aannemelijk

/ˌaːˈneː.mə.lək/

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaaannemelijker

üstünlükaannemelijkst

Tanım

•plausible

Diğer Dillerde

Almancaakzeptabel , annehmbar , glaubhaft , plausibel , zulässig /aktsɛpˈtaːbl̩/

acceptable

çekim: karşılaştırma akzeptabler · üstünlük am akzeptabelsten

eş: annehmbar, genehm, passabel, leidlich

zıt: inakzeptabel

köken: 17th century, from French acceptable. By surface analysis, akzeptieren + -abel.

Fransızcaadmissible , plausible /ad.mi.sibl/

admissible, acceptable

köken: Formed from admis + -ible; Medieval Latin admissibilis was borrowed from or created based on the French.

İspanyolcaaceptable , admisible , plausible , probable /aθebˈtable/

acceptable, palatable

eş: aprobado

köken: Borrowed from Latin acceptābilis.

aile: aceptabilidad, aceptablemente, inaceptable

İtalyancaammissibile /am.misˈsi.bi.le/

admissible, acceptable · tolerable, allowable

eş: accettabile, attendibile, comprensibile, concepibile, credibile, immaginabile

zıt: inammissibile

köken: Borrowed from Medieval Latin admissibilis, which was based on Old French admissible, or formed from the root of Latin admissus with the suffix -ibile.

aile: ammissibilità

Rusçaаргументи́рованный, вероя́тный, допусти́мый, похо́жий на пра́вду, правдоподо́бный, прие́млемый

Portekizceadmissível , plausível /a.d͡ʒi.miˈsi.vew/

admissible

zıt: inadmissível

köken: Borrowed from Medieval Latin admissibilis, which was based on Old French admissible, or formed from the root of Latin admissus with the suffix -ível.

Yunancaευλογοφανής , παραδεκτός

που φαίνεται εύλογος και δικαιολογημένος, ενώ μπορεί να μην είναι

İsveççeplausibel , rimlig , tillåtlig

plausible, seemingly valid

çekim: karşılaştırma plausiblare · üstünlük plausiblast

Lehçedo przyjęcia , dopuszczalny , prawdopodobny , wiarygodny

taki, który można przyjąć, zaakceptować

eş: akceptowalny, znośny, możliwy do przyjęcia

Ukraynacaймовірний , правдоподібний /i̯mɔˈʋʲirnei̯/

alternative form of імові́рний (imovírnyj)

çekim: karşılaştırma ймові́рніший · üstünlük найімові́рніший

köken: From йму (jmu, present tense form of йня́ти (jnjáty)) + ві́ра (víra, “faith, belief, trust”) + -ний (-nyj).

Hintçeमुमकिन , स्वीकार्य

possible

köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).

aile: नामुमकिन

Fincehyväksyttävä , kelvollinen , pätevä , uskottava /ˈhyʋæksytːæʋæ/

acceptable, admissible

çekim: karşılaştırma hyväksyttävämpi · üstünlük hyväksyttävin

aile: hyväksyttävyys, hyväksyttävästi

Çekçehodnověrný , plauzibilní , přijatelný , přípustný , uvěřitelný , věrohodný /ˈɦodnovjɛrniː/

plausible, credible, reliable

Rumenceadmisibil , plauzibil /ad.miˈsi.bil/

admissible (capable or deserving to be admitted, accepted or allowed; allowable, permissible, acceptable)

köken: Borrowed from French admissible. Equivalent to admisie + -bil.

Macarcaelfogadható /ˈɛlfoɡɒthɒtoː/

acceptable, plausible · admissible, understandable · passable, reasonable, decent, fair, OK (adequate but not excellent)

çekim: karşılaştırma elfogadhatóbb · üstünlük legelfogadhatóbb

köken: From elfogad (“to accept”) + -ható (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).

aile: elfogadhatóan, elfogadhatóság

A beteg némi kezelés után elfogadható állapotban volt.

İbraniceסביר

logical, reasonable · so-so, neither good nor bad, satisfactory

aile: סְבִירוּת, סָבִיר לְהָנִיחַ

Latinceprobābilis

Bulgarcaдопустим , приемлив /dopoˈstim/

permissible, admissible, warrantable

çekim: karşılaştırma по́-допусти́ми · üstünlük на́й-допусти́ми

köken: Fossilized present passive participle of допу́скам (dopúskam, “to let pass”) + -им (-im).

допустимо отклонение

Letoncaiespējams , ticams

possible · probable · putative

çekim: karşılaştırma iespējamāks · üstünlük visiespējamākais

Estoncamõistlik , tõenäoline, usutav, vastuvõetav

reasonable, rationable, sound, good

çekim: karşılaştırma mõistlikum · üstünlük kõige mõistlikum

köken: From mõistma + -lik.

Katalancaadmissible , plausible /əm.miˈsib.blə/

admissible

zıt: inadmissible

köken: Formed from the root of Latin admissus, with the suffix -ible, or based on French admissible; cf. Medieval Latin admissibilis.

Galiçyacaadmisíbel, plausíbel, plausible

Galcederbyniol /dɛrˈbənjol/

acceptable, admissible · dative

çekim: karşılaştırma mwy derbyniol · üstünlük mwyaf derbyniol

eş: dadiol

zıt: annerbyniol

köken: From derbyn + -ol.

İzlandacaheimill , leyfilegur /ˈheiːmɪtl/

permitted, allowed, authorised

Gürcüceდამაჯერებელი , მოსალოდნელი , სავარაუდო , შესაძლებელი /d̥ämäd͡ʒe̞ɾe̞be̞li/

convincing, persuasive, plausible

çekim: karşılaştırma უფრო დამაჯერებელი · üstünlük ყველაზე დამაჯერებელი

Esperantoakceptebla , kredebla , kredinda , verŝajna /akt͡sepˈtebla/

acceptable (capable of being accepted)

zıt: malakceptebla

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capiō Latin accipiō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti…

Belarusçaпрыма́льны

Makedoncaверодостоен , веројатен , уверлив /vɛɾɔˈdɔstɔɛn/

trustworthy

çekim: karşılaştırma поверодостоен · üstünlük најверодостоен

Etimoloji

From aannemen + -e- + -lijk.

Kelime Ailesi

aannemelijkheid