dolğun
/doɫˈɣun/
AZERICE → TR
Azerice "dolğun" kelimesi Türkçe'de balıketli, besili, dolgun, etine dolgun, etli anlamına gelir.
Çeviri
Genelbalıketli
Genelbesili
Geneldolgun
Geneletine dolgun
Geneletli
Geneletli butlu
Genelsemiz
Genelşişman
Geneltombul
Genelyağlı
Çekim Tablosu
karşılaştırmadaha dolğun
üstünlükən dolğun
Tanım
•filled (with something), full (of something) · plump, well-fed, chubby · substantial, substantive, full of substance, rich in content, meaty
Diğer Dillerde
Almancakomplett, mollig, pummelig, vollständig, wesentlich /kɔmˈplɛt/
complete, entire (including all possible parts or elements)
zıt: unvollständig, teilweise
köken: From French complet, from Latin completus. Cognate with Hunsrik kumplett.
full, without room for more · complete, entire
çekim: çoğul complets
eş: entier, exhaustif, plénier, synthétique, plein, total
köken: Borrowed from Latin completus.
aile: café complet, complètement, concours complet, drapeau jaune complet, nom complet, pain complet, riz complet
Lunático.
İtalyancacicciottello, cicciuto, completo, concreto, considerevole, grassoccio /t͡ʃit.t͡ʃotˈtɛl.lo/
plump, podgy
Rusçaкорена́стый, круглоли́цый, окру́глый, по́лненький, полнощёкий, по́лный /pəɫnɐˈɕːɵkʲɪj/
having chubby cheeks
eş: круглощёкий, пухлощёкий, толстощёкий, щекастый
köken: From полн(ый) (poln(yj)) + -о- (-o-) + щека́ (ščeká) + -ий (-ij).
Arapçaسمين
fat, corpulent · buttered, greased
köken: From the root س م ن (s m n), whence سَمِنَ (samina).
chubby
çekim: karşılaştırma تپلتَر · üstünlük تپلتَرین
köken: A Turkic borrowing, compare Turkish topal (“lame; shorter in one leg”), from top (“round thing”).
Kırgızcaлык
plump, corpulent, chubby · fleshy
köken: By surface analysis, ئەت (et, “flesh, meat”) + ـلىك (-lik, “-ful”).
Başkurtçaтулы /tuˈɫɯ̞/
full, complete
zıt: буш
köken: From Proto-Turkic *tōlu (“full”), from Proto-Turkic *tōl- (“to be full; to get filled”).
Тора-бара гәзит тулы төҫтә баҫылған дүрт битле аҙналыҡҡа әүерелде.
Felemenkçemollig, volledig, volslank /ˈmɔləx/
chubby, plump
çekim: karşılaştırma molliger · üstünlük molligst
Portekizcecompleto, gorducho, rechonchudo, roliço, substancial /kõˈplɛ.tu/
full, complete · completed
köken: Borrowed from Latin complētus.
Yunancaαφράτος, στρουμπουλός /aˈfɾa.tos/
soft, frothy, foamy
köken: Inherited from Byzantine Greek ἀφράτος (aphrátos), from the ancient ἀφρ(ός) (aphr(ós), “foam”) + -άτος (-átos).
sloshing, splashing · chubby (face or body)
çekim: geçmiş ぽちゃぽちゃした
köken: Onomatopoeic.
Çince完全 /wän³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/
completely; absolutely; entirely
eş: 全然, 簡直, 简直, 純, 纯, 純然
zıt: 殘缺, 残缺
我完全清醒。
他完全不知情。
他的歌聲太好聽了，我完全被他征服了。
Korece완전하다 /wa̠ɲd͡ʑʌ̹nɦa̠da̠/
complete, full, perfect
köken: 완전(完全) (wanjeon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
standard, sterling · of the highest quality · genuine
çekim: karşılaştırma fullödigare · üstünlük fullödigast
köken: full + lödig. Originally used for describing precious metals in the sense "with a full metal content".
Lehçefaktyczny, konkretny, pełny, pulchny, pyzaty, rzeczywisty /fakˈtɘt͡ʂ.nɘ/
factual
eş: autentyczny, istotny, prawdziwy, realny, rzeczywisty, właściwy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin factumlbor. Polish fakt Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish…
aile: kontrfaktyczny, faktyczność
Ukraynacaзмісто́вний, круглови́дий, круглоли́ций, повнови́дий, повнощо́кий
Hintçeगुदगुदा /ɡʊd̪.ɡʊ.d̪ɑː/
soft, fluffy, plump, squishy, fleshy
zıt: कठोर, कड़ा
köken: From गूदा (gūdā).
बच्चे को गुदगुदा खिलौना बहुत पसंद आया।
Fincehuomattava, oleellinen, olennainen, pullea, pulska, pyylevä /ˈhuo̯mɑtːɑʋɑ/
notable, remarkable, prominent, substantial, considerable, significant · massive, gigantic
çekim: karşılaştırma huomattavampi · üstünlük huomattavin
aile: huomattavasti, huomattavuus
Çekçebaculatý, boubelatý, buclatý, kompletní, nakynout, podstatný /ˈbat͡sulatiː/
chubby
çekim: karşılaştırma baculatější · üstünlük nejbaculatější
zıt: hubený
Rumencecomplet, durduliu, grăsuț, plinuț, rotunjor, terminat /komˈplet/
completely
köken: Borrowed from French complet, Latin completus.
Macarcabőséges, molett, tekintélyes /ˈbøːʃeːɡɛʃ/
ample, abundant
çekim: karşılaştırma bőségesebb · üstünlük legbőségesebb
köken: From bőség (“abundance”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: bőségesen, bőségesség
İbraniceשְׁמַנְמַן
Latincepinguis /ˈpɪŋ.ɡʷɪs/
fat, plump · thick, dense · dull, insipid, not pungent
çekim: üstünlük pinguissimus
zıt: exīlis
köken: From Proto-Italic *pīngwis, from Proto-Indo-European *peyH- (“fat”), maybe contaminated by *bʰenǵʰ- (“fat, thick”). Cognate with German feist (“fat, plump, obese”). Related also to Dutch vet (“fat”), German fett (“fat, corpulent”), English fat, Icelandic feitur (“fat”). See also pix (“pitch, tar, resin”).
aile: impinguō, pinguāmen, pingue, pinguēdō, pinguefaciō, pinguēscō, pinguiārius, pinguiculus, pinguitia, pinguitūdō
Dancafuldstændig, komplet /ˈfulˌsd̥ɛnˀd̥i/
complete, utter
eş: komplet, fuldkommen
köken: From German vollständig, from voll- (“fully”) + ständig (“permanent”).
Norveççefetladen, fullstendig, komplett, lubben
Etimoloji
From dol- + -ğun.
Kelime Ailesi
dolğunluq