Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

contingente

/kõ.t͡ʃĩˈʒẽ.t͡ʃi/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "contingente" kelimesi Türkçe'de bağlı, koşullu, muhtemel, olası anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağlı
Genelkoşullu
Genelmuhtemel
Genelolası
Çekim Tablosu
çoğulcontingentes
Tanım
•contingent
Diğer Dillerde
Almancaabhängig, Anteil, etwaig, eventuell, kontingent, Kontingent /ˈaphɛŋɪç/
dependent · addicted
çekim: karşılaştırma abhängiger · üstünlük am abhängigsten
eş: angewiesen, ausgeliefert, hörig, unselbständig, süchtig
köken: abhängen + -ig
aile: unabhängig
Fransızcacontingent, éventuel, hypothétique /kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃/
contingent
çekim: çoğul contingents
köken: Borrowed from Latin contingentem.
İspanyolcacontingente, supeditado a /kontinˈxente/
contingent
çekim: çoğul contingentes
köken: From Latin contingentem.
aile: contingentemente
İtalyancaaccidentale, casuale, contingente, fortuito, transitorio /at.t͡ʃi.denˈta.le/
accidental, fortuitous, casual
eş: casuale, fortuito, imprevisto, occasionale, accessorio, marginale
köken: From Late Latin accidentālis.
aile: accidentalità, accidentalmente
Rusçaвозмо́жный, до́ля, кво́та, континге́нт, пай, случа́йный /paj/
share, interest
çekim: çoğul паи́ · tamlayan па́я
köken: From Turkic. Compare Turkish pay, Southern Altai пай (pay), Tatar пай (pay), Uzbek пай (pay).
вступи́тельный пай
на пая́х
держа́ть на пая́х
Arapçaمَشْرُوْط
Farsçaوابسته /waː bas.ˈta/
dependent, attached, related, connected
çekim: çoğul وابستگان
zıt: مستقل
köken: From واـ (vâ-) + بسته (baste).
وابستۀ نظامی
Felemenkçecontingent, eventueel
verplichte bijdrage in de krijgsmacht, belastingen enz
eş: aandeel, quotum
Yunancaενδεχόμενο (nötr) /en.ðeˈxo.me.no/
inflection of ενδεχόμενος (endechómenos): · nominative/accusative/vocative neuter singular
çekim: çoğul ενδεχόμενα · tamlayan ενδεχόμενου
eş: πιθανό
Japonca偶然の
İsveççeandel, avhängig, beroende, eventuell, möjlig, oviss
a share; someone's part of something · a share, a proportion (more generally)
çekim: çoğul andelar · tamlayan andels
köken: an + del, similar to German Anteil
aile: andelshus, andelslägenhet, andelsmejeri, andelstal, marknadsandel
Vilken andel av fiskarna är gula?
Ukraynacaконтинге́нт
Finceehdollinen, mahdollinen, osuus, riippuvainen /ˈehdolːinen/
conditional (limited by a condition) · suspended
çekim: karşılaştırma ehdollisempi · üstünlük ehdollisin
köken: ehdo + -llinen
aile: ehdollisesti, ehdollistaa, ehdollisuus
ehdollinen rangaistus
Bulgarcaдял, зависещ, контингент, пай, случаен, условен /dʲa̟ɫ/
part, share
çekim: çoğul дя́лове
köken: Inherited from Proto-Slavic *dělъ.
aile: де́лен, дя́лов, отде́л, преде́л, разде́л, вододе́л, водоразде́л, деля́, дя́лам
Etimoloji
Borrowed from Latin contingentem.