avvertimento
/av.ver.tiˈmen.to/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "avvertimento" kelimesi Türkçe'de ikaz, isteka, kû, uyarı anlamına gelir.
Çeviri
Genelikaz
Genelisteka
Genelkû
Geneluyarı
Çekim Tablosu
çoğulavvertimenti
Tanım
•a warning, a caution · cue, prompt
Diğer Dillerde
attention · esteem · respect
köken: From Middle High German ahtunge (“consideration, appreciation”), from Old High German ahtunga, from Proto-West Germanic *ahtungu. By surface analysis, achten + -ung. Compare Yiddish אַכטונג (akhtung), Alemannic German Achtig.
Fransızcaattention, avertissement, cu, indicateur, ku, queue de billard (dişil) /a.tɑ̃.sjɔ̃/
attention (mental focus) · vigilance · attention (concern for)
eş: advertance
köken: Borrowed from Latin attentiōnem.
aile: attentionnel, faire attention, prêter attention
stick · cue (straight tapering rod used to impel the balls in games such as billiards, snooker, and pool)
çekim: çoğul кии́ · tamlayan ки́я
köken: Inherited from Proto-Slavic *kyjь.
Сло́вно по сигна́лу, игроки́ поброса́ли кии́ и гусько́м, топоча́, ки́нулись в боковы́е две́ри.
Arapçaإِنْذار, تَحْذِير, تَنْبِيه, كُو
Farsçaعلامت دادن
Azericexəbərdarlıq
Kazakçaескерту
warning
Özbekçeogohlantirish, tanbeh
Kırgızcaэскертүү
Uygurcaئاگاھلاندۇرۇش
Felemenkçeaankondiging, keu, opgelet!, quu, teken, verwittiging (dişil) /ˈaːn.kɔn.də.ɣɪŋ/
announcement, notice
çekim: çoğul aankondigingen
köken: From aankondigen + -ing.
warning (instance of warning someone) · a small notice
çekim: çoğul avisos
köken: Deverbal from avisar.
Yunancaκιου, προειδοποίηση, στέκα
ανδρικό όνομα
a queue (line of waiting people or other objects) · a queue (waiting list) · a cue (straight rod)
çekim: çoğul köer · tamlayan kös
köken: Borrowed from French queue.
aile: bilkö, kölapp
stå i kö
ställa sig i kö
biljardkö
Lehçekij (bilardowy), ostrzeżenie, podpowiedź, uwaga (nötr) /ɔ.stʂɛˈʐɛ.ɲɛ/
warning, notice
çekim: çoğul ostrzeżenia · tamlayan ostrzeżenia
eş: napomnienie, przestroga, uwaga, upomnienie
köken: Etymology tree Polish ostrzec Polish -enie Polish ostrzeżenie From ostrzec + -enie.
Ukraynacaзастере́ження, кий, нага́дування, перестере́ження, підка́зка, попере́дження /kɪi̯/
stick · cue (straight tapering rod used to impel the balls in games such as billiards, snooker, and pool)
çekim: çoğul киї́ · tamlayan ки́я
köken: From Proto-Slavic *kyjь.
aile: кийови́й, кийо́к, кийо́чок, кия́ка
Hintçeक्यू, चेतावनी (dişil) /t͡ʃeː.t̪ɑːʋ.niː/
warning, caution, alert, alarm · notice
çekim: çoğul चेतावनियाँ
Fincebiljardikeppi, guu, kehote, köö, kuu, merkki /ˈbiljɑrdiˌkepːi/
billiard cue
çekim: çoğul biljardikepit · tamlayan biljardikepin
köken: biljardi + keppi
The name of the Latin script letter Q/q.
eş: kvéčko
aile: kvéčko
Rumenceatenție, avertisment (dişil)
attention · care · gift
çekim: çoğul atenții · tamlayan atenții
köken: Borrowed from French attention, from Latin attentio.
Macarcabiliárddákó, dákó, emlékeztető, felszólítás, figyelem, figyelmeztetés /ˈdaːkoː/
penis
çekim: çoğul dákók
köken: Borrowed from Bavarian dako, from Spanish taco (“cue”).
İbraniceאות, אַזְהָרָה, זְהִירוּת, סִימָן (eril) /ˈʔoːt/
a sign, an omen · a signal, a cue
çekim: çoğul אוֹתוֹת
köken: From Proto-Semitic *awayat-, cognate with Aramaic אתא (ʾāṯāh, “sign”) and Arabic آية (ʔāya, “sign”).
aile: יַחַס אוֹת לְרַעַשׁ
בֵּינִי וּבֵין בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אוֹת הִוא לְעֹלָם:
Latincekū, monstrum, signum (nötr) /ˈmõː.strũː/
a divine omen indicating misfortune, an evil omen, portent · a monster, monstrosity, whether in size or character · a thing that evokes fear and wonder
çekim: çoğul mōnstra · tamlayan mōnstrī
köken: From Proto-Italic *monestrom. Equivalent to moneō (“advise, warn”) + -trum (suffix forming instrument nouns).
aile: mōnstrō, mōnstrōsus, mōnstruōsus, mostellum
PAMPHILUS: Nisi sī id est quod suspicor: / aliquid mōnstrī alunt; ea quoniam nēminī obtrūdī potest, / ītur ad mē!
“Īnstāmus tamen inmemorēs caecīque furōre,
Dancaadvarsel /advarsəl/
warning · caution (precept or warning against evil or danger) · booking (the issuing of a caution)
çekim: çoğul advarsler · tamlayan advarsels
Norveççeadvarsel, ku
Etimoloji
From avvertire + -mento.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar