ochromit
/ˈoxromɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "ochromit" kelimesi Türkçe'de kurumak, sinirlemek, solmak, uyuşturmak, uyuşuk anlamına gelir.
Çeviri
Genelkurumak
Genelsinirlemek
Genelsolmak
Geneluyuşturmak
Geneluyuşuk
Çekim Tablosu
geçmişochromivše
ortaçochromila
şimdikiochromí
Tanım
•to paralyze
Diğer Dillerde
past participle of benehmen
çekim: karşılaştırma benommener · üstünlük am benommensten
eş: beduselt, duselig
köken: From etymology 1 specifically in the now archaic sense of "to take away", probably from the idea of being "bereft of one's senses". The past participle being applied to the person and not to what was taken is unusual, but historically there was also a usage of the verb with the person as the accusative object and that which was taken as a genitive object, as in (and perhaps influenced by)…
aile: Benommenheit
Effi war so erregt, daß sie nichts sah und nur dem letzten Wagen, auf dessen Höhe ein Bremser saß, ganz wie benommen nachblickte.
Fransızcaaccabler, anesthésier, endormir, engourdi, engourdir, étourdir /a.ka.ble/
to devastate, overwhelm · to condemn (someone)
çekim: geçmiş accablé · ortaç accablé · şimdiki accable · ulaç accablant
köken: From a- + Middle French chabler (“hit (a tree to make the fruit fall)”), from Old French cadable (“catapult”), from Ancient Greek καταβολή (katabolḗ).
aile: accablement
to overwhelm, crush, overcome, exhaust · to become foggy, misty · to become overwhelmed
çekim: geçmiş abrumé · ortaç abrumado · şimdiki abruma
köken: From bruma, a variant of broma (“woodworm”) .
aile: abrumador
İtalyancaappassire, avvizzire, emozionare, essiccare, inaridire, intontire /ap.pasˈsi.re/
to wither, to shrivel · to fade · to cause to shrivel
çekim: geçmiş appassìto · ortaç appassìto · şimdiki appassìsce · ulaç appassènte
eş: avvizzire, disseccarsi, inaridirsi, ingiallire, raggrinzire, seccare
köken: From a- + passo (“dried”) + -ire.
aile: appassirsi
Rusçaвя́нуть, завя́нуть, засо́хнуть, захлёстывать, оглуша́ть, оглуши́ть /zɐˈxlʲɵstɨvətʲ/
to flow over, to overflow (of a wave) · to lash (around) · to sweep over, to overwhelm
çekim: geçmiş захлёстывавший · ortaç захлёстывавший · şimdiki захлёстывает · ulaç захлёстывающий
köken: From захлестну́ть (zaxlestnútʹ) + -ывать (-yvatʹ) or from захлеста́ть (zaxlestátʹ) + -ывать (-yvatʹ).
aile: захлёстывание
захлёстывать кого́-либо пе́тлей
Arapçaأَشَلَّ, خَدَّرَ, خَدِر, صَعَقَ, عَقَرَ
Felemenkçebewusteloos, in slaap doen, laten besterven, verdoofd, verdorren, verdoven /bəˈʋʏs.təˌloːs/
unconscious (not awake and unaware of one's surroundings)
çekim: karşılaştırma bewustelozer · üstünlük meest bewusteloos
zıt: bewust, bij bewustzijn, bij kennis, bij zijn positieven
köken: From bewust + -e- + -loos.
aile: bewusteloosheid
Portekizceadormecido, amortecido, atordoar, decair, dominar, dormente /a.doʁ.meˈsi.du/
sleepy, dozy, drowsy
Yunancaμαραίνομαι, ναρκωμένος, παραλύω /maˈɾe.no.me/
to wither, shrivel, wilt
çekim: geçmiş μαράθηκα
Το λουλούδι μαραίνεται.
Japonca枯れる, 気絶させる, 無感覚な, 麻痺する
「かれる」を参照。
Korece마비되는, 시들다 /ɕʰidɯɭda̠/
to wither, to wilt, to droop
çekim: geçmiş 시들었다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 시들〮다〮 (Yale: sìtúl-tá).
numb · anesthetize
çekim: geçmiş bedövade · ortaç bedövad · ulaç bedövande
köken: After either Middle Low German bedoven, Low German bedöwen or German betäuben. By surface analysis, be- + döva (“dampen”). Cognate of Danish bedøva.
aile: bedövning, lokalbedöva, öronbedövande
Lehçekrępować, krzyżować, odrętwiały, ogarnąć, ogarniać, ograniczać /krɛmˈpɔ.vat͡ɕ/
to fetter, encumber, hinder, hamper, cramp, trammel, constrict · to feed horses on the way · to fetter oneself
çekim: geçmiş krępowano · şimdiki krępuje
köken: Adapted borrowing of German krampen + -ować. Per Brückner, from German Krippe + -ować, with secondary nasalization. First attested in the 16th century.
aile: krępujący, krępująco, krępacja
Ukraynacaв'я́нути, зав'я́нути, занімі́лий, паралізува́ти, перепо́внювати, приголо́мшити
Fincejäykistää, kohmettaa, kuihtua, lakastua, lamauttaa, lannistaa /ˈjæy̯kistæːˣ/
to stiffen
çekim: geçmiş jäykistänyt · şimdiki jäykistäisi · ulaç jäykistävä
köken: jäykkä (“stiff”) + -istää (factitive verb)
aile: jäykiste, jäykistys, jäykistäminen, jäykistellä, jäykistyä
to benumb · to deaden
çekim: geçmiş amorțit · ortaç amorțit · şimdiki amorțește
köken: Inherited from Vulgar Latin *admortīre, derived from Latin mortuus (“dead”). Compare Aromanian amurtsãri.
aile: amorțeală, amorțire
Macarcadermedt, elfog, elfonnyad, elhervad, elönt, elszárad /ˈɛlfoɡ/
to catch, to capture · to overcome, to overwhelm, to overpower, to seize (with emotion or thought)
çekim: geçmiş elfogtak
köken: el- + fog (“to hold, grab, seize”)
aile: elfogat → elfogatóparancs, elfogás
2012, Miklós Gábor Kövesdi (translator), Kathy Reichs, A csontok nem hazudnak (Deadly Décisions), Ulpius-ház →ISBN, chapter 25, page 247
to sleep deeply, fall into a deep sleep · to fall asleep
çekim: geçmiş נִרְדַּמְתָּ
aile: תַּרְדֵּמָה
Latinceārefaciō, marceō, stupefaciō, subnervō, torpēns, torpidus /ˈtɔr.pɪ.dʊs/
benumbed, stupefied, torpid
köken: Etymology tree Latin torpeō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin torpidus From torpeō + -idus.
overwhelm · overcome (to overwhelm with emotion) · overvælde nogen med noget – load somebody with something; shower something on somebody
çekim: geçmiş overvældede
köken: From over (“over”) + vælde (“gush, whelm”), after Middle Low German overwelden. Compare German überwältigen (“overwhelm”).
aile: overvældende
Norveççelamme, lamslå, nummen, overvelde, svimeslå
Endonezcemati rasa
to wither
köken: From Proto-Vietic *hɛːwʔ. Compare Thai เหี่ยว (hìao).
aile: héo hắt, héo hon, héo úa
Bulgarcaбезсъзнание, вкочанясвам, вцепенен, вцепенявам, зашеметя, зашеметявам (nötr) /bɛssɐˈznaniɛ/
unconsciousness
çekim: çoğul безсъзна́ния
köken: From без- (bez-, “without”) + съзна́ние (sǎznánie, “consciousness”).
Slovakçaomráčiť
Slovenceuveneti, veneti
Etimoloji
From o- + chromý + -it.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar