odhodlání
/ˈodɦodlaːɲiː/
nötr
ÇEKÇE → TR
Çekçe "odhodlání" kelimesi Türkçe'de azim anlamına gelir.
Çeviri
Genelazim
Çekim Tablosu
çoğulodhodláním
Tanım
•verbal noun of odhodlat · determination, resolution, resolve
Diğer Dillerde
AlmancaBestimmtheit, Eifer, Enthusiasmus, Entschlossenheit, Mut, Stamina (dişil)
resolution
çekim: çoğul Bestimmtheiten · tamlayan Bestimmtheiten
eş: Gewissheit, Sicherheit, Entschiedenheit, Entschlossenheit, Genauigkeit, Präzision
Fransızcaprouesse (dişil) /pʁu.ɛs/
prowess; bravery; valiance; derring-do
çekim: çoğul prouesses
köken: Inherited from Middle French prouesse, from Old French proece, proeche, proesce. See preux and -esse.
Rusçaвыно́сливость, пыл, рве́ние, реши́мость, реши́тельность /pɨɫ/
heat · ardour, zeal, blaze (great warmth of feeling; fervor; passion)
çekim: tamlayan пы́ла
eş: жар, горячность, пылкость, энтузиазм, рвение
köken: Inherited from Proto-Slavic *pylъ.
aile: пы́лкий, пы́лко, пы́лкость, с пы́лу с жа́ру
с пы́лу, с жа́ру
Arapçaمعدن (eril) /maʕ.din/
mine, lode, place where a mineral is found · mineral · metal
çekim: çoğul مَعَادِن · tamlayan مَعْدِنٍ
köken: Noun of place and tool noun of عَدَنَ (ʕadana, “to strike”).
aile: مَعْدِنِيّ
Felemenkçemoed (eril) /mut/
courage, bravery, daring · mood; internal nature, mental disposition
köken: From Middle Dutch moet, from Old Dutch *muot, from Proto-West Germanic *mōd, from Proto-Germanic *mōdaz.
aile: bemoedigen, dronkemansmoed, gemoed, heldenmoed, hoogmoed, in arren moede, moedeloos, moedig, moedwil, ontmoedigen
Het vereist soms moed om als enige een tegengeluid te laten horen.
met goede moed
Yunancaαποφασιστικότητα (dişil)
determination, decisiveness, resoluteness
çekim: tamlayan αποφασιστικότητας
zıt: αναποφασιστικότητα
köken: αποφασιστικός (apofasistikós, “decisive, resolute”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”). First attested 1820, in a declaration of Greece's independence by Alexander Ypsilantis .
İsveççebeslutsamhet, kurage, mod
decisiveness, resoluteness
çekim: tamlayan beslutsamhets
zıt: obeslutsamhet
köken: beslutsam + -het. Attested since 1807.
Lehçedeterminacja (dişil) /dɛ.tɛr.miˈna.t͡sja/
determination (act of determining, or the state of being determined) · determination (bringing to an end; termination; limit)
çekim: tamlayan determinacji
eş: zdeterminowanie, desperacja
köken: Etymology tree Latin dēterminō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dēterminātiōlbor. Polish determinacja Learned borrowing from Latin dēterminātiō.
Ukraynacaрішу́чість
Fincelujahermoisuus, määrätietoisuus, päättäväisyys, rohkeus /ˈlujɑˌhermoi̯suːs/
mettle (quality of endurance and courage)
çekim: çoğul lujahermoisuudet · tamlayan lujahermoisuuden
köken: lujahermoinen + -uus
Rumencedeterminare, fermitate (dişil)
determination
çekim: çoğul determinări · tamlayan determinări
köken: From determina + -re.
Macarcaelszántság, eltökéltség, határozottság /ˈɛlsaːnt͡ʃaːɡ/
resolve, resolution, determination
çekim: çoğul elszántságok
köken: elszánt + -ság (noun-forming suffix)
İbraniceנחישות (dişil)
resolution, firmness
köken: From נָחוּשׁ (nakhúsh, “adamant, determined”) + ־וּת.
Bulgarcaиздръжливост, кураж, решителност (eril) /koˈraʃ/
courage, fortitude (quality of a confident character)
çekim: çoğul кура́жа
köken: Borrowed from French courage.
aile: куражли́я
Estoncakindlameelsus, otsustavus
İrlandacamiotal (eril) /ˈmʲit̪ˠəl̪ˠ/
metal · mettle
çekim: çoğul miotail · tamlayan miotail
köken: From Middle Irish mital, mitall (“metal”), borrowed from Old French metal, from Latin metallum (“metal, mine, quarry, mineral”), from Ancient Greek μέταλλον (métallon, “mine, quarry, metal”).
aile: clómhiotal, gan mhiotal, miotal alcaile, miotal cré-alcaileach, miotal éadrom, miotal fabhtach, miotal gan ghaibhneacht, miotal gunna, miotal lómhar, miotal monaidh
Marathiceधैर्य /d̪ʱəiɾ.jə/
courage, boldness, daring · patience, calmness
köken: Borrowed from Sanskrit धैर्य (dhairya). Related to धीर (dhīr).
aile: धैर्यशील
Faroeceágrýtni, áræði, mót, treyst (nötr) /ˈmɔuːt/
courage
çekim: tamlayan móts
köken: From Old Norse móðr.
cmn膽魄 /胆魄
miniwha, pukutohe, pūtohe
pdtIewa
txbpratiṃ
Etimoloji
From odhodlat + -ání.