adumbration, hint
çekim: çoğul Andeutungen · tamlayan Andeutungen
eş: Hinweis
Fermer puis ouvrir la paupière en signe de complicité.
eş: cligner des yeux
to wink (at) · to pander
çekim: geçmiş ammiccàto · ortaç ammiccàto · şimdiki ammìcca · ulaç ammiccànte
eş: accennare, segnalare, fare cenno, fare segno, fare l’occhiolino, indicare
köken: Possibly from Vulgar Latin *admicāre or from a- + micāre.
aile: ammicco
Rusça 🔊 коси́ть , косо́й взгля́д , мига́ть , подма́ргивать , подми́гивать , подмигну́ть
to not begrudge something to someone, to give willingly, not to withhold · to encroach · to have a heart to do something (sometimes with əl (“hand”) as the possessed object; permits but does not require a complement clause)
çekim: geçmiş qıymış · ortaç qıymış · şimdiki qıyır
zıt: əsirgəmək, heyfi gəlmək
köken: From Proto-Turkic *kïy-. Cognate with Ottoman Turkish قیمق (kıymak), Bashkir ҡыйыу (qıyıw, “to have the courage to do something”).
aile: qıyıq
🔊 Bunu qardaş qardaşa qıymaz, mən sənə qıyıram.
🔊 Ledi Qaqaya 3,4 milyon qonorar verən hakimiyyət vətəndaşına 190 manatı nədən qıymır?
🔊 Deputat öz puluna qıymır, maaşları kəsməyə çağırır.
Kırgızca 🔊 көз ирмөө , көз кысуу
Felemenkçe 🔊 knipogen , scheelkijken /ˈknɪpˌoː.ɣə(n)/ to wink
çekim: geçmiş knipoogden · ortaç geknipoogd · şimdiki knipoogt · ulaç knipogend
köken: Compound of knippen + oog + -en.
Portekizce 🔊 olhar de soslaio , piscar (o olho) , vesguear /vez.ɡeˈa(ʁ)/ squint (to look with, or have eyes that are turned in different directions)
çekim: geçmiş vesgueei · ortaç vesgueado · şimdiki vesgueia
köken: From vesgo + -ear.
to squint · to suffer from strabismus · to examine closely
çekim: geçmiş αλληθώρισα · ortaç έχοντας αλληθωρίσει · şimdiki αλληθωρίζει · ulaç αλληθωρίζοντας
a glance, a squint (quick or sideways glance)
çekim: geçmiş 一瞥した
to have the eyes turned in different directions, either deliberately (and temporarily) or due to strabismus
çekim: geçmiş skelade · ortaç skelande · ulaç skelande
köken: From Low German schelen, from Middle Low German schēle, from Old Saxon *skelh, from Proto-West Germanic *skelh (“squinting, crooked”).
aile: skelögd
🔊 Han skelar
🔊 Han skelar på höger öga
to blink · to twinkle
çekim: geçmiş mrugnięto
köken: Etymology tree Proto-Slavic *mъrgati Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Proto-Slavic *mъrgnǫti Polish mrugnąć Inherited from Proto-Slavic *mъrgnǫti. By surface analysis, mrugać + -nąć.
aile: mrugnięcie
Ukraynaca 🔊 підморгну́ти , підмо́ргувати
to wink
çekim: geçmiş आँख मारता · şimdiki आँख मारता है
to wink, blink (to close and reopen both eyes quickly) · to peep, peek, glance
çekim: geçmiş mrkala · ortaç mrkala · şimdiki mrká
eş: mžikat
köken: Inherited from Proto-Slavic *mьrkati.
aile: mrkání, mrknutí, zamrkat
to squint, to be cross-eyed (to look with, or have eyes that are turned in different directions)
çekim: geçmiş bandzsítottak
köken: bandzsa (“cross-eyed”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: bandzsítás
alternative form of cōnīveō
çekim: şimdiki connīvet · ulaç connīvēns
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Italic *kom-kneiɣʷēō, from *kneiɣʷēō, from Proto-Indo-European *kneygʷʰ-. See cōnīveō for more information.
blink · wink · glint
çekim: geçmiş blinkede
köken: From German blinken (“to flash”).
to wink
köken: đá (“to kick”) + lông nheo (“eyelash”), roughly something like "to do a strike with the eyelashes". Semantically, compare Finnish iskeä silmää, Japanese 瞬く (matataku), Tok Pisin brukim ai.
Bulgarca 🔊 бегъл поглед , кривоглед съм , нами́гвам , прими́гвам