Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

loistaa

/ˈloi̯stɑːˣ/

FINCE → TR

Fince "loistaa" kelimesi Türkçe'de parlamak, parlatmak, yansıtmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelparlamak

Genelparlatmak

Genelyansıtmak

Çekim Tablosu

geçmişloistanut

şimdikiloistaisi

ulaçloistava

Tanım

•to shine, glow, glare, sparkle (to emit light) · to excel, shine (to distinguish oneself)

Diğer Dillerde

Almancabohnern , Bravour , Brennen , Brillanz , Glanz , glänzen /ˈboːnɐn/

to polish with wax · to scrub

çekim: geçmiş bohnerte · ortaç gebohnert · şimdiki bohnert · ulaç bohnernd

eş: bohnen

köken: Borrowed from Middle Low German bōnen, ultimately from Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to shine”). Cognate with Dutch boenen.

aile: Bohnerwachs, Bohnermaschine, Bohnerbesen

Fransızcabrillance , briller , éclat , écraser , exceller , luire (dişil) /bʁi.jɑ̃s/

shininess · brightness

çekim: çoğul brillances

köken: From briller + -ance.

İspanyolcabrillar , brillo , destacarse , distinguirse , exceler , exceller /bɾiˈʝaɾ/

to shine · to glow · to sparkle, glisten, glitter, twinkle

çekim: geçmiş brillé · ortaç brillado · şimdiki brilla

eş: iluminar

köken: Borrowed from Italian brillare.

İtalyancabrillantezza , brillare , eccellere , frecciata , lucere , polverizzare (dişil) /bril.lanˈtet.t͡sa/

shine, polish, burnishing, gloss · brilliance · brio, vivacity

çekim: çoğul brillantezze

eş: briosità, disinvoltura

köken: From brillante + -ezza.

Rusçaблеск , блистать , разби́ть , сверкать , свет , свети́ть /blʲesk/

brilliance, glitter, lustre, shine

çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска

eş: сверкание

köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.

Arapçaبَرَعَ , لَمَعَ , وَمَضَ

Farsçaدرخشیدن /di.rax.ʃiː.ˈdan/

to shine; to luster; to sheen; to coruscate; to glister; to glint

çekim: geçmiş درخشید · ortaç درخشیده · şimdiki میدرخشد · ulaç درخشنده

köken: Akin to Central Kurdish درەوشان (drewşan, “to glitter”). Merger of two near-synonymous verbs: * درفشیدن (derafšidan, “to glitter; to tremble; to flutter”, from Middle Persian [script needed] (dlfš /⁠drafš⁠/, “banner; flag”)) * رخشیدن (raxšidan, “to shine”, from Sogdian [script needed] (rwxšn /⁠roxšan⁠/, “bright”)).

عقل میخواست کز آن شعله چراغ افروزد برق غیرت بدرخشید و جهان برهم زد

و درخشیدن عریانیمان مثل فلس ماهیها در آب

Azericeparlamaq /pɑɾɫɑˈmɑx/

to shine

çekim: geçmiş parlamış · ortaç parlamış · şimdiki parlayır

köken: From par + -la or parıl + -a.

Kırgızcaжаруу , жылтыроо

to split

köken: From Proto-Turkic *yār-, compare Southern Altai јар- (ǰar-), Turkish yarmak.

Felemenkçeblinken , bravoure , glans , glanzen , glimmen , glitteren /ˈblɪŋkə(n)/

to shine, to glitter (reflect light)

çekim: geçmiş blonken · ortaç geblonken · şimdiki blinkt · ulaç blinkend

köken: From Middle Dutch blinken, from Old Dutch *blinkan, from Proto-Germanic *blinkaną.

aile: aanblinken, afblinken, doorblinken, herblinken, inblinken, omblinken, ontblinken, opblinken, overblinken, tegenblinken

Portekizcebrilhar , brilho , cintilar , distinguir-se , esplendor , lustrar /bɾiˈʎa(ʁ)/

to shine, to emit or reflect light · to seem it is shining, to have the effect of being shining · to shine, to excel

çekim: geçmiş brilhei · ortaç brilhado · şimdiki brilha

köken: Borrowed from Italian brillare.

aile: brilhante, brilharete

Não há muito que ver por aqui; grama crescendo no solo e estrelas brilhando no céu.

Ela estava muito feliz, os seus olhos brilhavam.

Um dia vou brilhar como uma famosa cantora!

Yunancaακτινοβολώ , γυαλάδα , γυαλίζω , λαμπρότητα , λάμπω , στιλπνότητα /a.kti.no.voˈlo/

to emit light, shine, beam · to beam, shine with happiness

çekim: geçmiş ακτινοβόλησα

Japoncaシャイン , 光る , 卓越 , 卓越する , 目立つ , 磨く

双曲線正弦関数。

Korece반짝이다 , 비추다 , 비치다 , 빛나다 , 탁월하다 /pa̠ɲt͡ɕ͈a̠ɡida̠/

to glitter, sparkle, twinkle · to shine · to glisten

çekim: geçmiş 반짝였다

köken: From 반짝 (banjjak) + —이다 (-ida).

보석이 반짝인다.

반짝이는 것이 모두 금은 아니다.

반짝이는 별빛들.

İsveççeblanka , blänka , finish , glans , glänsa , lysa

inflection of blank: · plural

çekim: geçmiş blankade · ortaç blankad · ulaç blankande

I stallet blankade Petter seldonen In the stable, Petter polished the harnesses

Hela huset vändes upp och ner, flygeln målades om, korna i ladugården blankades, trädgårdslanden snyggades upp

Då blankades teknikaktierna för fullt, vilket gick lätt att räkna hem.

Lehçeblask , błyskotać , błyszczeć , błyszczeć się , lśnić , świecić (eril) /ˈblask/

glow, flare, sparkle, glare, shine, flash (light emanating or reflecting from something) · glow, flare, sparkle, glare, shine, brilliance, glory (that which dazzles) · flash, glow, flare, sparkle, glare (sudden visible manifestation of some positive feeling in someone)

çekim: çoğul blaski · tamlayan blasku

eş: jasność

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Indo-European *-sḱétider. Proto-Balto-Slavic *blaiskas Proto-Slavic *blě̑skъ Old Polish blask Polish blask Inherited from Old Polish blask.

aile: blaski i cienie

Ukraynacaблиск , блища́ти , ґлянц , світи́ти , сві́тло , ся́йво /bɫɪsk/

glint, splendor, sheen, glitter, shine

çekim: tamlayan бли́ску

köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ

aile: бли́скавиця, бли́скавичний, бли́скавка, бли́скання, бли́скати, бли́скіт, бли́скітка, блискону́ти, блискота́ти, бли́скотіння

Hintçeआभा , चमक , चमकना , जगमगाना , झिलमिलाना , धधक (dişil) /ɑː.bʱɑː/

lustre, brilliance, shine

çekim: çoğul आभाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit आभा (ābhā).

Çekçeblýskat se , drtit , lesk , lesknout se , planout , rozdrtit

vydávat záblesky, odrážet světlo

eş: lesknout se, třpytit se

Rumenceluci , luciu , lumina , lustru , lustrui , străluci

to shine, sparkle, shimmer, glisten · to beam with joy

çekim: geçmiş lucit · ortaç lucit · şimdiki lucește

köken: Inherited from Proto-Romance *lūcīre, from Latin lūcēre.

aile: lucios, luciu

Macarcafénylik , jeleskedik , kiemelkedik , kimagaslik , kitűnik , ragyog /ˈfeːɲlik/

to shine, glitter

çekim: geçmiş fénylettek

köken: fény (“light”) + -lik (verb-forming suffix)

aile: nem mind arany, ami fénylik

İbraniceבָּרָק , הצטיין , זָרַח

Latinceantecedo , anteeo , emineo , excello , expolio , levigo /an.tɛˈkeː.doː/

to precede (go before or in front of) · to excel or surpass · to distinguish oneself, to become eminent

çekim: ortaç antecessus · şimdiki antecēdit · ulaç antecēdēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Latin ante Latin ante- Proto-Italic *kezdō Latin cēdō Latin antecēdō From ante- (“before”) + cēdō (“go”).

aile: antecessiō

Dancablænde , blanke , brillans , glans , glimre , glimte

to dazzle, irritate, reduce or deprive vision for a short time (bright light or tears etc.) · to cover; to completely or partially prevent light from entering or leaving

çekim: geçmiş blændde · ortaç blændet · ulaç blændende

köken: From German blenden. Cf. Norwegian Nynorsk blenda and Swedish blända.

aile: blænding, forblænde

Norveççelyse , skinne

Vietnamcachiếu sáng , soi sáng , toả sáng /t͡ɕiəw˧˦ saːŋ˧˦/

to illuminate; to light; to shine (on); to beam light (at)

köken: chiếu (“to shine”) + sáng (“bright”).

Bulgarcaблестя , блестя́, блясък , гланц , лъскам , полирам /blɛˈstʲɤ̟/

to shine, to radiate, to reflect (bright light) · to gleam, to glitter, to sparkle (of a metal, precious stone, or smooth surface) · to shine, to sparkle (of eyes or a gaze, usually from strong inner emotion)

çekim: geçmiş none · ortaç блестя́л · şimdiki блести́ · ulaç блестя́щ

köken: Inherited from Proto-Slavic *blьščati.

Слъ́нцето блести́ ослепи́телно я́рко.

По върхове́те на трева́та блестя́ха ка́пчици роса́.

Очи́те ѝ блестя́ха необикнове́но.

Slovakçablyšťať sa , svietiť /svɪ̯ecic/

to shine

çekim: geçmiş bol by som svietil · şimdiki svieti · ulaç svietiaci

köken: Etymology tree Proto-Slavic *světìti Slovak svietiť Inherited from Proto-Slavic *světìti.

Etimoloji

From Proto-Finnic *loistadak, possibly borrowed from Proto-Germanic *glōaną, *glōjaną, and derived further with + -istaa. Related to Veps loštta and dialectal Estonian loistuda.

Kelime Ailesi

loistaa poissaolollaan

Menü

Platform

Karanlık Mod