barr
/bˠɑːɾˠ/
eril
İRLANDACA → TR
Çekim Tablosu
çoğulbarra
tamlayanbairr
Tanım
•tip, head, point · top; summit · surface
Diğer Dillerde
Almanca(Haar) kurz schneiden, (Haustiere) kupieren, Bündel, Ernte, Erntegut, Feldfrucht (nötr) /ˈbʏndəl/
bundle
çekim: çoğul Bündeln · tamlayan Bündels
eş: Packen
köken: From late Middle High German bündel, diminutive of bunt; equivalent to Bund + -el.
aile: bündeln, Gebündel
Er nahm sein Bündel und zog davon.
Fransızcarécolte (dişil) /ʁe.kɔlt/
harvest
çekim: çoğul récoltes
köken: Borrowed from Italian ricolta (modern Italian raccolta).
aile: récolter
August
çekim: çoğul agostos
eş: cosecha, mies
köken: Inherited from Vulgar Latin agustus, from Latin augustus.
aile: agostar, agosteño, agostero, agostino, hacer su agosto
İtalyancaaccorciare, coacervo, coltura, insieme, massa, messe /ak.korˈt͡ʃa.re/
to shorten; to abridge; to abbreviate · to become shorter · to weaken, to become weaker
çekim: geçmiş accorciàto · ortaç accorciàto · şimdiki accórcia · ulaç accorciànte
eş: abbreviare, diminuire, ridurre, rimpicciolire, tagliare, compendiare
köken: From Vulgar Latin *adcurtiāre, from Latin curtus. Compare Sicilian accurzari.
Rusçaкупи́ровать, обреза́ть, подстрига́ть, посе́в, сельскохозя́йственная культу́ра, урожа́й
Arapçaمَحْصُول
Farsçaمحصول /mah.ˈsuːl/
crop · product
çekim: çoğul محصولات
köken: Etymology tree Arabic حَصَلَ (ḥaṣala) Arabic مَحْصُول (maḥṣūl)bor. Persian محصول Borrowed from Arabic مَحْصُول (maḥṣūl).
این فیلم محصول سال ۱۳۸۵ است.
grain crops, cereal crops · a field where such crops are grown
köken: From Common Kypchak *egin "grain crop", from *ekin "cultivated land; crops grown on such land"; from Proto-Turkic *ek- (“to sow”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (ekin, “arable land, tilled land”); Kazakh егін (egın, “grain crops”), Kyrgyz эгин (egin, “grain crops”), Uzbek ekin (“farm crop”), Uyghur ئېكىن (ëkin, “arable land; farm crop”), Turkish ekin (“farm crop”).
Мул иген уңышы быйыл проблемаға әүерелде – хаҡтар кинәт төшә башланы.
Felemenkçebrosknippen, gewas, oogst, opbrengst, voedselgewas, voedselplant (nötr) /ɣəˈʋɑs/
crop · plant, vegetation
çekim: çoğul gewassen
köken: From Middle Dutch gewas. Equivalent to ge- (collective prefix) + wassen (“to grow”). Compare German Gewächs.
aile: bijengewas
Portekizcecolheita, cultivo, cultura, encurtar, safra (dişil) /koˈʎej.tɐ/
harvest, crop
çekim: çoğul colheitas
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin collecta. Compare Galician colleita, Asturian collecha, Spanish cosecha, Catalan collita, Occitan culhida, French cueillette. Doublet of coleta.
aile: colheitadeira
Yunancaσοδειά (dişil)
harvest (crop gathered in and accumulated)
çekim: çoğul σοδειές · tamlayan σοδειάς
eş: συγκομιδή
harvest, crop, yield · cloth to cover a wagon · tuft of grain containing a dozen or so blades which reapers leave unharvested in the field when they finish harvesting
çekim: çoğul plony · tamlayan plonu
eş: zbiory, płody, żniwo
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pelnъ Polish plon Inherited from Proto-Slavic *pelnъ (“booty”).
Ukraynacaврожа́й, урожа́й
Hintçeफ़सल (dişil) /fə.səl/
crop, farm · harvest · season, division, section
çekim: çoğul फ़सलें
köken: Borrowed from Arabic فَصْل (faṣl). Cognate with Punjabi ਫ਼ਸਲ (fasal), Bengali ফসল (phośol), Assamese ফচল (phosol).
फ़सल काटना
Fincehyötykasvi, leikata, ryöppy, sato, satokasvi, typistää /ˈhyø̯tyˌkɑsʋi/
crop (plant, grown to be harvested for any economic purpose) · beneficial plant (any plant useful to man)
çekim: çoğul hyötykasvit · tamlayan hyötykasvin
zıt: rikkakasvi
köken: hyöty (“benefit”) + kasvi (“plant”)
aile: hyötykasvikuivuri
crop
çekim: çoğul plodiny · tamlayan plodiny
köken: From plod + -ina.
culture (all senses)
çekim: çoğul culturi · tamlayan culturi
köken: Borrowed from French culture, from Latin cultūra.
produce, crop (harvested agricultural goods collectively, especially vegetables, fruit, cereal)
çekim: çoğul termények
köken: terem (“to yield, produce”) + -ény (noun-forming suffix)
produce, crop, fruit · supplies · fruit, result, success
çekim: çoğul frūgēs · tamlayan frūgis
köken: From Proto-Italic *frūks, from Proto-Indo-European *bʰruHg-s, from Proto-Indo-European *bʰruHg- (“fruit”).
aile: frūgī, frūgālis
Dancaafgrøde (nötr)
crop (plant grown for food) · yield (a product; the quantity of something produced)
çekim: çoğul afgrøder · tamlayan afgrødes
Bulgarcaжътва, култура, множество, посев, стрижа (dişil) /ˈʒɤ̟tvɐ/
harvest
çekim: çoğul жъ́тви
köken: Inherited from Proto-Slavic *žętva. Doublet of жетва (žetva).
Slovencepoljščina, pridelek (dişil) /póːlʃt͡ʃina/
Polish (language)
çekim: tamlayan póljščine
köken: From póljski + -ina.
poljščina je Evropski jezik
Letoncakultūraugs (eril)
crop
çekim: çoğul kultūraugi · tamlayan kultūrauga
köken: From kultūra + augs.
Etimoloji
From Old Irish barr (“top”), from Proto-Celtic *barros (compare Middle Welsh barr), ultimately from Proto-Indo-European *bʰers-.
Kelime Ailesi
ar barr do ghoib
ar barr do theanga
ar bharr
bain barr de
barr ar
barr bua
barr cátha
barr láin
barr margaidh
barr taoide