Ana içeriğe geç
Sözlük

esplendor

/is.plẽˈdoʁ/
eril
PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulesplendores

Tanım

•splendour, shine, brilliance · shine (excellence in quality or appearance) · pomp, magnificence

Diğer Dillerde

bravery · brilliance
çekim: çoğul Bravouren · tamlayan Bravouren
eş: Tapferkeit, Mut, Schneidigkeit, Virtuosität, Meisterschaft
köken: Borrowed from French bravoure.
aile: Bravourstück
Fransızcaéclat, splendeur (eril) /e.kla/
brilliance, shine, lustre · fragment · Strong reaction; scandal
çekim: çoğul éclats
köken: Deverbal from éclater (“to burst”), from Middle French esclater (“to break, break violently”), from Old French esclater (“to separate from, sunder out”) (deverbal also in Old French esclat), from Frankish *slaitan (“to split, break”), from Proto-Germanic *slaitijaną, causative of Proto-Germanic *slītaną (“to cut up, split”). Akin to Old High German sleizan (“to tear”), Old English slītan (“to…
aile: coup d'éclat, rire aux éclats, voler en éclats
On ne saurait soutenir l’éclat du soleil.
L’or mat n’a point d’éclat.
L’éclat des yeux, du teint, des fleurs.
İspanyolcabrillar, esplendor, sobresalir /bɾiˈʝaɾ/
to shine · to glow · to sparkle, glisten, glitter, twinkle
çekim: geçmiş brillé · ortaç brillado · şimdiki brilla
eş: iluminar
köken: Borrowed from Italian brillare.
İtalyancabrillare, lucere, sfarzo, splendore /brilˈla.re/
to shine, to glisten, to sparkle or twinkle · to go off or explode · to set off or explode
çekim: geçmiş brillàto · ortaç brillàto · şimdiki brìlla · ulaç brillànte
eş: splendere, risplendere, scintillare, luccicare, rilucere, scintillare
köken: Probably from an older *brillo, from Latin beryllus, berillus, from Ancient Greek βήρυλλος (bḗrullos), or through a Vulgar Latin root *b(e)rillāre.
Rusçaблеск, блиста́ть, великоле́пие, пы́шность, сия́ть /blʲesk/
brilliance, glitter, lustre, shine
çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска
eş: сверкание
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Arapçaمَجْد
Felemenkçebravoure, grandeur, pracht, uitblinken, uitmuntendheid (dişil) /braːˈvuːr/
bravura, bluster · self-confident display of skill · bravery, courage
eş: overmoed, lef
köken: Borrowed from French bravoure, from Italian bravura.
aile: bravourearia, bravourestuk
Yunancaλαμπρότητα, μεγαλείο, χλιδή (dişil) /lamˈbɾo.ti.ta/
brilliance, brilliancy (the quality of being exceptionally effulgent (giving off light)) · brightness, luminance · splendour (UK), splendor (US) (magnificent appearance, display or grandeur)
çekim: çoğul λαμπρότητες · tamlayan λαμπρότητας
eş: φωτεινότητα
köken: Learned borrowing from Ancient Greek λᾰμπρότητᾰ (lămprótētă), accusative singular of λᾰμπρότης (lămprótēs). By surface analysis, λαμπρ(ός) (lampr(ós)) + -ότητα (-ótita).
excellence, superiority, preeminence
çekim: geçmiş 卓越した
zıt: 低劣
卓越した技能者
İsveççefinish, glänsa, polish, prakt, vara lysande
to shine (reflect light) · to shine (excel)
çekim: geçmiş glänste · ortaç glänsande · ulaç glänsande
köken: From glans (“shine, brilliance”).
Han städade köket tills det glänste
Gläns över sjö och strand, stjärna ur fjärran. Du som i Österland tändes av Herran.
Nisse glänste vid SM 2012
glow, flare, sparkle, glare, shine, flash (light emanating or reflecting from something) · glow, flare, sparkle, glare, shine, brilliance, glory (that which dazzles) · flash, glow, flare, sparkle, glare (sudden visible manifestation of some positive feeling in someone)
çekim: çoğul blaski · tamlayan blasku
eş: jasność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Indo-European *-sḱétider. Proto-Balto-Slavic *blaiskas Proto-Slavic *blě̑skъ Old Polish blask Polish blask Inherited from Old Polish blask.
aile: blaski i cienie
Ukraynacaблиск, блища́ти, вели́ч, пи́шність, ся́яти /bɫɪsk/
glint, splendor, sheen, glitter, shine
çekim: tamlayan бли́ску
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ
aile: бли́скавиця, бли́скавичний, бли́скавка, бли́скання, бли́скати, бли́скіт, бли́скітка, блискону́ти, блискота́ти, бли́скотіння
Hintçeतेज, प्रताप, वैभव, शोभा (eril) /t̪eːd͡ʒ/
spirit, vigour, life · lustre, sheen
çekim: çoğul तेजों
köken: Borrowed from Sanskrit तेजस् (tejas).
to separate, become separate, part, diverge · to be discernible, be observable · to stand out, stick out, distinguish oneself from [with elative], shine
çekim: geçmiş erottunut · şimdiki erottuu · ulaç erottuva
köken: erottaa + -ua
aile: erottuminen
kahvista erottuva sokeri
Äänet alkoivat erottua selkeämmin.
erottua joukosta
Çekçehonosnost, lesk, nádhera, velkolepost (eril) /ˈlɛsk/
gloss, shine, sheen, luster
çekim: çoğul lesky · tamlayan lesku
eş: třpyt, glanc
köken: Inherited from Proto-Slavic *lъskъ.
splendour
çekim: çoğul splendori · tamlayan splendori
köken: Borrowed from French splendeur, from Latin splendor.
İbraniceהוֹד, פְּאֵר
Latinceantecedo, anteeo, emineo, excello, iubar, lux /an.tɛˈkeː.doː/
to precede (go before or in front of) · to excel or surpass · to distinguish oneself, to become eminent
çekim: ortaç antecessus · şimdiki antecēdit · ulaç antecēdēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Latin ante Latin ante- Proto-Italic *kezdō Latin cēdō Latin antecēdō From ante- (“before”) + cēdō (“go”).
aile: antecessiō
Dancabrillans, brillere, glimre, pragt /ˈpʰʁ̥ɑɡ̊d̥/
magnificence, splendour
çekim: tamlayan pragts
köken: From German Pracht (“splendour”).
aile: pragteksemplar, pragtfuld, pragtværk, prægtig
Norveççeprakt
Bulgarcaблестя, блясък, бля́сък, великоле́пие, пи́щност /blɛˈstʲɤ̟/
to shine, to radiate, to reflect (bright light) · to gleam, to glitter, to sparkle (of a metal, precious stone, or smooth surface) · to shine, to sparkle (of eyes or a gaze, usually from strong inner emotion)
çekim: geçmiş none · ortaç блестя́л · şimdiki блести́ · ulaç блестя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *blьščati.
Слъ́нцето блести́ ослепи́телно я́рко.
По върхове́те на трева́та блестя́ха ка́пчици роса́.
Очи́те ѝ блестя́ха необикнове́но.
Slovakçahonosnosť, lesk, nádhera, veľkoleposť
Katalancaesplendor (eril) /əs.plənˈdo/
splendour · shine
çekim: çoğul esplendors
köken: Borrowed from Latin splendōrem. First attested in 1474.
İrlandacaáilleacht, breáichte (dişil) /ˈɑːlʲəxt̪ˠ/
beauty, loveliness
çekim: tamlayan áilleachta
köken: From Middle Irish áillecht. By surface analysis, álainn + -acht.
Ermeniceփայլ, փայլել /pʰɑjl/
glitter, lustre, brilliance; shine; radiance · magnificence, gorgeousness; lustre
çekim: çoğul փայլեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian փայլ (pʻayl).
aile: բևեռափայլ
արևի փայլը
Tagalogcagara /ˈɡaɾaʔ/
dressiness; elegance in attire
köken: Borrowed from Malay gahara (“of royal-birth”). Compare Hindi घराना (gharānā, “family; household; lineage”).
aile: garaan, kagaraan, magara, magmagara, pagpagaraan
Telugucaవెలిగిపోవు
Bengalceরৌশনী /rou̯ʃɔni/
light; splendour; brightness; illumination; eyesight
köken: Borrowed from Classical Persian روشنی (rawšanī).
মধুর আকাশ রৌশনিতে ভরা, এবার কোথায় জাগবে রবি?

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese esplandor, esprandor, from Latin splendor.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
fulgor
brilho
resplandecência
esplendência
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod