensmittel /ɛɐ̯ˈnɛːʁʊŋ/

nutrition

eş: Nahrungsaufnahme, Nahrungszufuhr, Nutrition, Verpflegung, Kost, Existenz

köken: ernähren + -ung

Fransızcaalimentation , art culinaire , bouffe , cuisine , manger , mets (dişil) /a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃/

feeding · food · power supply

çekim: çoğul alimentations

eş: alim

köken: From alimenter + -ation.

İspanyolcaalimento , cocina , comida, gueish, jama , manduca (eril) /aliˈmento/

food (solid substance that can be consumed) · nourishment · alimony, maintenance

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, alimentación, sustento, pan, comestible

köken: Borrowed from Latin alimentum. Cognate with English aliment.

aile: alimentar, alimenticio, alimentoso, banco de alimentos, frutos por alimentos, procesador de alimentos

İtalyancaalimento , cibo , cucina , culinaria , nutrizione , piatto (eril) /a.liˈmen.to/

food, nourishment · alimony, maintenance

çekim: çoğul alimenti

eş: cibo, nutrimento, piatto, provviste, vettovaglia, vitto

köken: From Latin alimentum.

Rusçaблю́до, еда́, е́жа, жратва́, корм , кормёжка /korm/

feed, fodder, food for animals · the act of feeding

çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма

eş: кормление, кормёжка, кормленье

köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.

aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм

Arapçaأَطْعِمَة, أَكْل, إِطْعَام, اِغْتِذَاء, تَغْذِيَة, طَبْخ

Azericeərzaq , mətbəx , qida, qidalanma, taam, xörək /ærˈzɑχ/

food (supply); foodstuffs, provisions, rations

çekim: çoğul ərzaqlar

köken: From Arabic أَرْزَاق (ʔarzāq), plural of Arabic رِزْق (rizq). Ultimately from Middle Persian 𐭫𐭥𐭰𐭩𐭪 (rōzīg, “sustenance, daily bread”). Compare Turkish erzak.

ərzaq mağazası

ərzaq məhsulları

ərzaq təhlükəsizliyi

Özbekçeboqish, gʻizo, osh, oshpazlik, oshxona , ovqat

food · pilaf

çekim: çoğul oshlar

köken: Borrowed from Classical Persian آش (āš).

Tatarcaазык, азык-төлек, аш, аш-су, ашамлык, нигъмәт

food

köken: From Proto-Turkic *āzuk. Cognate to Bashkir аҙыҡ (aźıq), etc.

Türkmenceaş, aşhana, azyk, iýmitlenmek

kitchen · restaurant, café

çekim: çoğul aşhanalar · tamlayan aşhananyň

köken: From aş (“food; meal”) + -hana.

Kırgızcaазыктандыруу, азыктануу, аш, ашкана , тамак, тамак-аш /ɑʃqɑnɑ/

kitchen · canteen, cafeteria · female half of the yurt

çekim: çoğul ашканалар · tamlayan ашкананын

köken: From аш (aş, “meal”) + -кана (-kana, “place of”). Cognate to Bashkir ашхана (aşxana), Kazakh асхана (asxana), Uzbek oshxona, Uyghur ئاشخانا (ashxana), Tatar ашханә (aşxanä), Turkmen aşhana (“canteen, cafeteria”), Ottoman Turkish آشخانه (aşhâne, “eating place”), etc.

Uygurcaئاشخانا , ئوزۇق , تائام , تاماق , يېمەك

cafeteria

çekim: çoğul ئاشخانىلار · tamlayan ئاشخانىنىڭ

köken: ئاش (ash) + ـخانا (-xana).

Başkurtçaаҙыҡ , аш, аш-һыу, ашамлыҡ, ем, ризыҡ /ɑˈðɯ̞q/

food

çekim: tamlayan аҙыҡтың

köken: Inherited from Proto-Common Turkic *āzuk (“food”). Cognate with Old Turkic [script needed] (azuq, “food”); Kazakh азық (azyq), Southern Altai азык (azïk), Uzbek oziq, Turkish azık, Yakut ыһык (ïhïk, “food”), etc.

Çuvaşçaапат-ҫимӗҫ

Felemenkçeeten , gerecht , keuken , voeding , voedsel /ˈeː.tə(n)/

to eat

çekim: geçmiş aten · ortaç gegeten · şimdiki eet · ulaç etend

köken: From Middle Dutch ēten, from Old Dutch etan, from Proto-West Germanic *etan, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁édti.

aile: vleesetend, eetcultuur, eetgewoonte, eethuis, eetstoornis, eter, het hele eiereneten, afeten, de kaas niet van het brood laten eten, doodeten

Portekizcealimento , comida , cozinha , culinária , nutrição , prato (eril) /a.liˈmẽ.tu/

food (any substance consumed by living organisms to sustain life), foodstuff

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, refeição

köken: Borrowed from Latin alimentum.

Yunancaδιατροφή , θρέψη , κουζίνα , μαγειρική , πιάτο , τροφή (dişil) /ði̯a.tɾoˈfi/

nutrition · alimentation · sustenance

çekim: çoğul διατροφές · tamlayan διατροφής

köken: Learned borrowing from Ancient Greek διατροφή (diatrophḗ). By surface analysis, δια- (dia-) + τροφή (trofí). For sense "alimony", semantic loan from French pension alimentaire.

Japoncaディッシュ, 割烹 , 営養 , 料理 , 栄養 , 食べ物 /ka̠p̚po̞ː/

Japanese traditional cuisine.

köken: Compound of 割 (katsu, “divide, cut-up, proportions”) + 烹 (pō, “cook, boil, simmer, brew”). Borrowed from Middle Chinese 割烹 (kat phaeng).

aile: 割烹店

Korece디시, 료리, 먹을 것, 먹이 , 식량 , 식사 /ɾjoɾi/

North Korea, Yanbian, and Russia standard spelling of 요리 (yori)

köken: From Japanese 料理(りょうり) (ryōri). Ultimately Sino-Korean word from 料理 (“treatment, management”).

aile: 료리사, 료리하다

İsveççeföda , kök, kokkonst, mat , matkultur , maträtt /ˈføːˌda/

food; sustenance

çekim: tamlayan födas

köken: From Old Norse fœða, fœði (“food”), from Proto-Germanic *fōdijô, *fōdô, from Proto-Indo-European *peh₂-. Cognate with Danish føde, Icelandic fæða, English food.

Är han gammal nog att äta fast föda än?

Lehçedanie , jadło , jedzenie , kuchnia , odżywianie , pica (nötr) /ˈda.ɲɛ/

course, dish

çekim: çoğul dania · tamlayan dania

eş: potrawa, wręczenie

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei Proto-Slavic *dàti Old Polish dać Polish dać Old Polish -anie Polish -anie Polish danie From dać + -anie.

Ukraynacaї́дло, ї́жа, ку́хня, стра́ва, харчува́ння

Hintçeक्यूज़ीन, खाद्य , खाना, गिजा, ग़िज़ा, पकवान /kʰɑːd̪.jə/

edible, eatable

çekim: çoğul खाद्यों

köken: Borrowed from Sanskrit खाद्य (khādya).

Finceape , ateria , keittiö , mättö , muona , murkina /ˈɑpeˣ/

horse feed · food

çekim: çoğul appeet · tamlayan appeen

köken: From Proto-Finnic *ap'ëk. Equivalent to appaa + -e

aile: apevaunu