glans
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "glans" kelimesi Türkçe'de yansıtmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelyansıtmak
Çekim Tablosu
tamlayanglansens
Tanım
•shine, gloss, sheen · radiance (of for example the moon) · splendor, glory, sheen
Diğer Dillerde
Almancablicken, einen Blick darauf werfen, Glanz, glänzen, perfektionieren, Steinkohle /ˈblɪkŋ̩/
to look (usually in a certain direction toward something) · to get, to understand
çekim: geçmiş blickte · ortaç geblickt · şimdiki blickt · ulaç blickend
eş: checken, kapieren, verstehen
köken: From Middle High German blicken, from Old High German blicchen, from Proto-West Germanic *blik, from Proto-Germanic *bliką (“look”).
aile: anblicken, aufblicken, ausblicken, durchblicken, erblicken, Geblick, hinausblicken, hinblicken, hineinblicken, hinüberblicken
Blick aus dem Fenster.
sich nicht blicken lassen.
Du blickst es einfach nicht.
Fransızcabrillance, briller, jeter un coup d’œil (dişil) /bʁi.jɑ̃s/
shininess · brightness
çekim: çoğul brillances
köken: From briller + -ance.
İspanyolcaacicalar, aluciar, brillo, echar un vistazo, echar una mirada, lanzar una ojeada /aθikaˈlaɾ/
to groom · to polish, to preen · to smarten oneself up, to preen oneself, to spruce up oneself
çekim: geçmiş acicalé · ortaç acicalado · şimdiki acicala
eş: bruñir, pulir
köken: Borrowed from Arabic صَقَلَ (ṣaqala).
aile: acicaladura, acicalamiento, acicalarse
İtalyancabrillantezza, dare un'occhiata, levigare, levigatezza, lucentezza, lucidità (dişil) /bril.lanˈtet.t͡sa/
shine, polish, burnishing, gloss · brilliance · brio, vivacity
çekim: çoğul brillantezze
eş: briosità, disinvoltura
köken: From brillante + -ezza.
Rusçaблеск, блесте́ть, взгляну́ть, гля́нуть, сия́ние, сия́ть /blʲesk/
brilliance, glitter, lustre, shine
çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска
eş: сверкание
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Arapçaصَقَل
Felemenkçeblinken, glans, glanzen, glimmen, glitteren, glittering /ˈblɪŋkə(n)/
to shine, to glitter (reflect light)
çekim: geçmiş blonken · ortaç geblonken · şimdiki blinkt · ulaç blinkend
köken: From Middle Dutch blinken, from Old Dutch *blinkan, from Proto-Germanic *blinkaną.
aile: aanblinken, afblinken, doorblinken, herblinken, inblinken, omblinken, ontblinken, opblinken, overblinken, tegenblinken
Portekizcebrilho, cintilar, dar uma olhada/olhadela, olhar de relance, polimento, polir (eril) /ˈbɾi.ʎu/
shine (brightness from a source of light)
çekim: çoğul brilhos
köken: Deverbal from brilhar.
η στιλπνότητα, η λάμψη
to glitter, sparkle, twinkle · to shine · to glisten
çekim: geçmiş 반짝였다
köken: From 반짝 (banjjak) + —이다 (-ida).
보석이 반짝인다.
반짝이는 것이 모두 금은 아니다.
반짝이는 별빛들.
Lehçeblask, błyskotać, błyszcz, błyszczeć, lśnić, połysk (eril) /ˈblask/
glow, flare, sparkle, glare, shine, flash (light emanating or reflecting from something) · glow, flare, sparkle, glare, shine, brilliance, glory (that which dazzles) · flash, glow, flare, sparkle, glare (sudden visible manifestation of some positive feeling in someone)
çekim: çoğul blaski · tamlayan blasku
eş: jasność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Indo-European *-sḱétider. Proto-Balto-Slavic *blaiskas Proto-Slavic *blě̑skъ Old Polish blask Polish blask Inherited from Old Polish blask.
aile: blaski i cienie
Ukraynacaблиск, блища́ти, гля́нути, ґлянц, ся́йво, ся́яти /bɫɪsk/
glint, splendor, sheen, glitter, shine
çekim: tamlayan бли́ску
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ
aile: бли́скавиця, бли́скавичний, бли́скавка, бли́скання, бли́скати, бли́скіт, бли́скітка, блискону́ти, блискота́ти, бли́скотіння
lustre, brilliance, shine
çekim: çoğul आभाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit आभा (ābhā).
to grind, sharpen, whet (make sharper by rubbing against something) · to grind, hone (make smoother by rubbing) · to sand (abrade the surface of with sand or sandpaper)
çekim: geçmiş hionut · şimdiki hioo · ulaç hiova
köken: From Proto-Finnic *hijodak (compare Estonian ihuma, Livonian jõ’vvõ, Veps hijoda), from Proto-Finno-Ugric *šija- (compare Northern Sami sadjit (“to hone, file”), Skolt Sami sââjjad (“to hone, grind, file”), Erzya човамс (čovams), Moksha шовамс (šovams, “to hone, file, grind”), Eastern Mari шумем (šumem, “to sharpen, hone”)).
aile: hiomaton, hiottu, hiaisin, hie, hioin, hioja, hioke, hiominen, hiomo, hionta
Täytyy hioa suunnitelmaa sen verran tarkkaan, että se menee läpi missä vaan.
Çekçeblýskat se, lesk, lesknout se, mrknout (krátce se podívat), třpytit se
vydávat záblesky, odrážet světlo
eş: lesknout se, třpytit se
Rumenceluciu, lustru, perfecționa (nötr)
brilliance, splendor, magnificence, glory
çekim: çoğul luciuri · tamlayan luciului
köken: From luci.
aile: lucios
İbraniceבָּרָק
Latincenitere
second-person singular future active indicative of nītor
to refine, fine-tune
çekim: geçmiş forfinede · ortaç forfinet · ulaç forfinende
köken: From German verfeinern.
aile: forfinelse
to shine, to radiate, to reflect (bright light) · to gleam, to glitter, to sparkle (of a metal, precious stone, or smooth surface) · to shine, to sparkle (of eyes or a gaze, usually from strong inner emotion)
çekim: geçmiş none · ortaç блестя́л · şimdiki блести́ · ulaç блестя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *blьščati.
Слъ́нцето блести́ ослепи́телно я́рко.
По върхове́те на трева́та блестя́ха ка́пчици роса́.
Очи́те ѝ блестя́ха необикнове́но.
Slovakçablyšťať sa
Slovenceblesk, blesteti, sijati /blɛstèːti/
to glitter · to shine (to inspire awe because of beauty or talent) · to be white in an otherwise dark environment^([→SSKJ])
çekim: şimdiki blestí
köken: Borrowed from Russian блесте́ть (blestétʹ).
V njej v glavni vlogi nastopa tudi igralka Katarina Baban, ki poleg uspešne igralske kariere blesti tudi na področju mode.
Estoncapilku heitma
Taycaชำเลือง, เหลือบ /lɯa̯p̚˨˩/
horsefly. · a person who lives at the expense of another. · a person who derives benefits from another without making any contribution to him or her.
Katalancadonar un cop d'ull, llambregar, polir /puˈli/
to shine; to make a surface very smooth or shiny by rubbing, cleaning, or grinding (often polish up) · to refine; remove imperfections
çekim: geçmiş polí · ortaç polit · şimdiki poleix
köken: From Latin polīre.
aile: màquina de polir, poliment, polit
Galiçyacabrillantez, brillo, dar unha ollada, puír (dişil) /bɾiɟanˈteθ/
brilliance
çekim: çoğul brillanteces
köken: From brillante + -ez.
brightness, sheen · luminescence
çekim: tamlayan lonrachta
köken: From Old Irish lainnrech n (“brightness, sheen”), from lainner f (“light, lantern”), from Proto-Celtic *ɸlandrā, ɸlandros ?, from Proto-Indo-European *(s)pln̥d-rós (“light, glimmer”), from *(s)plend- (“to shine”). Compare Latin splendeō (“to shine”), Tocharian B plānt- (“to rejoice”).
aile: bithlonracht, leictrealonracht, radalonracht
Etimoloji
Borrowed from Middle High German glanz, from Old High German glanz (“brilliance”). Cognate with modern German Glanz.