Ana içeriğe geç
Sözlük

αποδεκτός

YUNANCA → TR
Yunanca "αποδεκτός" kelimesi Türkçe'de kabul edilebilir, makbul, uygun anlamına gelir.

Çeviri

Genelkabul edilebilir
Genelmakbul
Geneluygun

Tanım

•acceptable, admissible

Diğer Dillerde

Almancaakzeptabel, annehmbar, gültig /aktsɛpˈtaːbl̩/
acceptable
çekim: karşılaştırma akzeptabler · üstünlük am akzeptabelsten
eş: annehmbar, genehm, passabel, leidlich
zıt: inakzeptabel
köken: 17th century, from French acceptable. By surface analysis, akzeptieren + -abel.
Fransızcaacceptable, admissible, valide /ak.sɛp.tabl/
acceptable
zıt: inacceptable
köken: Borrowed from Latin acceptābilis.
İspanyolcaaceptable, asumible, comisorio, válido /aθebˈtable/
acceptable, palatable
eş: aprobado
köken: Borrowed from Latin acceptābilis.
aile: aceptabilidad, aceptablemente, inaceptable
İtalyancaaccettabile, valido /at.t͡ʃetˈta.bi.le/
acceptable
eş: ammissibile, attendibile, plausibile, passabile, accetto, gradito
zıt: inaccettabile
köken: Borrowed from Late Latin acceptābilis. Compare Lombard acetabil.
aile: accettabilità, accettabilmente
Rusçaдействи́тельный, корректный, правильный, прие́млемый /kɐˈrʲektnɨj/
correct, proper · consistent, valid · polite, courteous
çekim: karşılaştırma (по)корре́ктнее
eş: правильный, верный, точный
köken: Perhaps from German korrekt + -ный (-nyj).
Arapçaشَرَعِيّ
Azericekeçərli, məqbul, münasib, qəbul edilə bilən
valid, legit · serious, seriously meant, weighing heavily, convincing, persuasive
köken: From keçər + -li. The sense 'valid' is a semantic loan from Turkish geçerli.
Felemenkçeaanvaardbaar, acceptabel, geldig /ˌaːnˈvaːrt.baːr/
acceptable, permissible, allowable
çekim: karşılaştırma aanvaardbaarder · üstünlük aanvaardbaarst
zıt: onaanvaardbaar
köken: From aanvaarden + -baar.
aile: aanvaardbaarheid, onaanvaardbaar
Portekizceaceitável, válido /a.sejˈta.vew/
capable, worthy, or sure of being accepted; acceptable
çekim: karşılaştırma mais aceitável · üstünlük o mais aceitável
köken: From aceitar + -ável.
aile: aceitavelmente, inaceitável
Japonca有効な
Korece유효, 유효하다 /juʝo(ː)/
effective, valid
köken: Sino-Korean word from 有效
aile: 유효기간, 유효성
acceptable
çekim: karşılaştırma acceptablare · üstünlük acceptablast
zıt: oacceptabel
köken: From German acceptabel, from French acceptable.
acceptable
çekim: karşılaştırma bardziej akceptowalny · üstünlük najbardziej akceptowalny
eş: do pomyślenia, do przyjęcia, do zniesienia, dopuszczalny, dość dobry, jaki taki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capiō Latin accipiō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti…
aile: akceptowalność
Ukraynacaдійови́й, ді́йсний, прийня́тний
Hintçeस्वीकार्य /sʋiː.kɑːɾ.jᵊ/
acceptable, admissible, agreeable, permissible, allowed · suitable, appropriate.
köken: From स्वीकार्य (svīkārya).
acceptable, admissible
çekim: karşılaştırma hyväksyttävämpi · üstünlük hyväksyttävin
aile: hyväksyttävyys, hyväksyttävästi
Çekçeplatný, přijatelný /ˈplatniː/
valid
çekim: karşılaştırma platnější · üstünlük nejplatnější
eş: užitečný, přínosný
zıt: neplatný
köken: From platit + -ný.
acceptable
köken: Borrowed from French acceptable. Equivalent to accepta + -bil.
Macarcaelfogadható, érvényes /ˈɛlfoɡɒthɒtoː/
acceptable, plausible · admissible, understandable · passable, reasonable, decent, fair, OK (adequate but not excellent)
çekim: karşılaştırma elfogadhatóbb · üstünlük legelfogadhatóbb
köken: From elfogad (“to accept”) + -ható (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: elfogadhatóan, elfogadhatóság
A beteg némi kezelés után elfogadható állapotban volt.
Latinceacceptus
received, having been accepted, accepted · welcome, agreeable, acceptable · credited
köken: Perfect passive participle of accipiō (“receive, accept”).
aile: acceptum
Dancagyldig
valid
çekim: karşılaştırma gyldigere · üstünlük gyldigst
zıt: ugyldig
köken: From German gültig.
aile: gyldighed
For ved hjælp af Broch kan man også nøjagtigt få placeret arten af hans humor, og navnlig, når den er bedst og gyldigst.
... fordi til Syvende og Sidst de Levende og ikke den Døde have gyldigst Krav paa hans Tid og hans Arm, ...
Norveççeantakelig, gyldig
Bulgarcaвали́ден, действи́телен, допустим, приемлив /dopoˈstim/
permissible, admissible, warrantable
çekim: karşılaştırma по́-допусти́ми · üstünlük на́й-допусти́ми
köken: Fossilized present passive participle of допу́скам (dopúskam, “to let pass”) + -им (-im).
допустимо отклонение
Slovakçaplatný
Slovenceveljaven
Estoncakorrektne, õigustatud, vastuvõetav
acceptable
çekim: üstünlük kõige {{{1}}}m
Katalancaacceptable, vàlid /ək.səpˈtab.blə/
acceptable
zıt: inacceptable
köken: Borrowed from Latin acceptābilis.
aile: acceptablement, inacceptable
Galiçyacaaceptable, valedeiro, válido /aθɛpˈtable/
acceptable
köken: Learned borrowing from Latin acceptābilis.
aile: aceptablemente
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod