brillantezza
/bril.lanˈtet.t͡sa/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "brillantezza" kelimesi Türkçe'de hayat doluluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelhayat doluluk
Çekim Tablosu
çoğulbrillantezze
Tanım
•shine, polish, burnishing, gloss · brilliance · brio, vivacity
Diğer Dillerde
AlmancaGlanz, Lebendigkeit, perfektionieren /ɡlants/
gleam, sparkle, glitter · splendor, glory
çekim: tamlayan Glanzes
köken: From Middle High German glanz (noun and adjective), from Old High German glanz (adjective), from Proto-Germanic *glantaz, from Proto-Indo-European *gʰlond-o-, ultimately from the root *gʰlend-.
aile: glänzen, Glanzkäfer, Glanzleistung, Glanzlicht, Glanznummer, Hochglanz, Kobaltglanz, Kupferglanz, Sternenglanz
Fransızcabrillance, briller, vivacité (dişil) /bʁi.jɑ̃s/
shininess · brightness
çekim: çoğul brillances
köken: From briller + -ance.
to groom · to polish, to preen · to smarten oneself up, to preen oneself, to spruce up oneself
çekim: geçmiş acicalé · ortaç acicalado · şimdiki acicala
eş: bruñir, pulir
köken: Borrowed from Arabic صَقَلَ (ṣaqala).
aile: acicaladura, acicalamiento, acicalarse
Rusçaблеск, блесте́ть, жи́вость, оживлённость /blʲesk/
brilliance, glitter, lustre, shine
çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска
eş: сверкание
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Arapçaصَقَل
Felemenkçeglans, glanzen, glimmen, glitteren, glittering, oppoetsen (eril) /ɣlɑns/
lustre, shine, shimmer, gloss, glistening · gloss
köken: From Middle Dutch glans (ca. 1400), from Middle High German glanz (“shine, lustre”), whence Modern German Glanz.
aile: glanskop, glansrijk, glanstroepiaal, glanzen, glanzig
Portekizcebrilho, polimento, polir, vivacidade (eril) /ˈbɾi.ʎu/
shine (brightness from a source of light)
çekim: çoğul brilhos
köken: Deverbal from brilhar.
η στιλπνότητα, η λάμψη
shine, gloss, sheen · radiance (of for example the moon) · splendor, glory, sheen
çekim: tamlayan glansens
köken: Borrowed from Middle High German glanz, from Old High German glanz (“brilliance”). Cognate with modern German Glanz.
aile: glansig
Vilken glans! Du har städat jätteväl.
att sola sig i glansen av någon
Lehçeglans, połysk, szlifować (eril) /ˈɡlans/
gleam, lustre, shine
çekim: tamlayan glansu
köken: Borrowed from German Glanz, from Middle High German glanz, from Old High German glanz, from Proto-Germanic *glantaz, from Proto-Indo-European *gʰlond-o-, from Proto-Indo-European *gʰlend-.
aile: na glans, glansować
Ukraynacaблиск, ґлянц /bɫɪsk/
glint, splendor, sheen, glitter, shine
çekim: tamlayan бли́ску
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ
aile: бли́скавиця, бли́скавичний, бли́скавка, бли́скання, бли́скати, бли́скіт, бли́скітка, блискону́ти, блискота́ти, бли́скотіння
lustre, brilliance, shine
çekim: çoğul आभाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit आभा (ābhā).
Fince(shininess) kiilto, hioa, hohtaa, hohto, kehittää, kiiltää /ˈhio.ɑˣ/
to grind, sharpen, whet (make sharper by rubbing against something) · to grind, hone (make smoother by rubbing) · to sand (abrade the surface of with sand or sandpaper)
çekim: geçmiş hionut · şimdiki hioo · ulaç hiova
köken: From Proto-Finnic *hijodak (compare Estonian ihuma, Livonian jõ’vvõ, Veps hijoda), from Proto-Finno-Ugric *šija- (compare Northern Sami sadjit (“to hone, file”), Skolt Sami sââjjad (“to hone, grind, file”), Erzya човамс (čovams), Moksha шовамс (šovams, “to hone, file, grind”), Eastern Mari шумем (šumem, “to sharpen, hone”)).
aile: hiomaton, hiottu, hiaisin, hie, hioin, hioja, hioke, hiominen, hiomo, hionta
Täytyy hioa suunnitelmaa sen verran tarkkaan, että se menee läpi missä vaan.
Çekçelesk, lesknout se (eril) /ˈlɛsk/
gloss, shine, sheen, luster
çekim: çoğul lesky · tamlayan lesku
eş: třpyt, glanc
köken: Inherited from Proto-Slavic *lъskъ.
Rumenceperfecționa, vivacitate
to improve
çekim: geçmiş perfecționat · ortaç perfecționat · şimdiki perfecționează
köken: Borrowed from French perfectionner.
Latinceācritās, ācritūdō
to refine, fine-tune
çekim: geçmiş forfinede · ortaç forfinet · ulaç forfinende
köken: From German verfeinern.
aile: forfinelse
Norveççelivlighet
to shine, to radiate, to reflect (bright light) · to gleam, to glitter, to sparkle (of a metal, precious stone, or smooth surface) · to shine, to sparkle (of eyes or a gaze, usually from strong inner emotion)
çekim: geçmiş none · ortaç блестя́л · şimdiki блести́ · ulaç блестя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *blьščati.
Слъ́нцето блести́ ослепи́телно я́рко.
По върхове́те на трева́та блестя́ха ка́пчици роса́.
Очи́те ѝ блестя́ха необикнове́но.
Slovenceblesk
Letoncamožums, mundrība, mundrums, spirgtums, žirgtums (eril)
liveliness, alertness, activity
çekim: tamlayan možuma
köken: From možs (“lively, vibrant, active”) + -ums.
gara možums
jauneklīgs možums
možuma pilns smaids
Katalancapolir, vivacitat /puˈli/
to shine; to make a surface very smooth or shiny by rubbing, cleaning, or grinding (often polish up) · to refine; remove imperfections
çekim: geçmiş polí · ortaç polit · şimdiki poleix
köken: From Latin polīre.
aile: màquina de polir, poliment, polit
İrlandacalonracht, móraigeantacht, snas (dişil)
brightness, sheen · luminescence
çekim: tamlayan lonrachta
köken: From Old Irish lainnrech n (“brightness, sheen”), from lainner f (“light, lantern”), from Proto-Celtic *ɸlandrā, ɸlandros ?, from Proto-Indo-European *(s)pln̥d-rós (“light, glimmer”), from *(s)plend- (“to shine”). Compare Latin splendeō (“to shine”), Tocharian B plānt- (“to rejoice”).
aile: bithlonracht, leictrealonracht, radalonracht
Gürcüceსიმკვირცხლე, სიმხიარულე, სიცოცხლისუნარიანობა, სიცხოველე /simkʼʷiɾt͡sʰχle̞/
nimbleness, dexterity
çekim: tamlayan სიმკვირცხლის
köken: From მკვირცხლი (mḳvircxli, “nimble”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).
gloss · sheen
çekim: çoğul briloj
köken: Etymology tree Esperanto brili Esperanto -o Esperanto brilo From brili + -o.
aile: ekbrilo, sunbrilo
ckbبۆیاغ
Etimoloji
From brillante + -ezza.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar