μαραίνομαι
/maˈɾe.no.me/
YUNANCA → TR
Yunanca "μαραίνομαι" kelimesi Türkçe'de atrofi, körelmek, kurumak, solmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelatrofi
Genelkörelmek
Genelkurumak
Genelsolmak
Çekim Tablosu
geçmişμαράθηκα
Tanım
•to wither, shrivel, wilt
Diğer Dillerde
Almancaabsterben, Atrophie, verblassen, verdorren, vertrocknen, verwelken /ˈapˌʃtɛʁbən/
to atrophy · to necrotize · to die back
çekim: geçmiş starb ab · ortaç abgestorben · şimdiki stirbt ab · ulaç absterbend
köken: From Middle High German abestërben. Equivalent to ab- + sterben
Fransızcaatrophie, atrophier, faner, flétrir, s'affadir, s'estomper (dişil) /a.tʁɔ.fi/
atrophy
çekim: çoğul atrophies
eş: aplasie
köken: Learned borrowing from Latin ātrophīa, from Ancient Greek ἀτροφία (atrophía, “a wasting away”).
İspanyolcaajarse, atrofia, atrofiarse, decaer, desteñir, desvaírse
infinitive of ajar combined with se
reflexive of afflosciare · to shrivel or wilt · to become limp
çekim: geçmiş afflosciàtosi · ortaç afflosciàtosi · şimdiki si afflòscia · ulaç afflosciàntesi
eş: abbattersi, ammosciarsi, avvilirsi, deprimersi, perdersi d'animo
Rusçaатрофи́роваться, атрофи́я, блёкнуть, выгора́ть, выцветать, вя́нуть /ˈblʲɵknʊtʲ/
to fade, to wither · to pale (beside / before), to pale into insignificance
çekim: geçmiş блёкнувший · ortaç блёкнувший · şimdiki блёкнет · ulaç блёкнущий
köken: Inherited from Proto-Slavic *blьknǫti.
Arapçaتَلَاشٍ, تَلَاشَى, صَعَقَ, ضَمُرَ, ضُمُور
Farsçaافسرده کردن, پژمردن, پلاسیدن /paʒ.mur.ˈdan/
to wither, to fade · to blight
atrophy
çekim: çoğul atrofiyalar
köken: Borrowed from Russian атрофи́я (atrofíja), from Latin atrophia, from Ancient Greek ἀτροφία (atrophía).
Felemenkçeatrofie, verbleken, verdorren, verschrompelen, verwelken (dişil) /ɑtroːˈfi/
atrophy (diminishing functionality)
çekim: çoğul atrofieën
köken: Borrowed from Latin atrophia.
aile: atrofiëren, atrofisch
Portekizceatrofia, atrofiar, decair, desbotar, mirrar, mirrar-se (dişil) /a.tɾoˈfi.ɐ/
atrophy (reduced functionality of an organ)
çekim: çoğul atrofias
köken: From Latin ātrophīa, from Ancient Greek ἀτροηία (atroēía).
Korece시들다 /ɕʰidɯɭda̠/
to wither, to wilt, to droop
çekim: geçmiş 시들었다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 시들〮다〮 (Yale: sìtúl-tá).
İsveççeatrofi, atrofiera, blekna, förtorka, förtvina, torka ut
atrophy
çekim: geçmiş atrofierade · ortaç atrofierad · ulaç atrofierande
atrophy
çekim: tamlayan atrofii
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ἀ- (a-) Proto-Hellenic *tʰrépʰō Ancient Greek τρέφω (tréphō) Ancient Greek -ᾱ (-ā) Ancient Greek -η (-ē) Ancient Greek τροφή (trophḗ) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ίᾱ (-íā) Ancient Greek ἀτροφία (atrophía)lbor. Polish…
aile: atroficzny
Ukraynacaатрофі́я, атрофува́тися, в'я́нути, зав'я́нути
Finceatrofia, atropia, haalistua, haaltua, himmetä, jäykistää /ˈɑtrofiɑ/
atrophy
çekim: çoğul atrofiat · tamlayan atrofian
köken: Internationalism (see French atrophie), ultimately from Latin ātrophīa.
aile: atrofioitua, lihasatrofia
to paralyze
çekim: geçmiş ochromivše · ortaç ochromila · şimdiki ochromí
eş: paralyzovat, paralyzovat, zablokovat
köken: From o- + chromý + -it.
to atrophy
çekim: geçmiş atrofiat · ortaç atrofiat · şimdiki atrofiază
köken: Borrowed from French atrophier.
Macarcaelfonnyad, elhervad, elszárad, fakul, fonnyad, halványul /ˈfɒkul/
to fade, lose colour, discolour
çekim: geçmiş fakultak
köken: fakó + -ul
aile: fakulás, elfakul, kifakul, megfakul
Latinceārefaciō, marceō
Dancaatrofi, visne
to wilt, to wither
çekim: geçmiş visnede · ortaç visnet · ulaç visnende
köken: From Old Danish wisnæ, from Old Norse visna (“to dry up, wither”).
aile: visnen
Norveççeatrofi, visne
to wither
köken: From Proto-Vietic *hɛːwʔ. Compare Thai เหี่ยว (hìao).
aile: héo hắt, héo hon, héo úa
atrophy
çekim: çoğul атро́фии
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀτροφία (atrophía).
Slovakçausychať, vädnúť, zosychať, zvädnúť /vædnuːc/
wilt (as a dying leaf or flower) · wilt (to lose strength, to fatigue)
çekim: geçmiş bol by som vädol · şimdiki vädne · ulaç vädnúci
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vędnǫti Slovak vädnúť Inherited from Proto-Slavic *vędnǫti.
Slovenceuveneti, veneti
Litvancaatrofija, atrofuoti, atrofuotis, nuvysti