übersicht
/ˈyːbɐˌzɪçt/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "übersicht" kelimesi Türkçe'de aranjman, düzen, düzenleme, genel bakış, kısaca gözden geçirme anlamına gelir.
Çeviri
Genelaranjman
Geneldüzen
Geneldüzenleme
Genelgenel bakış
Genelkısaca gözden geçirme
Genelözet
Geneltanzim
Çekim Tablosu
çoğulÜbersichten
tamlayanÜbersichten
Tanım
•overview; bird's-eye view; big picture (view of the entirety, both literally and figuratively) · overview (brief summary)
Diğer Dillerde
Fransızcaabrégé, aperçu, éventail, panorama, précis, résumé (eril) /a.bʁe.ʒe/
a summarized synopsis or précis of a longer work · a small book or written work summarizing the major points of a general topic
çekim: çoğul abrégés
İspanyolcadescripción general, despliegue, esquema, mirador, panorama, resumen (eril) /desˈpljeɡe/
unfolding · deployment
çekim: çoğul despliegues
köken: Deverbal from desplegar.
el despliegue de las elecciones
reflexive of affacciare · to overlook, give onto · to appear, show oneself, go to
çekim: geçmiş affacciàtosi · ortaç affacciàtosi · şimdiki si affàccia · ulaç affacciàntesi
eş: apparire, comparire, mostrarsi, presentarsi, sporgersi, farsi vedere
Rusçaвид, конспе́кт, кра́ткий обзо́р, кра́ткое описа́ние, обзо́р, обозре́ние /vʲit/
look, looks, appearance, air · sight, view · kind, sort, species
çekim: çoğul ви́ды · tamlayan ви́да
köken: Inherited from Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-. Cognate with Lithuanian veidas (“face”), Latvian veids (“form, shape”), Sanskrit वेद (veda, “knowledge”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬛𐬀𐬵- (vaēdah-, “possession”), Latin videō (“to see”), Ancient Greek εἶδος (eîdos, “form, shape”), Old Irish fíad, Welsh gŵydd…
вид на мо́ре
при ви́де
на виду́ у
Arapçaمُلَخَّص
Farsçaنمای کلی
Felemenkçeoverzicht, samenvatting, synopsis, uitkijkpunt (nötr) /ˈoːvərˌzɪxt/
synopsis, outline · survey, overview of the entire situation
çekim: çoğul overzichten
eş: overzien, resumé, excerpt, samenvatting, uittreksel
köken: From over + zicht. Compare German Übersicht.
aile: overzichtelijk, overzichtskaart
Ik ben het overzicht kwijt.
trapped, caught · tied back (hair) · surprised
çekim: çoğul apanhados
Ela tem o cabelo apanhado.
Yunancaεπισκόπηση, περίληψη, σειρά, σύνοψη, σχεδιάγραμμα (dişil) /e.piˈsko.pi.si/
overview, survey, review (a brief summary; a general view)
çekim: çoğul επισκοπήσεις · tamlayan επισκόπησης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπισκόπησις (episkópēsis) with -ση (-si) suffix.
İsveççeöverblick, översikt, resumé, sammandrag, sammanfattning, synopsis
an overview, a perspective
çekim: çoğul överblickar · tamlayan överblicks
köken: From över- + blick.
Lehçeprzegląd, punkt widokowy, streszczenie (eril) /ˈpʂɛ.ɡlɔnt/
overview · review · inspection
çekim: çoğul przeglądy · tamlayan przeglądu
eş: lustracja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *gʰlend-der. Proto-Balto-Slavic *glenˀd-der. Proto-Slavic *ględěti…
Ukraynacaогляд, о́гляд, резюме́, сино́псис (eril) /ˈɔɦlʲɐd/
examination · inspection, review · survey, review
çekim: çoğul о́гляди · tamlayan о́гляду
köken: Deverbal from огляда́ти (ohljadáty).
aile: світо́гляд
observation, watching
çekim: çoğul अवलोकनों
köken: Borrowed from Sanskrit अवलोकन (avalokana).
aile: अवलोकन करना
Fincejärjestää, kaavio, muodostaa, näköalapaikka, sijoittelu, sommitella /ˈjærjestæːˣ/
to arrange, order, organize, put in order, sort (set in an order, e.g. the proper order; put into an orderly sequence or arrangement) · to organize, arrange, hold (make preparations or arrangements for e.g. an event, bring about through one's efforts) · to arrange (plan in advance)
çekim: geçmiş järjestänyt · şimdiki järjestäisi · ulaç järjestävä
köken: järje- (“sense, judgment; (obsolete) order”) + -stää. Senses related to organizing or arranging events, etc. coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829. järjestys, however, is attested already in 1621, so järjestää could also possibly have been in use for longer, but simply not attested in written sources.
aile: järjestetty, järjesteillä, järjestelmä, järjestys, järjestäjä, järjestäminen, järjestö, järjestellä, järjestyä, järjestäytyä
järjestää aakkosjärjestykseen
järjestää kokoelma
järjestää näyttely
Çekçepřehled, schéma, synopse, vyhlídka (eril) /ˈpr̝̊ɛɦlɛt/
overview
çekim: çoğul přehledy · tamlayan přehledu
eş: souhrn, shrnutí, nadhled
köken: Deverbal from přehlédnout.
získat přehled
Rumencerezumat, sinopsis, vedere de ansamblu (nötr)
summary
çekim: çoğul rezumate · tamlayan rezumatului
köken: Borrowed from French résumé.
Macarcaábra, áttekintés, kép, kilátó, néz, nyílik /ˈaːbrɒ/
figure, illustration · graph
çekim: çoğul ábrák
köken: Back-formation from ábrázat or ábrázol. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: ábrajegyzék, folyamatábra, robbantott ábra
İbraniceסקירה, תַּקְצִיר, תרשים
Latincebreviārium
Dancaoverblik, synopse, synopsis
an overview, a perspective
çekim: tamlayan overbliks
köken: From over- + blik.
Norveççeoversikt
Endonezcejajaran, sari kata, sinopsis
baris; deret(an):
Bulgarcaгледам отвисоко, гледка, диаграма, обзо́р, резюме, резюме́ (dişil) /ˈɡlɛtkɐ/
view (outlook onto some object or scene)
çekim: çoğul гле́дки
köken: From гле́дам (glédam, “to watch, to view”) + -ка (-ka).
Slovakçaprehľad, synopsa
Letoncapārskats
Etimoloji
über (“over”) + Sicht (“view, sight”)
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar