intézmény

/ˈinteːzmeːɲ/
MACARCA → TR
Macarca "intézmény" kelimesi Türkçe'de kuruluş, kurum, müessese, organ anlamına gelir.

Çeviri

Genelkuruluş
Genelkurum
Genelmüessese
Genelorgan

Çekim Tablosu

çoğulintézmények

Tanım

•institution, establishment

Diğer Dillerde

AlmancaInstitution, Organ (dişil) /ʔɪnstituˈtsi̯oːn/
institution
çekim: çoğul Institutionen · tamlayan Institutionen
köken: Borrowed from Latin īnstitūtiō.
Fransızcaétablissement, institution, organe (eril) /e.ta.blis.mɑ̃/
establishment
çekim: çoğul établissements
köken: From établir, établiss- + -ment.
İspanyolcaestablecimiento, institución, órgano (eril) /estableθiˈmjento/
establishment
çekim: çoğul establecimientos
köken: From establecer + -miento.
aile: establecimiento de puerto, libertad de establecimiento
İtalyancainsediamento, instaurazione, istituzione (eril) /in.se.djaˈmen.to/
installation, inauguration, swearing in · settlement, settling
çekim: çoğul insediamenti
eş: assunzione, investimento, nomina, presa di possesso, abitato, abitazioni
köken: From insediare + -mento.
Rusçaве́домство, заведе́ние, институ́т, институ́ция, о́рган, организа́ция
Arapçaجَهَاز, جِهَاز, مُؤَسَّسَة
institution, establishment · facility (institution specially designed for a specific purpose, such as production, incarceration, military use, or scientific experimentation)
çekim: çoğul müəssisələr · tamlayan müəssisənin
köken: Ultimately from Arabic مُؤَسَّسَة (muʔassasa).
Kazakçaведомство, жүйе, идара /ˈvʲedəmstvə/
department, institution, office
çekim: çoğul ведомстволар · tamlayan ведомствоның
köken: Borrowed from Russian ве́домство (védomstvo).
aile: ведомстволық
Özbekçeidora, muassasa, organ, tashkilot
organization
çekim: çoğul tashkilotlar · tamlayan tashkilotning
köken: Borrowed from Arabic تَشْكِيلَات (taškīlāt), plural of تَشْكِيل (taškīl).
aile: tashkilotchi, tashkilotchilik
Felemenkçebestel, instelling, orgaan, vestiging (nötr) /bəˈstɛl/
order, establishment (especially political) · matter, issue · governance, rule
çekim: çoğul bestellen
köken: From Middle Dutch bestel.
aile: omroepbestel, staatsbestel
Portekizceestabelecimento, instituição (eril) /is.ta.be.le.siˈmẽ.tu/
establishment (the act of establishing) · a commercial building
çekim: çoğul estabelecimentos
zıt: desestabelecimento
köken: From estabelecer (“establish”) + -mento, Latin stabiliō (“to establish”).
institution (society custom or practice)
çekim: çoğul θεσμοί · tamlayan θεσμού
köken: From Ancient Greek θεσμός (thesmós), from Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put”).
aile: θεσμικός
Ο γάμος αποτελεί θεσμό που επινόησαν οι κοινωνίες.
Japonca制度, 機構, 機関 /se̞ːdo̞/
system; institution
aile: 制度化, 制度学派, 旧制度, 新制度, 現行制度, 医療制度, 家族制度, 家長制度, 貨幣制度, 教育制度
Korece기관, 제도 /kiɡwa̠n/
engine; machine · agency
eş: 숨통, 기도
köken: Sino-Korean word from 機關, from 機 (“machine”) + 關 (“relation”)
İsveççeinstitut (nötr)
institute
çekim: çoğul instituts · tamlayan instituts
köken: From Latin instituo.
Lehçeinstytucja, organ (dişil) /in.stɘˈtu.t͡sja/
institution (a long-established organization or type of organization, particularly one involved with education, public service, or charity work) · institution (a custom or practice of a society or community) · institution (the building or buildings which house such an organization)
çekim: çoğul instytucje · tamlayan instytucji
eş: organizacja
köken: Internationalism; possibly borrowed from French institution, German Institution, or English institution, ultimately from Latin īnstitūtiō. First attested in 1556–1557. Compare Silesian instytucyjŏ.
aile: instytucja prawna
Ukraynacaза́клад, інститу́т, інститу́ція, о́рган, організа́ція, устано́ва
establishment, institution, organization, foundation, installation · firm, enterprise, business house
çekim: çoğul प्रतिष्ठानों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रतिष्ठानम् (pratiṣṭhānam).
यह शैक्षणिक प्रतिष्ठान पिछले पचास वर्षों से समाज को उत्कृष्ट शिक्षा प्रदान कर रहा है।
बाज़ार के सभी प्रमुख व्यापारिक प्रतिष्ठान आज त्योहार के कारण देर रात तक खुले रहेंगे।
organ (larger part of an organism, composed of tissues that perform similar functions) · penis · body (organisation, company or other authoritative group, such as a governmental body)
çekim: çoğul elimet · tamlayan elimen
köken: elää (“to live”) + -in (instrumental suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
aile: elimellinen, elimetön, elimistö, aistinelin, edustuselin, elimenluovuttaja, elimenluovutus, elimensiirto, elinkauppa, elinkierto
Çekçeinstituce, orgán (dişil) /ˈɪnstɪtut͡sɛ/
institution (established organisation) · institution (custom or practice of a society or community such as marriage)
çekim: çoğul institucí · tamlayan institucí
eş: zařízení, ústav, orgán, sociální, sociální
aile: instituční
bankovní instituce
vzdělávací instituce
instituce manželství
foundation, establishment
çekim: çoğul așezăminte · tamlayan așezământului
köken: From așeza + -ământ.
İbraniceמוֹסָד
an establishment (business, hotel etc.) · the establishment, group in society exercising power
çekim: çoğul etablissementer · tamlayan etablissements
köken: From French établissement.
Norveççeetablissement, institusjon
Endonezceinstitusi, pranata /ɪnst̪iˈt̪usi/
institution: · an organization similarly long established and respected, particularly one involved with education, public service, or charity work · the building or buildings which house such an organization
çekim: çoğul institusi-institusi
köken: Affixed institut + -si, from Dutch institutie, from French institution, from Latin institutionem, institutio.
Vietnamcacơ quan, thể chế, thiết chế, tổ chức /kəː˧˧ kwaːn˧˧/
mechanism; mechanics · a government institution · a white-collar workplace
köken: Sino-Vietnamese word from 機關. The modern senses are from Japanese 機関 (kikan), while the obsolete sense of "mechanics, mechanism" is directly from Middle Chinese 機關 (kj+j kwaen).
丕朱咍 機關祖教 雖恪饒塘 庄隔某剛
Bữa nào bố cho con lên cơ quan chơi nhe.
Bulgarcaинститу́ция, о́рган, организа́ция, пра́ктика, учрежде́ние
Slovakçainštitúcia, orgán

Etimoloji

intéz + -mény