приемлив
/priɛmˈlif/
BULGARCA → TR
Bulgarca "приемлив" kelimesi Türkçe'de kabul edilebilir, makbul, makul, uygun anlamına gelir.
Çeviri
Genelkabul edilebilir
Genelmakbul
Genelmakul
Geneluygun
Çekim Tablosu
karşılaştırmaпо́-приемли́ви
üstünlükна́й-приемли́ви
Tanım
•acceptable
Diğer Dillerde
Almancaakzeptabel, annehmbar, berechtigt, Berechtigte, geeignet, infrage kommend /aktsɛpˈtaːbl̩/
acceptable
çekim: karşılaştırma akzeptabler · üstünlük am akzeptabelsten
eş: annehmbar, genehm, passabel, leidlich
zıt: inakzeptabel
köken: 17th century, from French acceptable. By surface analysis, akzeptieren + -abel.
Fransızcaacceptable, admissible, convenable, correct, éligible, juste /ak.sɛp.tabl/
acceptable
zıt: inacceptable
köken: Borrowed from Latin acceptābilis.
İspanyolcaaceptable, admisible, agradable, asumible, eligible, idóneo /aθebˈtable/
acceptable, palatable
eş: aprobado
köken: Borrowed from Latin acceptābilis.
aile: aceptabilidad, aceptablemente, inaceptable
İtalyancaaccettabile, ammissibile, eleggibile, idoneo, qualificato, ragionevole /at.t͡ʃetˈta.bi.le/
acceptable
eş: ammissibile, attendibile, plausibile, passabile, accetto, gradito
zıt: inaccettabile
köken: Borrowed from Late Latin acceptābilis. Compare Lombard acetabil.
aile: accettabilità, accettabilmente
Rusçaго́дный, допусти́мый, жела́тельный, подходя́щий, приго́дный, прие́млемый
Arapçaمَعْقُول
Farsçaمعقول
rational, reasonable · understanding · sensible
çekim: karşılaştırma معقولتَر · üstünlük معقولتَرین
köken: From Arabic مَعْقُول (maʕqūl).
acceptable
çekim: karşılaştırma daha məqbul · üstünlük ən məqbul
köken: From Arabic مَقْبُول (maqbūl).
Felemenkçeaannemelijk, aanvaardbaar, acceptabel, toelaatbaar /ˌaːˈneː.mə.lək/
plausible
çekim: karşılaştırma aannemelijker · üstünlük aannemelijkst
köken: From aannemen + -e- + -lijk.
aile: aannemelijkheid
Het is aannemelijk dat de prijzen zullen stijgen.
Portekizceaceitável, admissível, elegível, palatável, razoável, sensato /a.sejˈta.vew/
capable, worthy, or sure of being accepted; acceptable
çekim: karşılaştırma mais aceitável · üstünlük o mais aceitável
köken: From aceitar + -ável.
aile: aceitavelmente, inaceitável
acceptable, admissible
Japonca有資格の, 有資格者, 適任な, 選ばれるべき
Korece적격(適格)의, 적임(適任)의
acceptable
çekim: karşılaştırma acceptablare · üstünlük acceptablast
zıt: oacceptabel
köken: From German acceptabel, from French acceptable.
Lehçeakceptowalny, dopuszczalny, gotowy, uzasadniony /ak.t͡sɛp.tɔˈval.nɘ/
acceptable
çekim: karşılaştırma bardziej akceptowalny · üstünlük najbardziej akceptowalny
eş: do pomyślenia, do przyjęcia, do zniesienia, dopuszczalny, dość dobry, jaki taki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capiō Latin accipiō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti…
aile: akceptowalność
Ukraynacaприйня́тний, присто́йний
Hintçeरुचिकर, स्वीकार्य /ɾʊ.t͡ʃɪ.kəɾ/
interesting, appealing, likable · tasty, palatable
köken: Learned borrowing from Sanskrit रुचिकर (rucikara).
Finceei paheksuttava, hyväksyttävä, kelvollinen, kunnollinen, moitteeton, oikeutettu /ˈhyʋæksytːæʋæ/
acceptable, admissible
çekim: karşılaştırma hyväksyttävämpi · üstünlük hyväksyttävin
aile: hyväksyttävyys, hyväksyttävästi
Çekçepřijatelný, přípustný, rozumný /ˈpr̝̊ɪjatɛlniː/
acceptable · plausible (without obvious refutation)
çekim: karşılaştırma přijatelnější · üstünlük nejpřijatelnější
eş: vyhovující
zıt: nepřijatelný
köken: From přijat + -telný.
aile: přijatelnost
acceptable
köken: Borrowed from French acceptable. Equivalent to accepta + -bil.
Macarcaalkalmas, elfogadható, észszerű, indokolt, jogos, jogosult /ˈɒlkɒlmɒʃ/
suitable, suited, fitting (for a task: -ra/-re; for a post: -nak/-nek) · -session, -visit, -trip (valid for a given number of occasions)
çekim: karşılaştırma alkalmasabb · üstünlük legalkalmasabb
zıt: alkalmatlan
köken: From the alkalm- stem of alkalom (“occasion, opportunity”) + -as (adjective-forming suffix).
aile: alkalmasan, alkalmasság
A jelölt túl fiatal, nem alkalmas még vezető pozícióra.
A személyisége alapján kiválóan alkalmas vezetőnek.
Egy tízalkalmas bérlet áráért most egy tizenöt alkalmas bérletet kaphatsz.
received, having been accepted, accepted · welcome, agreeable, acceptable · credited
köken: Perfect passive participle of accipiō (“receive, accept”).
aile: acceptum
Dancaacceptabel, kvalificeret, spiselig, valgbar /aksɛptaːbəl/
acceptable
köken: From Latin acceptābilis.
aile: uacceptabel
Norveççeantakelig, egna, fornuftig, rimelig, valgbar
Vietnamcahợp lí /həːp̚˧˨ʔ li˧˦/
sensible; reasonable; logical
köken: Sino-Vietnamese word from 合理.
aile: bất hợp lí
Katalancaacceptable, admissible, elegible, raonable /ək.səpˈtab.blə/
acceptable
zıt: inacceptable
köken: Borrowed from Latin acceptābilis.
aile: acceptablement, inacceptable
Galiçyacaaceptable, admisíbel, elixíbel, razoábel, razoable /aθɛpˈtable/
acceptable
köken: Learned borrowing from Latin acceptābilis.
aile: aceptablemente
Etimoloji
From прие́мам (priémam, “to accept”) + -лив (-liv, adjectival suffix).