Wink
/vɪŋk/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Wink" kelimesi Türkçe'de göz kırpmak, ipucu, isteka, kaş göz etmek, kû anlamına gelir.
Çeviri
Genelgöz kırpmak
Genelipucu
Genelisteka
Genelkaş göz etmek
Genelkû
Çekim Tablosu
çoğulWinke
tamlayanWinks
Tanım
•singular imperative of winken · first-person singular present of winken
Diğer Dillerde
Fransızcacligner de l’œil, cu, faire allusion, faire un clin d'œil, indice, ku
Fermer puis ouvrir la paupière en signe de complicité.
eş: cligner des yeux
İspanyolcaamago, arroyo, bizquear, buscapié, cu, cucar (eril) /aˈmaɡo/
start; beginnings · attempt; threat · feint
çekim: çoğul amagos
köken: Deverbal from amagar.
İtalyancaaccenno, aiuto, allusione, ammiccare, avvertimento, biluxare (eril) /atˈt͡ʃen.no/
sign, warning · hint
çekim: çoğul accenni
eş: avvertimento, avviso, cenno, gesto, indicazione, segno
köken: Deverbal from accennare + -o.
Rusçaкий, ку, кью, мановение, мига́ть, наво́дка /kʲij/
stick · cue (straight tapering rod used to impel the balls in games such as billiards, snooker, and pool)
çekim: çoğul кии́ · tamlayan ки́я
köken: Inherited from Proto-Slavic *kyjь.
Сло́вно по сигна́лу, игроки́ поброса́ли кии́ и гусько́м, топоча́, ки́нулись в боковы́е две́ри.
Arapçaتَلْمِيح, غَمَزَ, كُو, لَمَّحَ
Farsçaچشمک زدن, علامت دادن
Kazakçaишара, көз қысу, тұспал
sign, gesture
çekim: çoğul ишаралар · tamlayan ишараның
köken: Borrowed from Classical Persian اشاره (išāra), from Arabic إِشَارَة (ʔišāra). Doublet of ишарат (işarat).
aile: ым-ишара
Kırgızcaкөз ирмөө, көз кысуу
Felemenkçeaanduiden, aanwijzing, hinten, keu, knipogen, laten doorschemeren /ˈaːndœy̯də(n)/
to indicate, to mark, to point out · to express, to put into words
çekim: geçmiş duidden aan · ortaç aangeduid · şimdiki duidt aan · ulaç aanduidend
köken: From aan + duiden.
aile: aanduiding
De schaal van Beaufort wordt gebruikt om de snelheid van de wind aan te duiden.
Portekizceaceno, deixa, dica, indiciar, indício, indireta (eril) /aˈsẽ.nu/
wave (movement of the arm or hand used for communication, especially to greet or say farewell to someone far away)
çekim: çoğul acenos
köken: Deverbal from acenar.
The name of the Latin script letter Q/q.
köken: Borrowed from English cue.
beginning of a thread · clue, lead
eş: 실끝, 열쇠, 단서
zıt: 미궁, 미로
hint (slight indication) · hint (barely perceptible amount)
çekim: çoğul antydningar · tamlayan antydans
eş: anspelning, antydning, fingervisning
köken: antyda + -an. Compare German Andeutung.
Lehçebąkać, bąknąć, mrugnąć, oczko, podpowiadać, podpowiedź /ˈbɔŋ.kat͡ɕ/
to mutter (to utter words, especially complaints or angry expressions, indistinctly or with a low voice and lips partly closed) · to hint (to imply without a direct statement) · to buzz (to sing and sound like an insect)
çekim: geçmiş bąkano · şimdiki bąka
eş: mamrotać, mówić niewyraźnie, zacinać się, przebąkiwać, napomykać, szeptać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫkati Polish bąkać Inherited from Proto-Slavic *bǫkati.
aile: odbąkiwać, odbąknąć, przebąkiwać, przebąknąć, wybąkać, wybąkiwać, wybąknąć
bąkać przeprosiny
bąkać pod nosem
Ukraynacaкий, намека́ти, намекну́ти, на́тяк, натяка́ти, натякну́ти /kɪi̯/
stick · cue (straight tapering rod used to impel the balls in games such as billiards, snooker, and pool)
çekim: çoğul киї́ · tamlayan ки́я
köken: From Proto-Slavic *kyjь.
aile: кийови́й, кийо́к, кийо́чок, кия́ка
Finceguu, kähertää, kihartaa, köö, kuu, merkki /ˈkæhertæːˣ/
to wave, frizz (of hair, to cause to get a wavy or frizzy appearance)
çekim: geçmiş kähertänyt · şimdiki kähertäisi · ulaç kähertävä
köken: käh- + -ertää
aile: käherrin, käherrys, kähertyä, kähertäjä
Çekçeklíč, kvé, kývnutí, mrkat, mrknout, nápověda (eril) /ˈkliːt͡ʃ/
key (of a lock) · wrench (US), spanner (UK) · clef
çekim: çoğul klíče · tamlayan klíče
köken: Inherited from Old Czech kľúč, From Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”).
aile: klíční, klíčový, basový klíč, cizí klíč, houslový klíč, klíček, klíční kost, klíčník, paklíč, petrklíč
Rumenceface cu ochiul
to aim (at someone: -ra/-re, with something: -val/-vel) · to hint at, to allude to
çekim: geçmiş céloztak
köken: cél + -oz
aile: célozgat, célzás, célzott, célzó, becéloz, belecéloz, elcéloz, kicéloz, megcéloz, odacéloz
fegyverrel céloz valakire
İbraniceאות, סִימָן, רֶמֶֶז, רָמַז (eril) /ˈʔoːt/
a sign, an omen · a signal, a cue
çekim: çoğul אוֹתוֹת
köken: From Proto-Semitic *awayat-, cognate with Aramaic אתא (ʾāṯāh, “sign”) and Arabic آية (ʔāya, “sign”).
aile: יַחַס אוֹת לְרַעַשׁ
בֵּינִי וּבֵין בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אוֹת הִוא לְעֹלָם:
alternative form of cōnīveō
çekim: şimdiki connīvet · ulaç connīvēns
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Italic *kom-kneiɣʷēō, from *kneiɣʷēō, from Proto-Indo-European *kneygʷʰ-. See cōnīveō for more information.
Dancablinke /blenɡe/
blink · wink · glint
çekim: geçmiş blinkede
köken: From German blinken (“to flash”).
Norveççeantyde, blunke, hint, hinte, ku
Endonezceki, mengisyaratkan, petunjuk, wejang /ki/
The name of the Latin script letter Q/q.
çekim: çoğul ki-ki
köken: From Dutch quu.
Vietnamcacơ, cu, đá lông nheo, nháy mắt, quờ, quy /kəː˧˧/
muscle
köken: Sino-Vietnamese word from 肌.
aile: căng cơ, cơ bắp, cơ hoành, cơ thể, hệ cơ
co cơ
to curl, to make wavy (hair) · to ripple, to ruffle (surface or edges) · to wind, to meander, to zigzag (of a path, river, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç къ́дрен · şimdiki къ́дри · ulaç къ́дрещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *kǫd(ь)riti.
Тя имаше дълга руса коса, никога не я къдреше.
Денят беше нажежен и никакъв ветрец не къдреше водите на езерото.
Тръгнахме по тясната пътека, която къдреше между младите борчета.
Etimoloji
From winken (“to wave”).