скучен ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

скучен

/ˈskut͡ʃɛn/

BULGARCA → TR

Bulgarca "скучен" kelimesi Türkçe'de geyik, tekdüze, topal anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeyik

Geneltekdüze

Geneltopal

Çekim Tablosu

karşılaştırmaпо́-ску́чни

üstünlükна́й-ску́чни

Tanım

•boring, tedious

Diğer Dillerde

Almancaätzend , dröge , Einerlei , eintönig , ermüdend , lahm /ˈɛtsənd/

present participle of ätzen

çekim: karşılaştırma ätzender · üstünlük am ätzendsten

ätzende Kritik

Ich weiß, das mit dem Schätzen ist schwierig / Ich find’s nur ätzend, wenn ich auf der Tanke kein Bier krich!

Fransızcaboiteuse , boiteux , drabe , fade , lourd , morne /bwa.tøz/

feminine singular of boiteux

İspanyolcacansón , chafa , cojo , denso , grave , monse /kanˈson/

boring; dull · tiresome · lacking energy

eş: cargante, pesado, aburrido, aburridor, pesado, tedioso

köken: From cansar + -ón.

İtalyancagrigio , monocorde , monotono , noioso , palloso , patetico /ˈɡri.d͡ʒo/

grey · dismal, murky, sombre · drab

çekim: çoğul grigi

eş: bigio, brizzolato, cinereo, cinerino, ferrigno, fosco

köken: Borrowed from Old French or Old Occitan, both from Frankish *grīs, from Proto-Germanic *grīsaz (“grey”). Akin to Old High German grīs (“grey”) (German greis) and Dutch grijs (“grey”). More at grizzle. Cognate with Sicilian grisu/griciu.

Rusçaбана́льный , бу́дничный , моното́нный , ну́дный , одното́нный , отсто́йный

Arapçaأَشَلّ , أَعْرَج , أَكْسَح , مُمِلّ

Farsçaلنگ

lame, cripple · limp

köken: From Proto-Iranian *langa-, from Proto-Indo-Iranian *langa- (“lame”); according to Pokorny, ultimately from Proto-Indo-European *(s)leh₁g- (“feeble, weak”). Cognate with Central Kurdish لەنگ (leng), Pashto [script needed] (lang), Sanskrit लङ्ग (laṅga, “lame”).

Azericebezikdirici , cansıxıcı , topal , usandırıcı , yorucu

boring · tedious

çekim: karşılaştırma daha cansıxıcı · üstünlük ən cansıxıcı

köken: From can + sıxıcı.

Başkurtçaаҡһаҡ , сатан /ɑqˈhɑq/

lame, limping

köken: From Proto-Turkic *agsak (“lame”). Cognate with Old Uyghur 𐽰𐽰𐽲𐽻𐽰𐽵𐾄 (aqsaq), Tatar аксак (aqsaq), Kazakh ақсақ (aqsaq), Kyrgyz аксак (aksak), Southern Altai аксак (aksak), Uzbek oqsoq, Uyghur ئاخساق (axsaq)/ئاسقاق (asqaq), Turkmen agsak (“lame”), etc.

Felemenkçeeentonig , flauw , kreupel , lam , langdradig , mank /ˌeːnˈtoːnəx/

monotonous (having an unvarying tone or pitch) · monotone, tedious(ly unvaried); boring, dull

çekim: karşılaştırma eentoniger · üstünlük eentonigst

eş: monotoon, ongeïnspireerd, saai, vervelend

köken: From één (“one”) + toon (“tone”) + -ig (“-y, -ish”).

aile: eentonigheid

Hij wist niet waar de eentonige brom vandaan kwam.

Ze vond het leven in de lockdown eentonig.

Eentalig is eentonig.

Portekizcecapenga , chato , coxo , enfadonho , entediante , manco /kaˈpẽ.ɡɐ/

lame (unable to walk properly because of a problem with one’s feet or legs) · unsteady · low-quality, defective or incomplete

Yunancaανέμπνευστος , ανιαρός , βαρετός , κουτσός , μονότονος , πληκτικός /aˈnem.bnef.stos/

uninspired, unimaginative

zıt: εμπνευσμένος

köken: From αν- (an-, “not”, negating prefix) + εμπνέω (empnéo, “to inspire”) + -τος (-tos, adjectival suffix).

Japoncaださい , 単調な , 寒い , 足の不自由な , 足の悪い , 退屈な

野暮ったい。田舎くさい。洗練されていない。

İsveççeenformig , entonig , lam , långtråkig , monoton , tjatig

monotonous, tedious

çekim: karşılaştırma enformigare · üstünlük enformigast

Lehçebanalny , bez polotu , bezbarwny , chromy , kiepski , kulawy /baˈnal.nɘ/

banal, common · banal, easy

çekim: karşılaştırma banalniejszy · üstünlük najbanalniejszy

eş: konwencjonalny, oklepany, pospolity, rutynowy, schematyczny, standardowy

zıt: niebanalny, oryginalny

köken: Etymology tree French banalbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish banalny From French banal + Polish -ny.

aile: arcybanalny, niebanalny, arcybanalnie, niebanalnie, banalność, niebanalność, banalizować, zbanalizować, banalnieć

Ukraynacaкульга́вий , нудний , стомливий /nʊdˈnɪi̯/

boring, tedious

zıt: ціка́вий

köken: Inherited from Old Ruthenian нꙋдны́й (nudnýj, “boring”), from Old East Slavic нꙋдьнъ (nudĭnŭ, “gruelling, difficult”), from Proto-Slavic *nudьnъ. By surface analysis, ну́да́ (núdá) + -ний (-nyj).

aile: нуднува́тий

Hintçeअपंग , पंगु , लंग , लँगड़ा /ə.pəŋɡ/

maimed · infirm, helpless

köken: Semi-learned borrowing from Sanskrit अपाङ्ग (apāṅga). Doublet of अपांग (apāṅg). Compare Gujarati અપંગ (apaṅg), Marathi अपंग (apaṅga), Punjabi ਅਪੰਗ (apaṅg) / اَپَنگ (apang), Bengali অপাঙ্গ (opaṅgo), Maithili अपाङ्ग (apāṅga) / 𑒁𑒣𑒰𑒓𑓂𑒑 (apāṅga).

Finceankea , heikko , ikävä , laimea , lattea , lutka /ˈɑŋkeɑ/

dreary, drab, dull (colorless, cheerless) · dismal, dreary, gloomy and bleak

çekim: karşılaştırma ankeampi · üstünlük ankein

köken: ank- + -ea with a root borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Norse ǫngr), or alternatively from ank- + -ea, by replacing the apparent -ra in ankara with the adjectival suffix -ea.

aile: ankeasti, ankeus, ankeutua

Çekçechromý , fádní , monotónní , neměnný , nevýrazný , nezáživný /ˈxromiː/

lame (unable to walk properly)

çekim: karşılaştırma chromější · üstünlük nejchromější

köken: Inherited from Old Czech chromý, from Proto-Slavic *xromъ (“lame”). Cognate with Slovak chromý, Polish chromy, Old Church Slavonic хромъ (xromŭ), and Russian хромо́й (xromój).

Rumenceanost , handicapat , olog , plictisitor , șchiop , schiopatand

boring, vapid, flavorless

köken: Borrowed from Greek άνοστος (ánostos).

Macarcabéna , egyhangú , fárasztó , monoton , nyomorék , sánta /ˈbeːnɒ/

lame (unable to move one or more body parts due to illness or injury) · handicapped, paralyzed · lame, uncool, sucks

çekim: karşılaştırma bénább · üstünlük legbénább

köken: Probably borrowed from Slovak bieda, the feminine form of the Slavic adjective *bědьnъ, from Proto-Slavic *běda.

aile: bénaság, bénít, bénul, béna kacsa

İbraniceמונוטוני , משעמם , צוֹלֵעַ , שגרתי

boring, uninteresting

Latinceclaudus , taediōsus /ˈkɫau̯.dʊs/

limping, halting, lame, crippled · wavering, imperfect, defective · halting, wavering, uncertain, untrustworthy

köken: From some extension of *kelh₂- (“to strike, cut”), leading to derivatives meaning "broken or cut off," see also Russian колдыка (koldyka, “lame”) and Ancient Greek κολοβός (kolobós, “curtailed, broken”); the root is also the ultimate source of English halt.

aile: claudaster, claudeō, claudicō, claudīgō, clauditās, Claudius

Caeci vident, claudi ambulant […]

Dancaensformig , enstonig , kedelig , lam , lamt , monoton

monotonous, tedious

köken: From German einförmig.

aile: ensformighed

Norveççeeinsformig , ensformig , kjedeleg , kjedelig , langtekkelig , traurig

Endonezcecupu /t͡ʃu.pu/

alternative spelling of cepu · hole in the mortar · hole in the pillar

çekim: çoğul cupu-cupu

köken: Borrowed from Javanese ꦕꦸꦥꦸ (cupu).

Vietnamcabuồn tẻ , nhàm chán /ʔɓuən˨˩ tɛ˧˩/