Ana içeriğe geç
Sözlük

klugheit

dişil
ALMANCA → TR
Almanca "klugheit" kelimesi Türkçe'de akıl, anlayış, ihtiyat, istihbarat, zekâ anlamına gelir.

Çeviri

Genelakıl
Genelanlayış
Genelihtiyat
Genelistihbarat
Genelzekâ

Çekim Tablosu

çoğulKlugheiten
tamlayanKlugheiten

Tanım

•prudence, intelligence · intelligent, wise action · platitude; truism; pseudo-smart remark

Diğer Dillerde

judgment, discretion
çekim: çoğul discernements
köken: From discerner (“to discern”) + -ment.
İspanyolcainformación, inteligencia, lastre, prudencia, sabiola (Americanism) (dişil) /infoɾmaˈθjon/
information, data
çekim: çoğul informaciones
eş: aviso, testimonio, aclaración, averiguación, indagación, comunicación
köken: Borrowed from Latin īnfōrmātiōnem (“formation, conception; education”), from the participle stem of īnformāre (“to inform”).
aile: información genética, información privilegiada, teoría de la información
prudence · astuteness
çekim: çoğul avvedutezze
eş: prudenza, cautela, attenzione, ;, astuzia, scaltrezza
köken: From avveduto + -ezza.
Rusçaблагоразумность, дальновидность, интелле́кт, осмотрительность, осторо́жность, прозорли́вость
свойство или состояние по значению прилагательного благоразумный
eş: благоразумие, благоразумье
Arapçaاِحْتِرَاز, تَقِيَّة, حَصَافَة, حِكْمَة, حِلْم, حَنْك
Farsçaتدبیر, کیاست /tad.ˈbiːr/
plan; strategy; policy · management · prudence; deliberation
çekim: çoğul تدابیر
köken: Borrowed from Arabic تَدْبِير (tadbīr).
aile: بیتدبیر, تدبیر کردن, تدبیرشده, تدبیرشناس
تدبیرِ جنگ
افکن این تدبیر خود را پیش دوست گر چه تدبیرت هم از تدبیر اوست
تدبیرِ منزل
Azericeağıl, ehtiyat, kəşfiyyat məlumatı, qabiliyyət /ɑˈɣɯɫ/
understanding, reason, intellect · good sense
çekim: çoğul ağlımız · tamlayan ağlın
köken: Ultimately from Arabic عَقْل (ʕaql).
aile: ağıllı
kiməsə ağıl öyrətmək
Kazakçaабайлағыштық, ақыл, мұқияттылық /ɑˈqəl/
mind · intelligence · reason
köken: From Persian عقل, from Arabic عَقْل (ʕaql, “understanding, reason, wisdom, sound judgment; mind”).
Özbekçeaql
intelligence, mind
çekim: çoğul aqllar
köken: Borrowed from Arabic عَقْل (ʕaql).
Tatarcaакыл
faculty of rational thinking; human reason, rational mind, intellect, intelligence
çekim: çoğul акыллар · tamlayan акылның
köken: From Arabic عَقْل (ʕaql, “reason, mind, intellect”). Cognate with Bashkir аҡыл (aqıl), Kazakh ақыл (aqyl), Kyrgyz акыл (akıl), Uzbek aql, Shor ағыл, Khakas ағыл (ağıl, “mind, intelligence”), etc.
aile: акыллы
Türkmenceakyl /aˈkɯl/
mind
çekim: çoğul akyllar · tamlayan akylyň
köken: Borrowed from Arabic عَقْل (ʕaql).
Kırgızcaакыл /ɑˈqɯɫ/
mind · intellect · intelligence
çekim: çoğul акылдар · tamlayan акылдын
köken: From Persian عقل, from Arabic عَقْل (ʕaql, “understanding, reason, wisdom, sound judgment; mind”).
aile: акылдуу, акылсыз
Uygurcaئەقىل
reason, intelligence, wisdom · lucidity · thinking, view, idea
çekim: çoğul ئەقىللەر
köken: Borrowed from Arabic عَقْل (ʕaql).
Başkurtçaаҡыл /ɑˈqɯ̞ɫ/
faculty of rational thinking; human reason, rational mind, intellect, intelligence · lesson; moral; edification; advice
çekim: çoğul аҡылдар · tamlayan аҡылдың
köken: From Arabic عَقْل (ʕaql, “reason, mind, intellect”). Cognate with Kazakh ақыл (aqyl), Kyrgyz акыл (akıl), Uzbek aql, Shor ағыл, Khakas ағыл (ağıl, “mind, intelligence”), etc.
aile: аҡыллы
Аҡылы бар әҙәмдәр телен тыйыр.
Тәбиғәт миҙгеле кеүек, һәр ғүмер миҙгеленең дә үҙ һабағы, үҙ аҡылы, үҙ ҡыҙығы була.
Үҙендә камил аҡыл булһа ла, ир һәр кемдән аҡыл һорар.
plural of inlichting · information
Portekizceinteligência, precaução, prudência, tenência, tento, tino (dişil) /ĩ.te.liˈʒẽ.si.ɐ/
intelligence (capacity of mind) · intelligence; intel (secret information about the enemy) · intelligence agency (governmental agency devoted to gathering information for national security)
çekim: çoğul inteligências
eş: conhecimento, sabedoria
zıt: burrice, estupidez
köken: Learned borrowing from Latin intellegentia (“intelligence”). Doublet of intelligentsia.
aile: contrainteligência, inteligência artificial
knowledge, scholarship (knowing; understanding) · prudence, circumspection (only in the singular)
çekim: çoğul γνώσεις · tamlayan γνώσης
köken: Borrowed from Ancient Greek γνῶσις (gnôsis, “inquiry; knowing, understanding; knowledge”).
aile: πεδίο γνώσης
Japonca分別, 思慮, 情報, 慎重, 才略, 知性 /bɯ̟̃mbe̞t͡sɨ/
sorting, classification
çekim: geçmiş 分別した
eş: 理性, 理非弁別, 類別, 区分, 区分け
aile: 分別盛り, 分別くさい
私には知識もなく、経験もなく、また分別もありませんでした。
Korece이해력, 정보, 지력, 지성, 지혜, 첩보 /t͡ɕʌ̹ŋbo̞/
information
köken: Sino-Korean word from 情報, from 情 (“situation”) + 報 (“report, tell, announce”)
aile: 정보화
intelligence; capacity of mind or a form of life with such capabilities
çekim: çoğul intelligenser · tamlayan intelligensens
köken: Ultimately from Latin intelligentia.
aile: intelligensaristokrat, intelligensbefriad, intelligenskvot, intelligenstest, intelligensålder
cunning, slyness, craftiness, guile · greed, avarice
çekim: tamlayan chytrości
eş: podstępność, przebiegłość, spryt, chciwość, skąpstwo, sknerstwo
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xytrъ Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Proto-Slavic *xytrostь Old Polish chytrość Polish chytrość Inherited from Old Polish chytrość. By surface analysis, chytry + -ość.
Ukraynacaглузд, інтеле́кт, оба́чність, обере́жність, передба́чливість, розважливість /ɦɫuzd/
sense, wits (mental faculty of sound judgement) · sense (meaning)
çekim: tamlayan глу́зду
aile: з глу́зду з'ї́хати, здоро́вий глузд, безглу́здий, безглу́здя
Все реа́льне в житті́ — глузд і безглу́здя, зло й добро́, тво́рчість і руйнува́ння.
Hintçeआसूचना, बुद्धि, विवेक (dişil) /bʊd̪.d̪ʱiː/
wisdom, intelligence
çekim: çoğul बुद्धियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit बुद्धि (búddhi), from the root verb बुध् (budh, “to understand, comprehend”). Cognate with Marathi बुद्धी (buddhī).
aile: बुद्धिमान
उसकी बुद्धि की हीनता बहुत प्रकट है।
intelligence, intellect · smart (equipped with intelligent behaviour) · ellipsis of älyämpäri (“bucket bong”)
çekim: çoğul älyt · tamlayan älyn
köken: From Proto-Finnic *älü, from Proto-Finno-Permic *älwä.
aile: ällyyttää, äly-, älyinen, -älyinen, älykkö, älykäs, älyllinen, älymystö, älyttää, älytä
schopnost lidské mysli zobecňovat jednotlivé zkušenosti, pracovat s abstraktními pojmy a činit závěry z předpokladů
eş: rozum
Rumencedeșteptăciune, informații, inteligență, maturitate (de gândire), prudență (dişil) /deʃ.tep.təˈt͡ʃu.ne/
intelligence, cleverness · clever, witty remark (sometimes used ironically)
çekim: tamlayan deșteptăciuni
köken: From deștept + -ăciune.
Macarcaátgondoltság, ész, gondosság, intelligencia, körültekintés, megfontoltság /ˈeːs/
intellect, brains, mind, reason, judgment, intelligence, sanity, remembrance (the content of one's head in a figurative sense)
çekim: çoğul eszek
köken: First attested in 1372. From a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries), ultimately from Proto-Turkic *es. Compare Chuvash ас (as).
aile: eszel, eszelős, eszes, eszme, eszmény, esztelen, eszű, észlel, észszerű, észbontó
Nincs sok esze.
İbraniceאִינְטֶלִיגֶנְצְיָה, בִּיּוּן, מוֹדִיעִין, שיקול דעת, תּבוּנָה

Etimoloji

From Middle High German kluocheit. By surface analysis, klug + -heit.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod