eventualidade
PORTEKIZCE → TR
Tanım
•caraterística de acontecimento futuro incerto
Diğer Dillerde
Almanca(glücklicher) Zufallsfund, Eventualität, Serendipität, zufällige Entdeckung (dişil) /ˌevɛntualiˈtɛːt/
contingency, eventuality
çekim: çoğul Eventualitäten · tamlayan Eventualitäten
köken: Borrowed from French éventualité.
auf alle Eventualitäten gefasst/vorbereitet sein
Fransızcaaubaine, chance, coup de pot, éventualité, heureux hazard, sérendipité (dişil) /o.bɛn/
aubaine (automatic succession of foreigners' goods) · godsend, boon, windfall · bargain, steal
çekim: çoğul aubaines
köken: From aubain (“non-naturalised foreigner”). Later meanings are an extension of the legal sense.
aile: droit d'aubaine
İspanyolcaeventualidad, serendipia, serendipidad (dişil) /ebentwaliˈdad/
eventuality
çekim: çoğul eventualidades
köken: From eventual + -idad.
İtalyancaeventualità, scoperta, serendipità (dişil) /e.ven.tu.a.liˈta/
eventuality, possibility
eş: avvenimento, caso, circostanza, evenienza, evento, possibilità
Rusçaвезу́честь
Felemenkçeserendipiteit, toevalstreffer (dişil)
serendipity
çekim: çoğul serendipiteiten
köken: From Serendip + -iteit. Voor het eerst gebruikt door Horace Walpole, 1754.
Yunancaενδεχόμενο, εύνοια της τύχης, ευτύχημα, κωλοφαρδία, τυχαιότητα (nötr) /en.ðeˈxo.me.no/
inflection of ενδεχόμενος (endechómenos): · nominative/accusative/vocative neuter singular
çekim: çoğul ενδεχόμενα · tamlayan ενδεχόμενου
eş: πιθανό
İsveççeeventualitet, serendipitet
eventuality, contingency
çekim: çoğul eventualiteter · tamlayan eventualitets
köken: Borrowed from French éventualité. By surface analysis, eventuell + -itet.
vara redo för alla eventualiteter
Vid eventualiteter, ring Nisse
Lehçeszczęśliwy zbieg okoliczności
Finceonnekas sattuma, onnenkantamoinen, onnenpotku /ˈonːenˌkɑntɑˌmoi̯nen/
stroke of luck, fluke (especially in sports, a feat resulting from luck rather than skill)
çekim: çoğul onnenkantamoiset · tamlayan onnenkantamoisen
köken: onnen (“of luck”, genitive) + kantaa (“to carry”) + -moinen (“-like”)
Rumenceeventualitate, serendipitate (dişil) /eventualiˈtate/
eventuality
çekim: çoğul eventualități · tamlayan eventualități
köken: Borrowed from French éventualité. Equivalent to eventual + -itate.
Macarcaeshetőség /ˈɛʃhɛtøːʃeːɡ/
eventuality, possibility, contingency
çekim: çoğul eshetőségek
köken: eshető + -ség, from esik + -hető, compare megesik.
Dancalykketræf
Norveççelykketreff, serendipitet
Katalancaeventualitat, serendipitat
İzlandacaslembilukka
Ermeniceերջանիկ պատահականություն, սերենդիպություն
cmn巧事, 机缘巧合, 機緣 /机缘, 機緣湊巧 /机缘凑巧
ioserendipo
pdtMäajlichkjeit