nebulos
RUMENCE → TR
Tanım
•nebulous, hazy, vaporous, cloudy, cloudlike, obscure
Diğer Dillerde
nebulous, obscure · foggy · vague
çekim: karşılaştırma nebelhafter · üstünlük am nebelhaftesten
eş: schemenhaft
köken: Nebel + -haft
Fransızcanébuleux /ne.by.lø/
nebulous (all meanings)
köken: Borrowed from Latin nebulōsus.
aile: léopard nébuleux, panthère nébuleuse
İspanyolcanebuloso /nebuˈloso/
cloudy, overcast · unclear, uncertain
köken: Borrowed from Latin nebulōsus.
aile: pantera nebulosa
nebulous · vague, hazy
eş: nuvoloso, nebbioso, fosco, coperto, offuscato, caliginoso
köken: Borrowed from Latin nebulōsus. Cognate to Italian nebbioso, which is however not a borrowing but an Italian formation.
aile: nebulosa, nebulosamente
Rusçaнеопределённый, неотчётливый, нея́сный, о́блачный, расплы́вчатый, сму́тный /nʲɪəprʲɪdʲɪˈlʲɵnːɨj/
indefinite, uncertain, vague · indefinite · infinitive
köken: не- (ne-) + определённый (opredeljónnyj)
aile: неопредлённо, неопределённость
неопределённая ситуа́ция
неопределённый арти́кль
неопределённая фо́рма
Portekizcenebuloso /ne.buˈlo.zu/
cloudy; overcast (covered with clouds) · cloudy; uncertain; unclear
köken: Learned borrowing from Latin nebulōsus.
Finceepämääräinen, sumumainen /ˈepæˌmæːræi̯nen/
vague, nonspecific, indefinite, uncertain · suspicious (of a person) · indefinite
çekim: karşılaştırma epämääräisempi · üstünlük epämääräisin
zıt: määräinen
köken: epä- + määräinen
aile: epämääräisesti, epämääräistyä, epämääräistää, epämääräisyys
epämääräinen artikkeli
Norveççetåkete, uklar
Bulgarcaмъглив, неясен, облачен, смътен /nɛˈja̟sɛn/
vague, blurred, indistinct · unclear, ambiguous, ill-defined
çekim: karşılaştırma по́-нея́сни · üstünlük на́й-нея́сни
zıt: я́сен
köken: не- (ne-) + я́сен (jásen)
Estoncahägune, udune
Katalancanebulós /nə.buˈlos/
cloudy · misty, foggy · nebulous, obscure
köken: Borrowed from Latin nebulōsus.
aile: selva nebulosa
Gürcüceარამკაფიო, ბუნდოვანი, გაურკვეველი, დაბინდული, ნისლოვანი /b̥undo̞väni/
dreamy, dull, duller, filmy, hazy, nebulous, shadowy, blurred, loomed
çekim: karşılaştırma უფრო ბუნდოვანი · üstünlük ყველაზე ბუნდოვანი
Esperantonebula
Etimoloji
Borrowed from French nébuleux, Italian nebuloso, Latin nebulōsus. Piecewise doublet of neguros, most likely an internal formation in Romanian.