ενδεχόμενο
/en.ðeˈxo.me.no/
nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "ενδεχόμενο" kelimesi Türkçe'de bağlı, ihtimal, koşullu, olanak, riske etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağlı
Genelihtimal
Genelkoşullu
Genelolanak
Genelriske etmek
Genelşans
Çekim Tablosu
çoğulενδεχόμενα
tamlayanενδεχόμενου
Tanım
•inflection of ενδεχόμενος (endechómenos): · nominative/accusative/vocative neuter singular
Diğer Dillerde
Almancaabhängig, Anteil, Eventualfall, Eventualität, Kontingent, mögliches Ereignis /ˈaphɛŋɪç/
dependent · addicted
çekim: karşılaştırma abhängiger · üstünlük am abhängigsten
eş: angewiesen, ausgeliefert, hörig, unselbständig, süchtig
köken: abhängen + -ig
aile: unabhängig
Fransızcachance, éventualité, risque, vraisemblance (dişil) /ʃɑ̃s/
chance · luck · Immigrant of non-European heritage, short for "chance pour la France".
çekim: çoğul chances
eş: bol, chatte, choune, concours heureux de circonstances, cul, fortune
zıt: adversité, guigne, malchance, malheur
köken: From Old French cheance (“accident, chance, luck”), inherited from Vulgar Latin *cadentia (“falling”). Doublet of cadence, a borrowing from Italian.
aile: au petit bonheur la chance, avoir de la chance, bonne chance, chance de cocu, chanceux, coup de chance, égalité des chances, la faute à pas de chance, malchanceux, mettre toutes les chances de son côté
Il y a des fortes chances que vos neurones fonctionnent bien
İspanyolcabaza, chancear, chansear, contingencia, contingente, eventualidad (dişil) /ˈbaθa/
trick · trump, trump card (something that gives one an advantage) · Aviceda, cuckoo-hawk (bird genus)
çekim: çoğul bazas
köken: From Italian bazza.
aile: hacer una baza, jugar bien sus bazas, meter baza
İtalyancacasualità, eventualità, imprevisto, probabilità, verisimiglianza, verosimiglianza (dişil) /ka.zu.a.liˈta/
chance, causality · a chance happening
eş: accidentalità, caso
Rusçaвероя́тность, возмо́жность, до́ля, кво́та, континге́нт, непредви́денность
Arapçaمَشْرُوْط
Farsçaوابسته /waː bas.ˈta/
dependent, attached, related, connected
çekim: çoğul وابستگان
zıt: مستقل
köken: From واـ (vâ-) + بسته (baste).
وابستۀ نظامی
verplichte bijdrage in de krijgsmacht, belastingen enz
eş: aandeel, quotum
Portekizcecontingência, contingente, eventualidade, hipótese, probabilidade (dişil) /kõ.t͡ʃĩˈʒẽ.si.ɐ/
contingency; unpredictability (the quality of being contingent, unpredictable) · contingency; possibility (something which may or may not happen)
çekim: çoğul contingências
köken: Borrowed from Latin contingentia.
aile: contingenciar, contingenciamento
contingent, casual, accidental, incidental
zıt: 必然, 確実, 不可能, 有り得ない
(inevitable)
(impossible)
degree of possibility
köken: Sino-Korean word from 可能性, from 可能 (“potential”) + 性 (“quality”), with compound/genitive tensing applied.
a share; someone's part of something · a share, a proportion (more generally)
çekim: çoğul andelar · tamlayan andels
köken: an + del, similar to German Anteil
aile: andelshus, andelslägenhet, andelsmejeri, andelstal, marknadsandel
Vilken andel av fiskarna är gula?
Lehçeprawdopodobieństwo (nötr) /prav.dɔ.pɔ.dɔˈbjɛɲ.stfɔ/
probability, likelihood, chance · probability
çekim: çoğul prawdopodobieństwa · tamlayan prawdopodobieństwa
eş: szansa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pravъ Proto-Indo-European *-bʰeh₂der. Proto-Balto-Slavic *-bader. Proto-Slavic *-ьda Proto-Slavic *pràvьda Old Polish prawda Polish prawda Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Slavic *podòba Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *podobьnъ Old Polish podobny…
Ukraynacaімові́рність, континге́нт, можли́вість, шанс /ʃans/
chance
çekim: çoğul ша́нси · tamlayan ша́нсу
Hintçeप्रायिकता, सम्भावना (dişil) /pɾɑː.jɪk.t̪ɑː/
likelihood, chance · probability
çekim: çoğul प्रायिकताएँ
köken: From प्रायिक (prāyik, “usual, likely”) + -ता (-tā, “-ness”).
Finceehdollinen, kontingenssi, mahdollinen tapahtuma, mahdollisuus, osuus, ottaa riski /ˈehdolːinen/
conditional (limited by a condition) · suspended
çekim: karşılaştırma ehdollisempi · üstünlük ehdollisin
köken: ehdo + -llinen
aile: ehdollisesti, ehdollistaa, ehdollisuus
ehdollinen rangaistus
Çekçepravděpodobnost, šance (dişil) /ˈpravɟɛpodobnost/
probability
çekim: çoğul pravděpodobnosti · tamlayan pravděpodobnosti
köken: From pravděpodobný + -ost.
Rumenceeventualitate, probabilitate, risca, verosimilitate (dişil) /eventualiˈtate/
eventuality
çekim: çoğul eventualități · tamlayan eventualități
köken: Borrowed from French éventualité. Equivalent to eventual + -itate.
Macarcaesély, eshetőség, megkockáztat, valószínűség /ˈɛʃeːj/
chance, prospect
çekim: çoğul esélyek
köken: From esik + -ély. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: esélyes, esélytelen
Latinceaccidentia, fors, probabilitas /ak.kɪˈdɛn.ti.a/
casual event, chance, happenstance
çekim: çoğul accidentiae · tamlayan accidentiae
köken: From accidēns, present active participle of accidō (“occur, befall”).
Dancachance, risikere, sandsynlighed, ta chancen (nötr) /ˈɕɑŋsə/
chance
çekim: çoğul chancer · tamlayan chances
zıt: risiko
köken: From French chance, from Vulgar Latin *cadentia (“falling”), from Latin cadō (“to fall, to die”).
Norveççesannsynlighet, sjanse
Bulgarcaвероятност, вероя́тност, възмо́жност, дял, зависещ, контингент (dişil) /vɛroˈja̟tnost/
chance, probability, likelihood
çekim: çoğul вероя́тности
köken: Borrowed from Russian вероя́тность (verojátnostʹ), instead of expected вероетност (veroetnost).
Slovakçapravdepodobnosť
Slovenceverjetnost
Katalancaarriscar-se, eventualitat, probabilitat (dişil) /pɾo.bə.bi.liˈtat/
probability · likelihood
çekim: çoğul probabilitats
zıt: improbabilitat
köken: Borrowed from Latin probābilitātem.
Baskçaegiantz
İrlandacaseans (eril) /ʃan̪ˠsˠ/
chance · luck
çekim: çoğul seansanna · tamlayan seansanna
köken: Borrowed from French chance.
aile: seansáil
Tá seans agam ar phosta.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar