concreto
/konˈkrɛ.to/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "concreto" kelimesi Türkçe'de beton, dongu, gerçek, hakiki, somut anlamına gelir.
Çeviri
Genelbeton
Geneldongu
Genelgerçek
Genelhakiki
Genelsomut
Çekim Tablosu
üstünlükconcretissimo
Tanım
•concrete · positive
Diğer Dillerde
Almancaauf Tatsachen beruhend, bestimmt, Beton, faktisch, genau, konkret /bəˈʃtɪmt/
past participle of bestimmen (“to determine”)
eş: definierte, feststehend, entschieden, entschlossen, fest, nachdrücklich
Fransızcabéton, concret, effectif, factuel, réel, substantif (eril) /be.tɔ̃/
concrete
çekim: çoğul bétons
köken: Inherited from Old French betun, from Vulgar Latin *bittūmen, from Latin bitūmen. Doublet of bitume, a borrowing from Latin.
aile: bétonner
béton armé
bloc de béton
en béton
İspanyolcaconcreto, efectivo, fáctico, factual, garujo, hormigón /konˈkɾeto/
concrete · specific
çekim: çoğul concretos
eş: concreción
köken: Borrowed from Latin concrētus.
aile: en concreto, sustantivo concreto
Rusçaбето́н, действи́тельный, и́стинный, конкре́тный, настоя́щий, определённый /ɐprʲɪdʲɪˈlʲɵnːɨj/
past passive perfective participle of определи́ть (opredelítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)определённее
eş: установленный, конкретный
aile: неопределённый, определённо, определённость, определённая фо́рма, определённый арти́кль
Arapçaحَقِيقِيّ, خَرَسَانَة, عَمَلِيّ, فِعْلِيّ, مَادِّيّ, وَاقِعِيّ
Farsçaبتن /be.t̪ʰón/
concrete
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”).
aile: بتنی
concrete
çekim: çoğul betonlar · tamlayan betonun
köken: From French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”).
Kazakçaбетон /bʲɪˈton/
concrete
köken: Borrowed from Russian бето́н (betón), from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”). Doublet of битум (bitum).
Özbekçebeton
Türkmencebeton
Kırgızcaактуалдуу, бетон, фактыларга негизделген, чыныгы
Felemenkçebeton, concreet, daadwerkelijk, echt, effectief, feitelijk (nötr) /bəˈtɔn/
concrete
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), see there for more.
aile: asfaltbeton, betonblok, betonboor, betonconstructie, betongaas, betonijzer, betonmolen, betonpoot, betonschaar, betonvloer
Portekizcebetão, concreto, efectivo, factual, fatual, real (eril) /beˈtɐ̃w̃/
concrete (building material)
çekim: çoğul betões
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), from Gaulish *bitu. Doublet of betume.
aile: betão armado
Yunancaπραγματικός, πρακτικός, σκυρόδεμα, συγκεκριμένος, υλικός, χρήσιμος /pɾaɣmatiˈkos/
real, factual, actual (having physical existence), (having existence or substance)
eş: αληθινός, ουσιαστικός
zıt: φανταστικός, ψευδής, πλασματικός
köken: Inherited from Ancient Greek πραγματικός (pragmatikós).
aile: εξωπραγματικός, πραγματικός αριθμός, πραγματικότητα
concrete (building material)
eş: 混凝土, ベトン
köken: From English concrete.
aile: ⇒ Mandarin: 阿搭馬孔固力, 阿搭马孔固力
İsveççebetong, faktamässig, faktisk, faktuell, konkret, påtaglig
concrete (a building material) · synonym of orten (“the suburbs, "the hood"”)
çekim: tamlayan betongs
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), from Gaulish [Term?].
aile: betongblandare, betongparti
Känn dig aldrig fången i förortsbetongen. Det spelar ingen roll vem du är.
Lehçebeton, faktyczny, konkretny, praktyczny, prawdziwy, rzeczywisty (eril) /ˈbɛ.tɔn/
concrete (a building material created by mixing cement, water, and aggregate such as gravel and sand) · stick in the mud, old fogey (a person or organization who is slow, old-fashioned, or unprogressive)
çekim: çoğul betony · tamlayan betonu
eş: konserwa, konserwatyści, reakcjoniści, siły wsteczne, twardogłowi, wstecznicy
köken: Internationalism; compare French béton, ultimately from Latin bitūmen. Doublet of bitum.
aile: betoniarski, betonowy, asfaltobeton, betoniak, betoniarka, betoniarnia, betoniarz, betonit, betonizacja, betonka
beton komórkowy
warstwa betonu
wylewać/wylać beton
Ukraynacaбето́н, ді́йсний, змісто́вний, конкре́тний, пе́вний, практи́чний
Hintçeकंक्रीट, क्रियात्मक, प्रायोगिक, वास्तविक, व्यवहारिक, सत्य (eril) /kəŋ.kɾiːʈ/
concrete
çekim: çoğul कंक्रीटों
köken: Borrowed from English concrete, phonologically influenced by कंकर (kaṅkar, “gravel”).
Finceasiapitoinen, betoni, käytännöllinen, käytännönläheinen, konkreettinen, kouriintuntuva /ˈɑsiɑˌpitoi̯nen/
informative, factual (of presentation, article etc.: containing factual information)
çekim: karşılaştırma asiapitoisempi · üstünlük asiapitoisin
köken: asia (“facts”) + -pitoinen (“containing”)
aile: asiapitoisuus
Çekçebeton, faktický, konkrétní, skutečný, srostitý (eril) /ˈbɛton/
concrete · an alcoholic cocktail whose main ingredients are Becherovka and tonic · goalie pad
çekim: çoğul betony · tamlayan betonu
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”).
aile: betonárka, betonový, pěnobeton, plynobeton, pórobeton, železobeton
concrete
çekim: çoğul betoane · tamlayan betonului
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), from Gaulish [Term?].
Macarcabeton, célszerű, fennálló, hasznos, igazi, konkrét /ˈbɛton/
concrete (building material)
çekim: çoğul betonok
köken: Borrowed from German Beton, from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”).
aile: betonoz, betonkeverő, vasbeton
İbraniceבֶּטוֹן, בר־ישום, ישים
Latincecaementicium, concretus, corporalis, opus caementicium, vērus
mingled
köken: Perfect passive participle of concernō.
“… squālentem barbam et concrētōs sanguine crīnīs, volneraque illa gerēns quae circum plūrima mūrōs
concrete
çekim: çoğul betoner · tamlayan betons
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), from Gaulish [Term?].
Norveççebetong, faktisk, konkret, reell, virkelig
Etimoloji
From Latin concretus.
Kelime Ailesi