Eş/Zıt

cautela

/kauˈtela/

dişil

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulcautelas

Tanım

•caution, care, caginess, chariness · precaution

Diğer Dillerde

AlmancaAchtsamkeit , Behutsamkeit , Heimlichkeit , Vorsicht (dişil) /ˈaχtzaːmkaɪ̯t/

mindfulness, wariness

çekim: çoğul Achtsamkeiten · tamlayan Achtsamkeiten

zıt: Unachtsamkeit

köken: achtsam + -keit

aile: Achtsamkeitsmeditation

Fransızcadiscrétion , furtivité (dişil) /dis.kʁe.sjɔ̃/

discretion

eş: jugement, réserve, retenue

zıt: indiscrétion

köken: Borrowed from Late Latin discretiōnem, from Latin discernō.

İtalyancacautela , prudenza (dişil) /kawˈtɛ.la/

caution, care · precaution

çekim: çoğul cautele

eş: accortezza, attenzione, avvertenza, circospezione, precauzione, prudenza

köken: Borrowed from Latin cautēla (“caution”).

Rusçaнезаме́тность, осторо́жность, скры́тность, хи́трость

Arapçaحَذَر

Farsçaپنهانکار

Azericeehtiyat

reserve, store, supply, stock, stockpile · caution, precaution

çekim: çoğul ehtiyatlar · tamlayan ehtiyatın

köken: Etymology tree Arabic اِحْتَاطَ (iḥtāṭa) Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ)bor. Azerbaijani ehtiyat Borrowed from Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ), from اِحْتَاطَ (iḥtāṭa).

aile: bərayi-ehtiyat, ehtiyatca, ehtiyatkar, ehtiyatkarlıq, ehtiyatla, ehtiyatlanmaq, ehtiyatlı, ehtiyatlılıq, ehtiyatsız, ehtiyatsızlıq

neft ehtiyatı

söz ehtiyatı

ehtiyata buraxmaq

Felemenkçeomzichtigheid , terughoudendheid , voorzichtigheid , voorzorg (dişil)

caution

çekim: çoğul omzichtigheden

eş: behoedzaamheid, beleid, reserve, voorzichtigheid

köken: From omzichtig + -heid.

Portekizcecaução , cautela , cuidado , furtividade , sorrateiro (dişil) /kawˈsɐ̃w̃/

bail · guarantee, pledge

çekim: çoğul cauções

eş: garantia, comprometimento, cautela

köken: Learned borrowing from Latin cautiōnem.

aile: caucionar

Yunancaκλοπή , λαθραία , μυστικότητα , περίσκεψη , προσοχή (dişil) /kloˈpi/

theft · plagiarism

çekim: çoğul κλοπές · tamlayan κλοπής

köken: Inherited from Ancient Greek κλοπή (klopḗ).

Japoncaステルス , 注意 /sɨ̥te̞ɾɯ̟sɨ/

stealth

köken: From English stealth.

aile: ステルス爆撃機

Korece조심 , 주의 /ˈt͡ɕo̞(ː)ɕʰim/

caution, care

köken: Sino-Korean word from 操心 (“caution, care”)

İsveççeförsiktighet, smygeri /føːrˈsɪktɪ(ɡ)ˌheːt/

caution, carefulness

çekim: tamlayan försiktighets

köken: From försiktig + -het.

aile: försiktighetsåtgärd

Lehçechytrość , ostrożność , podstęp , przezorność , roztropność , uwaga (dişil) /ˈxɘ.trɔɕt͡ɕ/

cunning, slyness, craftiness, guile · greed, avarice

çekim: tamlayan chytrości

eş: podstępność, przebiegłość, spryt, chciwość, skąpstwo, sknerstwo

köken: Etymology tree Proto-Slavic *xytrъ Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Proto-Slavic *xytrostь Old Polish chytrość Polish chytrość Inherited from Old Polish chytrość. By surface analysis, chytry + -ość.

Hintçeचेतावनी , सावधानी (dişil) /t͡ʃeː.t̪ɑːʋ.niː/

warning, caution, alert, alarm · notice

çekim: çoğul चेतावनियाँ

Fincehäive-, häivetekniikka , huolellisuus , huomio , salakähmäisyys , salamyhkäisyys /ˈhæi̯ʋeˣˌtekniːkːɑ/

synonym of häiveteknologia

çekim: çoğul häivetekniikat · tamlayan häivetekniikan

köken: From häive (“anti-radar stealth”) + tekniikka (“technology”).

Macarcaálcázás, észrevétlenség, lopakodás, lopódzás, óvatosság, titkosítás /ˈaːlt͡saːzaːʃ/

disguising, camouflage

çekim: çoğul álcázások

köken: álcáz + -ás

Latincecautela, cautiō (dişil) /kau̯ˈteː.ɫa/

caution

çekim: çoğul cautēlae · tamlayan cautēlae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kewh₁- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *(s)kowh₁éyeti Proto-Italic *kaweō Latin caveō Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-eh₁-lós Proto-Indo-European *-eh₁-léh₂ Proto-Italic *-ēlā Latin -ēla Latin cautēla From caveō (“to beware, be on one's guard”) + -ēla.

Dancaforsigtighed , varsomhed /fʌˈseɡdiˌheðˀ/

carefulness, wariness, timidness, caution

çekim: tamlayan forsigtigheds

köken: From forsigtig + -hed

Norveççeaktpågivenhet, forsiktighet, varsomhet

Bulgarcaблагоразумие, предпазливост (nötr) /bɫɐɡorɐˈzumiɛ/

prudence, wisdom, discrimination, circumspection, good sense, gumption

zıt: неразумност, неблагоразумие, неразсъдителност, неразсъдливост

Taycaข้อควรระวัง

Katalancacautela , compte, furtivitat (dişil) /kəwˈtɛ.lə/

caution, care

çekim: çoğul cauteles

köken: Borrowed from Latin cautēla.

Gürcüceგაფრთხილება , სიფრთხილე , წინდახედულობა /ɡ̊äpʰɾtʰχile̞bä/

verbal noun of გააფრთხილებს (gaaprtxilebs): warning · verbal noun of გაფრთხილდება (gaprtxildeba): being warned · verbal noun of გაუფრთხილდება (gauprtxildeba): being cautious/careful

çekim: çoğul გაფრთხილებები · tamlayan გაფრთხილების

köken: Related to ფრთხილი (prtxili).

aile: გამაფრთხილებელი, გაფრთხილებული

Tagalogcapaingat

Bengalceসতর্কীকরণ

caution, carefulness · watchfulness, vigilance, alertness

köken: From সতর্ক (sôtôrkô).

Esperantokaŝeco

Makedoncaпо́тајност, прикраду́вање

Etimoloji

Inherited from Old Spanish cabtela, borrowed from Latin cautēla (“caution”).

Kelime Ailesi

cautelar

cauteloso

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

precaución

prudencia