hớt

/həːt̚˧˦/

VIETNAMCA → TR

Vietnamca "hớt" kelimesi Türkçe'de kıskaç anlamına gelir.

Çeviri

Genelkıskaç

Tanım

•to remove from the surface of something; to skim off · to steal a march on someone and get (something); to get the upper hand (of) · to say or tell (something) before others (want to) do so; to tattle

Diğer Dillerde

AlmancaClips , festklemmen , Klammer , klammern , Klemme, Klips

Genitiv Singular des Substantivs Clip

Fransızcacafarder , cafter , découper , maintenir , moucharder , pince

to tattle

çekim: geçmiş cafardé · ortaç cafardé · şimdiki cafarde · ulaç cafardant

İspanyolcacharlotear , chivarse , delatar , lambonear , soplar /t͡ʃaɾloteˈaɾ/

to chat, talk · to blabber, tattle (reveal something one should not say)

çekim: geçmiş charloteé · ortaç charloteado · şimdiki charlotea

eş: chacharear, parlotear

Rusçaзажа́ть, зажи́м, зажима́ть, закрепи́ть, закрепля́ть, клипс

обычно мн. ч. серьга, прикрепляемая к мочке уха с помощью зажимов (без прокалывания)

Arapçaمِشْبَك

Azericeqısqac , sıxac

Any tool used to pinch or squeeze such as pliers, pincers, tongs, clamp, clip etc. · earwig (dermapteran insect of family Forficulidae) · The claws of some crustaceans used for feeding or defence.

çekim: çoğul qısqaclar · tamlayan qısqacın

köken: From Proto-Turkic *kïsgač,from *kïs- (“to squeeze, to pinch”) + *-gač, equivalent to qıs- (“to squeeze”) + -qac. Cognates with Turkish kıskaç, Karakhanid قِسْغاجْ (qısɣač), Karaim кыскач, Kazakh қысқыш (qysqyş), Tatar кыскыч (qısqıç), Turkmen gysgyç, Uyghur قىسقاچ (qisqach), Uzbek qisqich.

Felemenkçeklikken , roddelen /ˈklɪ.kə(n)/

to click · to go well relationwise, to have a click · to squeal on someone, to snitch

çekim: geçmiş klikten · ortaç geklikt · şimdiki klikt · ulaç klikkend

köken: From Middle Dutch clicken, of imitative origin.

aile: aanklikken, beklikken, doorklikken, dubbelklikken, klik, klikbaar, kliklaminaat, klikspaan, verklikken, wegklikken

Portekizceagarrar , clipe , clips , cortar , dedurar , delatar /a.ɡaˈʁa(ʁ)/

to grab; to grip; to grasp (hold, or take hold of, forcefully) · to claw (grab or strike with one’s claws) · to hold on; to cling (hold very tightly)

çekim: geçmiş agarrei · ortaç agarrado · şimdiki agarra

köken: From a- + garra (“claw”) + -ar.

Alguém me agarrou por trás.

A águia agarrou o peixe.

Se a escada estiver muito lisa, se agarre no corrimão.

Japonca告げ口

tattling

çekim: geçmiş 告げ口した

Lehçeprzyciąć , przycinać /ˈpʂɘ.t͡ɕɔɲt͡ɕ/

to trim, to crop, to clip, to dock (make shorter by cutting)

çekim: geçmiş przycięto

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Polish ciąć Polish przyciąć From przy- + ciąć.

Ukraynacaза́тиск, затиска́ч, кліпс, скоба́, скрі́пка

Fincejuoruta , kannella , klipsi , narauttaa , nipistin , saksia /ˈjuo̯rutɑˣ/

to gossip

çekim: geçmiş juorunnut · şimdiki juoruaa · ulaç juoruava

köken: juoru + -ta

aile: juoruaja, juoruaminen

Çekçespona , stříhat , svorka, vykecat, vyžvanit, žalovat (dişil) /ˈspona/

clip, clasp, buckle · copula · fibula, brooch

çekim: çoğul spony · tamlayan spony

köken: Deverbal from sepnout.

Rumenceagrafă , turna (dişil) /aˈɡra.fə/

clip

çekim: çoğul agrafe · tamlayan agrafe

köken: Borrowed from French agrafe.

Macarcaárulkodik, megmond /ˈmɛɡmond/

to tell, to say something (to someone -nak/-nek) · to tell on (a person), to tattle

çekim: geçmiş megmondtak

köken: meg- + mond

aile: megmondás

Ezt nehéz megmondani.

Mondd meg nekik az igazat.

Megmondalak anyukámnak!

Dancaklippe

bedrock, rock; large, contiguous body of immobile stone · something or someone that is very reliable

çekim: çoğul klipper · tamlayan klippes

köken: From Middle Low German klippe, related to klif (“cliff, rock”), from Old Saxon *klif, from Proto-West Germanic *klib, from Proto-Germanic *klibą.

aile: forsvarsklippe, kalkstensklippe, klippeegn, klippefremspring, klippehule, klippekyst, klippelandskab, klippeparti, klippeside, klippespalte

Bulgarcaдоноснича, защипвам, кастря, кламер, подрязвам, скоба (dişil)

clamp, brace, staple · bracket, parenthesis

Slovakçasponka

İzlandacakjafta , segja frá

to chat, to jabber · to tattle

çekim: geçmiş kjaftaði

köken: From kjaftur (“mouth”).

aile: kjafta frá, kjafta í, kjafta saman, samkjafta

Heldurðu að hann kjafti?

Esperantotondi /ˈtondi/

to cut (with scissors), clip

çekim: geçmiş tondis · ortaç tondinta · ulaç tondanta

köken: Etymology tree French tondrebor. Esperanto tondi Borrowed from French tondre.

aile: tondilo

Belarusçaза́ціск, заціска́ч, кліпс, сашчэ́пка, скаба́

Makedoncaка́стри, стри́же, тужи, шти́пка /ˈtuʒi/

to sue · to tattle, tell on

çekim: ortaç тужено

asকিলিপ

cmn打小報告 /打小报告

gdcliop

gswChlempi

mirarawhi, rawhi

otaقرقمق

Kelime Ailesi

hớt lẻo

hớt tóc