intontire

/in.tonˈti.re/

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişintontìto

ortaçintontìto

şimdikiintontìsce

ulaçintontènte

Tanım

•to make stupid · to stupefy, to stun, to daze · to become dazed, to become groggy (due to medication, etc.)

Diğer Dillerde

Almancaabtöten , betäuben /ˈapˌtøːtən/

to mortify · to kill; to kill off; usually in masses, of vermin or germs

çekim: geçmiş tötete ab · ortaç abgetötet · şimdiki tötet ab · ulaç abtötend

köken: ab- + töten

aile: Abtötung

Alle Christen sind aufgerufen, unreine Gelüste in sich abzutöten.

Durch Kochen werden die meisten Bakterien abgetötet.

Fransızcaendormir , étourdir /ɑ̃.dɔʁ.miʁ/

to put to sleep · to fall asleep

çekim: geçmiş endormi · ortaç endormi · şimdiki endort · ulaç endormant

zıt: se réveiller

köken: From en- + dormir or Latin indormīre.

aile: endormissement

s'endormir sur ses lauriers

İspanyolcaamortecer , amortiguar , anonadar , atontar , aturdir, dejar sin sentido

Reducir la viveza o intensidad de algo.

eş: amortiguar

Rusçaоглуша́ть, оглуши́ть, ошеломле́ние

Felemenkçeverdoven /vərˈdoː.və(n)/

to deafen

çekim: geçmiş verdoofden · ortaç verdoofd · şimdiki verdooft · ulaç verdovend

köken: From doof + ver- -en.

aile: oorverdovend

Portekizceatordoar /a.toʁ.doˈa(ʁ)/

to stun, daze · to stupefy

çekim: geçmiş atordoei · ortaç atordoado · şimdiki atordoa

eş: abalar, aturdir, confundir, perturbar, atroar, azucrinar

Japonca気絶させる

İsveççebedöva

numb · anesthetize

çekim: geçmiş bedövade · ortaç bedövad · ulaç bedövande

köken: After either Middle Low German bedoven, Low German bedöwen or German betäuben. By surface analysis, be- + döva (“dampen”). Cognate of Danish bedøva.

aile: bedövning, lokalbedöva, öronbedövande

Lehçeprzytępiać , przytępić /pʂɘˈtɛm.pjat͡ɕ/

to dull slightly, to blunt somewhat · to dull, to deaden, to reduce (e.g. pain, senses) · to get weaker due to old age

çekim: geçmiş przytępiano · şimdiki przytępia

köken: Etymology tree Polish przytępić Polish -ać Polish przytępiać From przytępić + -ać.

Ukraynacaприголо́мшити, приголо́мшувати

Fincetainnuttaa , tyrmätä /ˈtɑi̯nːutːɑːˣ/

to stun

çekim: geçmiş tainnuttanut · şimdiki tainnuttaisi · ulaç tainnuttava

köken: taintua + -ttaa

aile: tainnuttaminen, tainnutus

Çekçeochromit, omráčit /ˈoxromɪt/

to paralyze

çekim: geçmiş ochromivše · ortaç ochromila · şimdiki ochromí

eş: paralyzovat, paralyzovat, zablokovat

köken: From o- + chromý + -it.

Latincestupefaciō

Norveççelamme, lamslå, svimeslå

Bulgarcaбезсъзнание, зашеметя, зашеметявам, зашеметяване (nötr) /bɛssɐˈznaniɛ/

unconsciousness

çekim: çoğul безсъзна́ния

köken: From без- (bez-, “without”) + съзна́ние (sǎznánie, “consciousness”).

Slovakçaomráčiť

Katalancaatordir, entebenar /ə.turˈdi/

to stun, to daze, to stupefy · to bewilder

çekim: geçmiş atordí · ortaç atordit · şimdiki atordeix

köken: From a- + tord (“thrush”) + -ir. (Thrushes were often caught or killed by stunning.)

aile: atordidor, atordiment

Galiçyacaamortuxar , esmorecer /amɔrtuˈʃaɾ/

to deaden

çekim: geçmiş amortuxei · ortaç amortuxado

köken: From a- (“death”) + morte + -uxa + -ar, ~ "to little die".

İrlandacabodhraigh /ˈbˠoːɾˠi(ː)/

to deafen (make deaf) · to deaden (render less lively) · to bother

çekim: geçmiş bodhraithe · ortaç bodhraithe · şimdiki bodhraíonn sé

köken: From Old Irish bodraid. By surface analysis, bodhar + -igh.

Esperantosvenbati

Maltacamewwet /ˈmɛw.wɛt/

to cause death

çekim: geçmiş mmewwet · ortaç mmewwet

köken: Etymology tree Arabic مَوَّتَ (mawwata) Maltese mewwet Inherited from Arabic مَوَّتَ (mawwata).

Ħarbat, mewwet dawk id-dwieli, wild il-għaraq tal-ħaddiem, żomm il-fqir ġol-gorboġ waħdu, u bla ħobż, bla dawl, bla sliem!

cmn把...打暈 /把...打晕

enmstonen, stoneyen

nrfassommer

Etimoloji

From in- + tonto + -ire.