Ana içeriğe geç
Sözlük

резюме

/rɛzʲo̟ˈmɛ/
nötr
BULGARCA → TR
Bulgarca "резюме" kelimesi Türkçe'de genel bakış, hazmetmek, kısaca gözden geçirme, tekrak düşünmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgenel bakış
Genelhazmetmek
Genelkısaca gözden geçirme
Geneltekrak düşünmek

Çekim Tablosu

çoğulрезюме́та

Tanım

•summary (summary or synopsis) · curriculum vitae, CV (summary, especially of employment history)

Diğer Dillerde

AlmancaAbriss, Digest, Fazit, Inhaltsangabe, Kompendium, Redeschluss (eril)
demolition · summary, outline · stub
çekim: çoğul Abrisse · tamlayan Abrisses
köken: Deverbal from abreißen. Equivalent to ab- + Riss.
aile: abrissartig
a summarized synopsis or précis of a longer work · a small book or written work summarizing the major points of a general topic
çekim: çoğul abrégés
İspanyolcacompendio, descripción general, digerir, epítome, panorama, recapitulación (eril) /komˈpendjo/
compendium
çekim: çoğul compendios
eş: complicación
köken: Learned borrowing from Latin compendium.
brief, short · narrow · short
çekim: üstünlük brevissimo
eş: conciso, di poche parole, laconico, limitato, schematico, sintetico
zıt: lungo, ampio, largo
köken: Borrowed from Latin brevis (“short”).
aile: a breve, tra breve, brevità, in breve
Il mese è breve.
Rusçaда́йджест, заключение, компе́ндиум, конспе́кт, обзо́р, обозре́ние (nötr) /zəklʲʉˈt͡ɕenʲɪje/
confinement, detention, imprisonment · conclusion (of), concluding (of); signing · conclusion, inference, resolution
çekim: çoğul заключе́ния · tamlayan заключе́ния
eş: пленение, плен, вывод, силлогизм, завершение, конец
köken: From заключи́ть (zaključítʹ) + -ение (-enije).
Farsçaنمای کلی
Felemenkçecompendium, essentie, excerpt, korte samenvatting, overdenken, overzicht
samenvattend overzicht of handboek, zowel voor studenten als beroepsbeoefenaars
Portekizceapanhado, breve resumo, epítome, recapitulação, visão geral (eril) /a.pɐ̃ˈɲa.du/
trapped, caught · tied back (hair) · surprised
çekim: çoğul apanhados
Ela tem o cabelo apanhado.
summary, synopsis, summing up
çekim: çoğul ανακεφαλαιώσεις · tamlayan ανακεφαλαίωσης
köken: From Ancient Greek ἀνακεφαλαίωσις (anakephalaíōsis).
Japoncaダイジェスト, 会得する, 大要, 概要, 要約 /da̠iʑe̞sɨ̥to̞/
digest (magazine of abridged articles) · summary; abstract
köken: Borrowed from English digest.
Korece개요, 다이제스트 /ˈkɛ(ː)jo/
overview, synopsis
köken: Sino-Korean word from 槪要 (“summary, outline”).
İsveççekompendium, överblick, översikt, rekapitulation, rekapitulering, resumé (nötr)
compendium (summary; concise handbook)
çekim: çoğul kompendier · tamlayan kompendiums
köken: Borrowed from Latin compendium.
Lehçekompendium, podsumowanie, przegląd, streszczenie (nötr) /kɔmˈpɛn.djum/
compendium (short, complete summary)
çekim: çoğul kompendia · tamlayan kompendiów
köken: Etymology tree Latin compendiumlbor. Polish kompendium Learned borrowing from Latin compendium.
aile: kompendialny
Ukraynacaда́йджест, засво́ювати, огляд, резюме́ (eril) /ˈɔɦlʲɐd/
examination · inspection, review · survey, review
çekim: çoğul о́гляди · tamlayan о́гляду
köken: Deverbal from огляда́ти (ohljadáty).
aile: світо́гляд
Hintçeअवलोकन (eril) /əʋ.loː.kən/
observation, watching
çekim: çoğul अवलोकनों
köken: Borrowed from Sanskrit अवलोकन (avalokana).
aile: अवलोकन करना
abstract (free from representational qualities) · abstract (apart from practice or reality; not concrete; ideal; vague; theoretical; impersonal) · abstract (difficult to understand; abstruse)
çekim: karşılaştırma abstraktimpi · üstünlük abstraktein
eş: abstraktinen, käsitteellinen
köken: From Latin abstractus.
aile: abstraktinen, abstraktisti, abstraktius, abstraktoida, abstraktijulkaisu, konferenssiabstrakti
Çekçepřehled, rekapitulace (eril) /ˈpr̝̊ɛɦlɛt/
overview
çekim: çoğul přehledy · tamlayan přehledu
eş: souhrn, shrnutí, nadhled
köken: Deverbal from přehlédnout.
získat přehled
Rumencecompendiu, rezumat, vedere de ansamblu (nötr)
compendium
çekim: çoğul compendii · tamlayan compendiuului
köken: Borrowed from Latin compendium or French compendium.
Macarcaáttekintés, digest, feldolgoz, foglalat, kivonat, lényeg /ˈaːtːɛkinteːʃ/
overview, review, synopsis, aperçu, conspectus, panorama, survey
çekim: çoğul áttekintések
köken: áttekint + -és
İbraniceסקירה
Latincebreviārium, digero, recapitulatio /ˈdiː.ɡɛ.roː/
to distribute, disseminate · to spread, branch out, disperse · to arrange, organize, classify; digest
çekim: ortaç dīgestus · şimdiki dīgerit · ulaç dīgerēns
köken: Etymology tree Latin dis- Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Italic *gezō Latin gerere Latin dīgerō From dis- + gerere.
Dancaoverblik
an overview, a perspective
çekim: tamlayan overbliks
köken: From over- + blik.
Norveççekompendium, oversikt, resymé
Endonezceikhtisar, kompendium, rekapitulasi, ringkasan /ɪxˈt̪isar/
summary, overview · recapitulation (subsequent enumeration of the major points)
çekim: çoğul ikhtisar-ikhtisar
köken: From Arabic اِخْتِصَار (iḵtiṣār, “summary”).
aile: ikhtisar laba rugi, ikhtisar pengenal, ikhtisar penunjuk
Vietnamcasơ lược, tập yếu, toát yếu, tóm lược /səː˧˧ lɨək̚˧˨ʔ/
very general; very vague; shallow; skipping the details; not thorough
köken: Sino-Vietnamese word from 疏略.
Letoncapārskats
Katalancacompendi, recapitulació (eril) /komˈpɛn.di/
summary, abridgement
çekim: çoğul compendis
köken: Borrowed from Latin compendium.
aile: compendiar, compendiós, en compendi
Galiçyacabásico, compendio, esencial, resume /ˈbasiko/
basic · basic, alkaline
çekim: çoğul básicos
zıt: ácido
aile: basicamente

Etimoloji

Borrowed from French résumé, past participle of résumer (“to summarize”), from Latin resūmere (“to take back”). First attested in 1892.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod