schieramento
/skje.raˈmen.to/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "schieramento" kelimesi Türkçe'de aranjman, düzen, düzenleme, tanzim anlamına gelir.
Çeviri
Genelaranjman
Geneldüzen
Geneldüzenleme
Geneltanzim
Çekim Tablosu
çoğulschieramenti
Tanım
•formation, array · formation (arrangement of players) · the complex of people who support a certain social or political ideology; a coalition
Diğer Dillerde
AlmancaAllianz, Arrangement, Ausrichtung, Feld, Fraktion, Gruppierung (dişil) /aˈli̯ant͡s/
alliance
çekim: çoğul Allianzen · tamlayan Allianzen
eş: Bündnis, Bund
Fransızcaalliance, éventail (dişil) /a.ljɑ̃s/
alliance, union · wedding ring
çekim: çoğul alliances
köken: From allier + -ance.
İspanyolcadespliegue (eril) /desˈpljeɡe/
unfolding · deployment
çekim: çoğul despliegues
köken: Deverbal from desplegar.
el despliegue de las elecciones
Rusçaальянс (eril) /ɐˈlʲjans/
alliance (state of being allied)
çekim: çoğul алья́нсы · tamlayan алья́нса
eş: ассоциация, объединение, коалиция, содружество
köken: Borrowed from French alliance. Further from Latin alligō (ad- + ligō). Compare typologically Russian сою́з (sojúz) (akin to вяза́ть (vjazátʹ), у́зы (úzy)).
engagement ring or wedding ring (ring exchanged between bride and groom) · alliance (pact or treaty between countries or parties made to advance common goals) · alliance (countries or parties which form an alliance)
çekim: çoğul alianças
köken: Borrowed from French alliance. By surface analysis, aliar + -ança.
A Tríplice Aliança venceu a guerra do Paraguai.
Yunancaσειρά (dişil)
class (military; persons subject to the same intake) · line (of text) · order (arrangement, disposition, sequence; the state of being well arranged)
çekim: çoğul σειρές · tamlayan σειράς
köken: From Ancient Greek σειρά (seirá). The sense “TV series” is a semantic loan from French série or from English serial.
αλφαβητική σειρά
Είναι η σειρά μου να μιλήσω.
Fincejärjestää, muodostaa, ojennus, sijoittelu, sommitella /ˈjærjestæːˣ/
to arrange, order, organize, put in order, sort (set in an order, e.g. the proper order; put into an orderly sequence or arrangement) · to organize, arrange, hold (make preparations or arrangements for e.g. an event, bring about through one's efforts) · to arrange (plan in advance)
çekim: geçmiş järjestänyt · şimdiki järjestäisi · ulaç järjestävä
köken: järje- (“sense, judgment; (obsolete) order”) + -stää. Senses related to organizing or arranging events, etc. coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829. järjestys, however, is attested already in 1621, so järjestää could also possibly have been in use for longer, but simply not attested in written sources.
aile: järjestetty, järjesteillä, järjestelmä, järjestys, järjestäjä, järjestäminen, järjestö, järjestellä, järjestyä, järjestäytyä
järjestää aakkosjärjestykseen
järjestää kokoelma
järjestää näyttely
Çekçepodpora, příklon (dişil) /ˈpotpora/
support
çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory
köken: Deverbal from podepřít.
lékařova podpora pacientovi
Macarcacsoportosulás, szövetség, tömörülés /ˈt͡ʃoportoʃulaːʃ/
verbal noun of csoportosul: gathering, assembling
çekim: çoğul csoportosulások
köken: csoportosul + -ás
Endonezcejajaran
baris; deret(an):
Galiçyacaalianza
otaسركی
zzatimar
Etimoloji
From schierare + -mento.