Ana içeriğe geç
Sözlük

стрижа

/ˈstriʒɐ/
BULGARCA → TR
Bulgarca "стрижа" kelimesi Türkçe'de kıskaç anlamına gelir.

Çeviri

Genelkıskaç

Çekim Tablosu

geçmişnone
ortaçстри́ган
şimdikiстри́же
ulaçстри́жещ

Tanım

•to shear (hair or fur)

Diğer Dillerde

bundle
çekim: çoğul Bündeln · tamlayan Bündels
eş: Packen
köken: From late Middle High German bündel, diminutive of bunt; equivalent to Bund + -el.
aile: bündeln, Gebündel
Er nahm sein Bündel und zog davon.
to cut up, to chop up · to cut out (to remove by cutting) · to zone, to divide up (into areas)
çekim: geçmiş découpé · ortaç découpé · şimdiki découpe · ulaç découpant
eş: creuser, débiter, dépecer, détailler, diviser, échancrer
köken: From dé- + couper.
aile: fourchette à découper, planche à découper, découpage, découpe
İspanyolcaesquilar, piel, rapar, vellón, zalea /eskiˈlaɾ/
to shear
çekim: geçmiş esquilé · ortaç esquilado
eş: trasquilar
köken: Inherited from Old Spanish esquirar, from Gothic *𐍃𐌺𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (*skairan), from Proto-Germanic *skeraną. Compare Old High German sceran. Cognate with English shear.
aile: esquila, trasquilar
to shorten; to abridge; to abbreviate · to become shorter · to weaken, to become weaker
çekim: geçmiş accorciàto · ortaç accorciàto · şimdiki accórcia · ulaç accorciànte
eş: abbreviare, diminuire, ridurre, rimpicciolire, tagliare, compendiare
köken: From Vulgar Latin *adcurtiāre, from Latin curtus. Compare Sicilian accurzari.
обычно мн. ч. серьга, прикрепляемая к мочке уха с помощью зажимов (без прокалывания)
Arapçaمِشْبَك
Azericeqısqac, sıxac
Any tool used to pinch or squeeze such as pliers, pincers, tongs, clamp, clip etc. · earwig (dermapteran insect of family Forficulidae) · The claws of some crustaceans used for feeding or defence.
çekim: çoğul qısqaclar · tamlayan qısqacın
köken: From Proto-Turkic *kïsgač,from *kïs- (“to squeeze, to pinch”) + *-gač, equivalent to qıs- (“to squeeze”) + -qac. Cognates with Turkish kıskaç, Karakhanid قِسْغاجْ (qısɣač), Karaim кыскач, Kazakh қысқыш (qysqyş), Tatar кыскыч (qısqıç), Turkmen gysgyç, Uyghur قىسقاچ (qisqach), Uzbek qisqich.
Felemenkçebrosknippen, vel (nötr) /vɛl/
a skin, a hide · a fur, a pelt · a sheet (e.g. of paper; incorrectly used for a page)
çekim: çoğul vellen
köken: From Middle Dutch vel, from Old Dutch *fel, from Proto-West Germanic *fell, from Proto-Germanic *fellą, from Proto-Indo-European *pello-, *pelno-, whence Latin pellis, Greek πέλλα; cognate with German Fell.
aile: beestenvel, dierenvel, dik vel, nekvel, olifantenvel, uit zijn vel springen, velachtig, vellig, velloos, velploter
Haar velletje zat tussen de deur.
Tientallen vellen van beren en wolven lagen opeengestapeld.
Het glas van een gloeilamp is niet veel dikker dan een vel papier
to grab; to grip; to grasp (hold, or take hold of, forcefully) · to claw (grab or strike with one’s claws) · to hold on; to cling (hold very tightly)
çekim: geçmiş agarrei · ortaç agarrado · şimdiki agarra
köken: From a- + garra (“claw”) + -ar.
Alguém me agarrou por trás.
A águia agarrou o peixe.
Se a escada estiver muito lisa, se agarre no corrimão.
Yunancaπροβιά
ακατέργαστο ή κατεργασμένο δέρμα προβάτου
Japonca集まり /a̠t͡sɨma̠ɾʲi/
collection · meeting
köken: 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 集(あつ)まる (atsumaru).
Korece양모 /ja̠ŋmo̞/
wool, fleece
köken: Sino-Korean word from 양(羊) (yang, “sheep, caprid”) + 모(毛) (mo, “hair, fur”).
aile: 양모지(羊毛脂)
Lehçeprzyciąć, przycinać, wysyp /ˈpʂɘ.t͡ɕɔɲt͡ɕ/
to trim, to crop, to clip, to dock (make shorter by cutting)
çekim: geçmiş przycięto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Polish ciąć Polish przyciąć From przy- + ciąć.
to make it (in time), arrive (in time), reach (in time) · to have/find time
çekim: geçmiş kerinnyt · şimdiki kerkiää · ulaç kerkiävä
köken: From Proto-Finnic *kergit'äk, equivalent to ker- (“prompt, quick”) + -itä.
aile: kerkiäminen
fleece (insulating skin with the wool attached)
çekim: çoğul rouna · tamlayan rouna
köken: Inherited from Old Czech rúno, from Proto-Slavic *runo.
aile: rounovitý, rounovlasý
Rumenceagrafă, tunde (dişil) /aˈɡra.fə/
clip
çekim: çoğul agrafe · tamlayan agrafe
köken: Borrowed from French agrafe.
Macarcagyapjas bőr
Latincevellus /ˈwɛl.lʊs/
the wool shorn from a sheep; fleece; wool · the hide or pelt of an
çekim: çoğul vellera · tamlayan velleris
köken: Traditionally derived from Proto-Indo-European *h₂welh₁- (“hair, wool”), and connected to Latin lāna (“wool”) and Gaulish vlana. This is favored by Meiser, but rejected by Schrijver and De Vaan, the latter who instead proposes the word as a derivative of vellō (“to pluck out”).
‘nēve minus multōs redigam, quam māne fuērunt,
Dancaklippe
bedrock, rock; large, contiguous body of immobile stone · something or someone that is very reliable
çekim: çoğul klipper · tamlayan klippes
köken: From Middle Low German klippe, related to klif (“cliff, rock”), from Old Saxon *klif, from Proto-West Germanic *klib, from Proto-Germanic *klibą.
aile: forsvarsklippe, kalkstensklippe, klippeegn, klippefremspring, klippehule, klippekyst, klippelandskab, klippeparti, klippeside, klippespalte
to sever using a sharp object; to cut, snip, slit, trim, clip, shear, etc. · to intersect
köken: From Proto-Vietic *kac, from Proto-Austroasiatic *kacʔ (“to pluck; to harvest”). Cognate with Muong Bi cách, Pacoh kéiq (“to pick, to pluck”), Ngeq kɛc, Khmer កាច់ (kac, “to break, to snap”), Bahnar kĕch (“to harvest”), Pnar khait (“to pick”), Kensiu kec. Doublet of gặt (“to harvest”) through a prefixed form. Unrelated to Chinese 割 (OC *Cə-kˤat) (SV: cát), although the two are sometimes…
aile: cắt bỏ, cắt cổ, cắt dán, cắt đứt, cắt giảm, cắt gọt, cắt ngang, cắt nghĩa, cắt tỉa, cắt tóc ăn thề
sao chép, cắt và dán
đường thẳng d cắt đường thẳng f tại điểm B
Slovakçarúno, sponka (nötr) /ruːnɔ/
fleece (insulating skin with the wool attached)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *runo Slovak rúno Inherited from Proto-Slavic *runo.
Katalancarapar, vell, velló /ˈveʎ/
fleece
çekim: çoğul vells
zıt: jove, nou
köken: Inherited from Old Catalan vell~veyl, from Vulgar Latin veclus, from Latin vetulus, diminutive of vetus. Compare Occitan vièlh, French vieux, Spanish viejo.
aile: vellesa
Galcecneifio
to shear, to fleece
çekim: geçmiş cneifiwyd · şimdiki cneifia
köken: cnaif + -io
aile: cneifiwr
İrlandacabarr (eril) /bˠɑːɾˠ/
tip, head, point · top; summit · surface
çekim: çoğul barra · tamlayan bairr
köken: From Old Irish barr (“top”), from Proto-Celtic *barros (compare Middle Welsh barr), ultimately from Proto-Indo-European *bʰers-.
aile: ar barr do ghoib, ar barr do theanga, ar bharr, bain barr de, barr ar, barr bua, barr cátha, barr láin, barr margaidh, barr taoide
to cut (with scissors), clip
çekim: geçmiş tondis · ortaç tondinta · ulaç tondanta
köken: Etymology tree French tondrebor. Esperanto tondi Borrowed from French tondre.
aile: tondilo

Etimoloji

From Proto-Slavic *striťi.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod