Platform Menüsü

Diğer Diller

kho

/xɔ˧˧/

VIETNAMCA → TR

Vietnamca "kho" kelimesi Türkçe'de ahır, ambar, antrepo, depo, mahzen anlamına gelir.

Çeviri

Genelahır

Genelambar

Genelantrepo

Geneldepo

Genelmahzen

Tanım

•to braise; to stew; to simmer

Diğer Dillerde

AlmancaBehälter , Behältnis , einlagern , Lager , Lagerhaus , lagern (eril) /bəˈhɛltɐ/

container (item that can store or transport objects or materials)

çekim: çoğul Behältern · tamlayan Behälters

eş: Behältnis, Gefäß, Container, Silo, Tank

köken: 15th c., behalten + -er. Compare earlier Middle High German behaltære and Old High German bihaltāri (“watcher, guardian, redeemer”) which yielded obsolete Behalter.

Fransızcadépôt , entrepôt , fenil , grange , réservoir (eril) /de.po/

warehouse, store, depot, depository · act of depositing, act of placing · deposit (object being deposited)

çekim: çoğul dépôts

köken: From Old French depost, from Latin dēpositum (“deposit”, noun), also the passive participle of dēpōnere (“to deposit”). Cognate with Spanish depósito.

aile: boîte de dépôt, dépôt de bilan

Aujourd'hui est le dernier jour de dépôt des candidatures.

İspanyolcaalfolí , almacén , atrojar , cilla , cillero , galpón (eril) /alfoˈli/

granary; barn

çekim: çoğul alfolíes

eş: alholía, alhorí, alhorín

köken: Borrowed from Andalusian Arabic الهُرِي (al-hurī), from Classical هُرْي (hury), هُرِيّ (huriyy).

İtalyancafienile , granaio , magazzino , stalla (eril)

hayloft · barn

çekim: çoğul fienili

köken: From Latin faenīle. By surface analysis, fieno + ile.

Rusçaамба́р , вое́нный ла́герь , гумно́, ови́н , пакга́уз , резервуа́р

Arapçaجَابِيَة , حَظِيرَة , حَوْض , خَزَّان , زَرِيبَة , مَخْزَن

Farsçaانبار کاه , طویله , کاهدان /ta.wiː.ˈla/

barn · stable

köken: Borrowed from Arabic طَوِيلَة (ṭawīla). Sense 1 is from طُوَالَة (ṭuwāla, “stable”).

Azericeanbar

Kazakçaқамба , қойма , сарай

pantry, warehouse

çekim: çoğul қоймалар · tamlayan қойманың

Özbekçeombor , omborxona , sklad

warehouse, storehouse · water conduit which passes through a wall

çekim: çoğul omborlar · tamlayan omborning

köken: Borrowed from Classical Persian اَنْبَار (anbār).

Tatarcaамбар

Türkmenceammar , sklad

barn · granary

çekim: çoğul ammarlar · tamlayan ammaryň

köken: From Persian انبار (anbâr, “store, granary”). Cognate with Turkish ambar (“barn, granary”), Azerbaijani anbar (“granary”), etc.

Kırgızcaкампа , сарай , склад

Uygurcaئامبار , ئىسكىلات

Felemenkçeopslaan , opslagplaats , pakhuis , reservoir , schuur

to save, to store (a file, page) · to increase (e.g. of prices)

çekim: geçmiş sloegen op · ortaç opgeslagen · şimdiki slaat op · ulaç opslaand

köken: From op + slaan.

aile: opslag

De prijzen zijn alweer opgeslagen.

Portekizcearmazém , armazenar , barragem , celeiro , reservatório (eril) /aʁ.maˈzẽj̃/

warehouse (large building where goods are stored) · supply depot (ammunition and food storage for the army) · collection

çekim: çoğul armazéns

eş: arrecadação, atacadista, grossista

köken: Borrowed from Arabic المَخْزَن (al-maḵzan), under the influence of arma. Compare Galician armacén, Spanish almacén, English magazine.

Yunancaαποθηκεύω , αποθήκη , αχυρώνας , δεξαμενή /a.po.θiˈce.vo/

to store, save · to hoard, amass · to save (a file)

çekim: geçmiş αποθήκευσα · ortaç έχοντας αποθηκεύσει · şimdiki αποθηκεύει · ulaç αποθηκεύοντας

köken: αποθήκη (apothíki) + -εύω (-évo).

aile: αναποθήκευτος

Japonca倉庫 , 家畜小屋 , 納屋 /so̞ːko̞/

warehouse

aile: 倉庫会社, 倉庫番: warehouseman, 倉庫業

Korece창고 , 헛간 /t͡ɕʰa̠ŋɡo̞/

warehouse, storehouse

köken: Sino-Korean word from 倉庫

aile: 창고원: warehouseman, 창고세: warehouse fee

İsveççelada , ladugård , lagård , lager , lagerlokal , lagra

barn, an unheated building used for storage of hay and similar.

çekim: çoğul lador · tamlayan ladas

köken: From Old Norse hlaða f.

aile: ladugård, ladusvala, Ladulås

Lehçegumno , magazyn , magazynować , rezerwuar , skład , stodoła (nötr) /ˈɡum.nɔ/

barn · threshing floor · barnyard

çekim: çoğul gumna · tamlayan gumna

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gumьno Polish gumno Inherited from Proto-Slavic *gumьno.

Ukraynacaамба́р , гу́мно , клу́ня , комо́ра , о́сить , пакга́уз

Hintçeकोठी , कोश , खलिहान , गोदाम , माल-ख़ाना , मालगोदाम (dişil) /koː.ʈʰiː/

warehouse, building

çekim: çoğul कोठियाँ

Finceaitta , karjasuoja , kutsuntapaikka , lato , navetta , varasto /ˈɑi̯tːɑ/

granary or other unheated farm storehouse of relatively firm build, used as a storage of various goods which are relatively valuable and not too voluminous · granary (fertile area especially suitable for farming; used normally with a modifier as in ruoka-aitta or vilja-aitta)

çekim: çoğul aitat · tamlayan aitan

köken: From Proto-Finnic *aitta. Related to Estonian ait.

aile: Aittola, aarreaitta, Aittamäki, Aittokallio, Aittokoski, Aittomäki, Aittoniemi, Aitto-oja, hirsiaitta, kala-aitta

Çekçenádrž , sklad , skladiště , stodola (dişil) /ˈnaːdr̩ʃ/

reservoir · basin · tank (closed container for liquids or gases)

çekim: çoğul nádrže · tamlayan nádrže

eş: cisterna, tank

köken: Deverbal from nadržet.

aile: vodní nádrž

palivová nádrž

Rumenceantrepozit , depozit , depozita , hambar , înmagazina , magazie (nötr)

warehouse