благоразумие

/bɫɐɡorɐˈzumiɛ/
nötr
BULGARCA → TR

Tanım

•prudence, wisdom, discrimination, circumspection, good sense, gumption

Diğer Dillerde

mindfulness, wariness
çekim: çoğul Achtsamkeiten · tamlayan Achtsamkeiten
zıt: Unachtsamkeit
köken: achtsam + -keit
aile: Achtsamkeitsmeditation
Fransızcadiscernement (eril) /di.sɛʁ.nə.mɑ̃/
judgment, discretion
çekim: çoğul discernements
köken: From discerner (“to discern”) + -ment.
İspanyolcacaución, cautela, cuidado, sensatez (dişil) /kauˈθjon/
caution · bail, security deposit
çekim: çoğul cauciones
eş: prevención, precaución, cuidado, profilaxis, prudencia, fianza
köken: Borrowed from Latin cautiōnem.
İtalyancacautela, discernimento, prudenza (dişil) /kawˈtɛ.la/
caution, care · precaution
çekim: çoğul cautele
eş: accortezza, attenzione, avvertenza, circospezione, precauzione, prudenza
köken: Borrowed from Latin cautēla (“caution”).
Rusçaблагоразу́мие, здравомы́слие, осторо́жность, прозорли́вость
Arapçaحَذَر
Azericeehtiyat
reserve, store, supply, stock, stockpile · caution, precaution
çekim: çoğul ehtiyatlar · tamlayan ehtiyatın
köken: Etymology tree Arabic اِحْتَاطَ (iḥtāṭa) Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ)bor. Azerbaijani ehtiyat Borrowed from Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ), from اِحْتَاطَ (iḥtāṭa).
aile: bərayi-ehtiyat, ehtiyatca, ehtiyatkar, ehtiyatkarlıq, ehtiyatla, ehtiyatlanmaq, ehtiyatlı, ehtiyatlılıq, ehtiyatsız, ehtiyatsızlıq
neft ehtiyatı
söz ehtiyatı
ehtiyata buraxmaq
caution
çekim: çoğul omzichtigheden
eş: behoedzaamheid, beleid, reserve, voorzichtigheid
köken: From omzichtig + -heid.
Portekizcecaução, cautela, cuidado (dişil) /kawˈsɐ̃w̃/
bail · guarantee, pledge
çekim: çoğul cauções
eş: garantia, comprometimento, cautela
köken: Learned borrowing from Latin cautiōnem.
aile: caucionar
Yunancaπερίσκεψη, προσοχή, σύνεση (dişil) /peˈɾi.sce.psi/
circumspection, prudence, caution, discretion
çekim: çoğul περισκέψεις · tamlayan περίσκεψης
zıt: απερισκεψία
köken: Learned borrowing from Koine Greek περίσκεψις (perískepsis) with -ψη (-psi) suffix.
Japonca正気, 注意 /ɕo̞ːkʲi/
sanity; reason
zıt: 邪気
これは正気の沙汰ではない
Korece조심, 주의 /ˈt͡ɕo̞(ː)ɕʰim/
caution, care
köken: Sino-Korean word from 操心 (“caution, care”)
İsveççeförnuft, försiktighet, omdöme (nötr)
rationality, good sense
çekim: tamlayan förnufts
köken: From German Vernunft.
aile: bondförnuft, förnuftsgrund, förnuftsvidrig, sunt förnuft, ta sitt förnuft till fånga
Bruka ditt förnuft!
sunt (sound) förnuft
Lehçedowolność, ostrożność, przezorność, roztropność, uwaga (dişil) /dɔˈvɔl.nɔɕt͡ɕ/
freeness, arbitrariness
çekim: tamlayan dowolności
köken: Etymology tree Polish dowolny Polish -ość Polish dowolność From dowolny + -ość.
Ukraynacaрозважливість
Hintçeचेतावनी, विवेक, सावधानी (dişil) /t͡ʃeː.t̪ɑːʋ.niː/
warning, caution, alert, alarm · notice
çekim: çoğul चेतावनियाँ
discretion, the ability to make wise, informed decisions
çekim: çoğul harkintakyvyt · tamlayan harkintakyvyn
köken: harkinta + kyky
aile: harkintakykyinen
Çekçeracionálnost, rozumnost, soudnost, uvážlivost (dişil) /ˈrozumnost/
reasonableness
çekim: çoğul rozumnosti · tamlayan rozumnosti
köken: From rozumný + -ost.
Rumencematuritate (de gândire)
Macarcaóvatosság /ˈoːvɒtoʃːaːɡ/
caution, carefulness (careful attention)
çekim: çoğul óvatosságok
köken: From óvatos (“cautious, careful”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix).
aile: óvatossági
İbraniceשיקול דעת
Latincecautela, cautiō (dişil) /kau̯ˈteː.ɫa/
caution
çekim: çoğul cautēlae · tamlayan cautēlae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kewh₁- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *(s)kowh₁éyeti Proto-Italic *kaweō Latin caveō Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-eh₁-lós Proto-Indo-European *-eh₁-léh₂ Proto-Italic *-ēlā Latin -ēla Latin cautēla From caveō (“to beware, be on one's guard”) + -ēla.
Dancaforsigtighed, varsomhed /fʌˈseɡdiˌheðˀ/
carefulness, wariness, timidness, caution
çekim: tamlayan forsigtigheds
köken: From forsigtig + -hed
Norveççeaktpågivenhet, forsiktighet, varsomhet
Taycaข้อควรระวัง
Katalancacautela, compte, discreció (dişil) /kəwˈtɛ.lə/
caution, care
çekim: çoğul cauteles
köken: Borrowed from Latin cautēla.
Galiçyacasensatez, sentidiño (eril) /sentiˈdiɲo/
common sense (diminutive of sentido)
çekim: çoğul sentidiños
köken: From sentido (“sense”) + -iño.
Galcepwyll (eril) /puːɨ̯ɬ/
deliberation, carefulness, caution · discretion, prudence · equanimity, sangfroid
köken: From Proto-Brythonic *puɨll, from Proto-Celtic *kʷeislā, from Proto-Indo-European *kʷeyt- (“to notice”). Cognate with Sanskrit चित्त (citta, “thinking, thought”).
aile: disbwyll, pwylledd, pwyllgar, pwyllo, pwyllog, gorffwyll, pwyllgor