Ana içeriğe geç
Sözlük

päättäväisyys

/ˈpæːtːæʋæi̯syːs/
FINCE → TR
Fince "päättäväisyys" kelimesi Türkçe'de azim, karar, kararlılık, niyet anlamına gelir.

Çeviri

Genelazim
Genelkarar
Genelkararlılık
Genelniyet

Çekim Tablosu

çoğulpäättäväisyydet
tamlayanpäättäväisyyden

Tanım

•determination, determinedness, resoluteness, resolution · decisiveness (quality of being decisive)

Diğer Dillerde

resolution
çekim: çoğul Bestimmtheiten · tamlayan Bestimmtheiten
eş: Gewissheit, Sicherheit, Entschiedenheit, Entschlossenheit, Genauigkeit, Präzision
conviction
çekim: çoğul convictions
köken: Learned borrowing from Latin convictiō.
pièce à conviction
avoir l'intime conviction que …
İspanyolcaagallas, determinación, resolución, tesón (dişil) /aˈɡaʝas/
gall, nerve · spunk, grit, backbone · guts, balls, stomach, gumption, stones, spine, courage
İtalyancadeterminazione, risolutezza (dişil) /de.ter.mi.natˈt͡sjo.ne/
determination (all senses) · decision · prioritization
çekim: çoğul determinazioni
eş: definizione, indicazione, decisione, deliberazione, proposta, risoluzione
köken: From Latin dēterminātiōnem.
solidity · hardness · firmness, steadfastness
çekim: çoğul твёрдости · tamlayan твёрдости
eş: стойкость, решимость, жёсткость, механическое свойство, способность
köken: From твёрдый (tvjórdyj) + -ость (-ostʹ).
твёрдость ду́ха
decision
çekim: çoğul beslissingen
köken: From beslissen + -ing.
Portekizcedecisão, firmeza, resolução (dişil) /de.siˈzɐ̃w̃/
decision
çekim: çoğul decisões
köken: From decidir + -são, or borrowed from Latin dēcīsiōnem.
determination, decisiveness, resoluteness
çekim: tamlayan αποφασιστικότητας
zıt: αναποφασιστικότητα
köken: αποφασιστικός (apofasistikós, “decisive, resolute”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”). First attested 1820, in a declaration of Greece's independence by Alexander Ypsilantis .
Japonca勇決, 決心, 決意, 決断, 表明 /ke̞ɕːĩɴ/
resolution
çekim: geçmiş 決心した
eş: 決意
私は仕方がないから、死んだ気で生きて行こうと決心しました。
Korece결심, 결의 /kjʌ̹ɭɕ͈im/
resolution, determination
köken: Sino-Korean word from 決心, from 決 (“deciding”) + 心 (“heart, mind”)
İsveççebeslutsamhet
decisiveness, resoluteness
çekim: tamlayan beslutsamhets
zıt: obeslutsamhet
köken: beslutsam + -het. Attested since 1807.
Lehçedeterminacja, odwaga, zdecydowanie (dişil) /dɛ.tɛr.miˈna.t͡sja/
determination (act of determining, or the state of being determined) · determination (bringing to an end; termination; limit)
çekim: tamlayan determinacji
eş: zdeterminowanie, desperacja
köken: Etymology tree Latin dēterminō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dēterminātiōlbor. Polish determinacja Learned borrowing from Latin dēterminātiō.
Hintçeनिश्चयात्मकता, संकल्प, संकल्पित (dişil) /nɪʃ.t͡ʃə.jɑːt̪.mək.t̪ɑː/
decisiveness, conclusiveness, certainty, positiveness
çekim: çoğul निश्चयात्मकताएँ
köken: Sanskritic formation from निश्चयात्मक (niścayātmak) + -ता (-tā).
सफलता पाने के लिए विचारों में निश्चयात्मकता होना आवश्यक है।
Çekçeodhodlání, odhodlanost, rozhodnost (nötr) /ˈodɦodlaːɲiː/
verbal noun of odhodlat · determination, resolution, resolve
çekim: çoğul odhodláním
köken: From odhodlat + -ání.
courage, guts, bravery
çekim: tamlayan curajului
köken: Borrowed from French courage.
courage, bravery, gameness · audacity
çekim: çoğul bátorságok
köken: From bátor (“brave”) + -ság (noun-forming suffix).
aile: bátorsági, bátorságú, bátorságpróba, bátorságot merít, bátorságot önt, bátorságot vesz, inába száll a bátorsága, összeszedi a bátorságát
İbraniceנחישות (dişil)
resolution, firmness
köken: From נָחוּשׁ (nakhúsh, “adamant, determined”) + ־וּת.
Dancabeslutsomhed
decisiveness, resoluteness
çekim: tamlayan beslutsomheds
zıt: ubeslutsomhed
köken: From beslutsom + -hed
Vietnamcasự quả quyết
courage, fortitude (quality of a confident character)
çekim: çoğul кура́жа
köken: Borrowed from French courage.
aile: куражли́я
Slovakçaodvaha, verva (dişil) /ɔdvaɦa/
courage
aile: odvážny
Taycaความแน่วแน่ /kʰwaːm˧.nɛːw˥˩.nɛː˥˩/
steadiness; stability; firmness
Galiçyacadecisión, determinación, resolución (dişil) /deθiˈsjoŋ/
decision
çekim: çoğul decisións
zıt: indecisión
köken: Borrowed from Latin decisiōnem.
Baskçaerabaki /eɾabaki/
to decide, to choose
çekim: çoğul erabakiak · tamlayan erabakiren
köken: Causative of ebaki (“to cut”).
aile: auzia erabaki, erabakiarazai, erabakigai, erabakigaitz, erabakigarri, erabakigune, erabakimen, erabakitasun, erabakitzaile, erabakitze
İrlandacadiongbháilteacht (dişil)
worthiness, merit · firmness, steadfastness; constancy, stability · positiveness, decisiveness
çekim: tamlayan diongbháilteachta
köken: From diongbháilte (“worthy, fitting; firm, steadfast; constant, stable; fixed, secure; confirmed, positive; well-set, solid; self-assured, cocky”) + -acht.
aile: neamhdhiongbháilteacht

Etimoloji

päättäväinen + -yys

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod