dépôt
/de.po/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "dépôt" kelimesi Türkçe'de ambar, antrepo, depo anlamına gelir.
Çeviri
Genelambar
Genelantrepo
Geneldepo
Çekim Tablosu
çoğuldépôts
Tanım
•warehouse, store, depot, depository · act of depositing, act of placing · deposit (object being deposited)
Diğer Dillerde
deposit, sediment · debris · residue
çekim: çoğul Ablagerungen · tamlayan Ablagerungen
eş: Lagerung, Auslagerung, Bevorratung, Deponierung, Einlagerung, Endlagerung
köken: From ablagern + -ung.
İspanyolcaalmacén, almacenar, depósito, depositorio, estación, magacén (eril) /almaˈθen/
warehouse · shop, store; grocer's · storeroom
çekim: çoğul almacenes
eş: bodega, depósito, galpón, magacén
köken: Borrowed from Andalusian Arabic المَخْزَن (al-maḵzán, “the warehouse”), from Arabic مَخْزَن (maḵzan). Cognate with Portuguese armazém. Doublet of magacín.
aile: almacén de agua, almacén de datos, almacén de rezago, almacenar, almacenero, almacenista, gastar almacén, gran almacén, mucho almacén
İtalyancadeposito, deposito ferroviario, magazzino, rimessa, versamento (eril) /deˈpɔ.zi.to/
deposit, trust · depositing, banking, storage · store, depot, warehouse, storehouse, shed, stock
çekim: çoğul depositi
eş: affido, consegna, presentazione, archivio, emporio, magazzino
Rusçaамба́р, ба́за, вклад, депо́, депози́т, за́лежь /fkɫat/
deposit (money placed in an account), account (in a bank) · contribution (something given or offered that adds to a larger whole)
çekim: çoğul вкла́ды · tamlayan вкла́да
eş: вкладывание, вложение, депозит, взнос, лепта, роль
köken: в- (v-, “in”) + клад (klad, “treasure”)
бессро́чный вклад
вноси́ть большо́й вклад в нау́ку
Arapçaمَخْزَن, مُسْتَوْدَع, وَدِيعَة
Azericeanbar
warehouse, storehouse · water conduit which passes through a wall
çekim: çoğul omborlar · tamlayan omborning
köken: Borrowed from Classical Persian اَنْبَار (anbār).
Tatarcaамбар
Türkmenceammar, sklad
barn · granary
çekim: çoğul ammarlar · tamlayan ammaryň
köken: From Persian انبار (anbâr, “store, granary”). Cognate with Turkish ambar (“barn, granary”), Azerbaijani anbar (“granary”), etc.
Kırgızcaкампа, склад
Uygurcaئامبار, ئىسكىلات
Felemenkçeafzetten, afzetting, bewaargeving, deposito, neerzetten, neerzetting /ˈɑfˌsɛtə(n)/
to take off (an item of clothing) · to switch off (an electronic device) · to amputate
çekim: geçmiş zetten af · ortaç afgezet · şimdiki zet af · ulaç afzettend
eş: amputeren
köken: From Middle Dutch afsetten. Equivalent to af + zetten.
aile: afzet, afzetgebied, afzetmarkt, afzetting
een hoed afzetten
Portekizcearmazém, armazenar, depositar, depósito, estação (eril) /aʁ.maˈzẽj̃/
warehouse (large building where goods are stored) · supply depot (ammunition and food storage for the army) · collection
çekim: çoğul armazéns
eş: arrecadação, atacadista, grossista
köken: Borrowed from Arabic المَخْزَن (al-maḵzan), under the influence of arma. Compare Galician armacén, Spanish almacén, English magazine.
Yunancaαποθετήριο, αποθηκεύω, αποθήκη, δίνω εγγύηση, κατάθεση, καταθέτω
μέρος όπου αποτίθενται ή φυλάγονται διάφορα πράγματα σε υλική ή άυλη μορφή
deposit, that is, money placed in an account · deposit, such as when renting an apartment; security money, guarantee
deposition (of material onto something, and the resulting deposit)
çekim: çoğul avlagringar · tamlayan avlagrings
to deposit (to put money or funds into an account)
çekim: geçmiş deponowano · şimdiki deponuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō Proto-Italic *pozinō Old Latin *poznō Latin pōnō Latin dēpōnōbor. Proto-Indo-European…
Ukraynacaамба́р, вклад, депози́т, пакга́уз, по́клад, родо́вище /ʍkɫad/
deposit (money placed in an account) · contribution (something given or offered that adds to a larger whole)
çekim: çoğul вкла́ди · tamlayan вкла́ду
köken: Deverbal from вклада́ти (vkladáty).
ба́нківський вклад
довгостроко́вий вклад
вно́сити значни́й вклад у нау́ку
Hintçeकोठी, गोदाम, जमा, भंडार, माल-ख़ाना, मालगोदाम (dişil) /koː.ʈʰiː/
warehouse, building
çekim: çoğul कोठियाँ
Finceasema, asettaa, depositio, esiintymä, laskea, panna /ˈɑsemɑ/
position, state, situation (status with regard to conditions and circumstances) · status (person’s position or standing relative to that of others) · station (stopping place for transportation, especially ground transportation or air transportation)
çekim: çoğul asemat · tamlayan aseman
köken: From Proto-Finnic *asën ~ *asëma, equivalent to asea (“to place”) (obsolete) + -ma
aile: asemasta, asemo, asemoida, ala-asema, ammattiasema, arvoasema, asema-alue, asema-arvo, asema-aukio, asemaenergia
Olen sellaisessa asemassa, että en voi kritisoida presidenttiä julkisesti.
Upseerin rouvalla on kunnioitettu asema varuskuntakaupungissa.
rautatieasema
Çekçedepo, depozitář, nádraží, sklad, skladiště, úložiště (nötr) /ˈdɛpo/
depot
çekim: çoğul depa · tamlayan depa
köken: Borrowed from French dépôt.
warehouse
çekim: çoğul antrepozite · tamlayan antrepozitului
köken: Borrowed from French entrepôt, influenced by depozit.
insert, insertion, inlay, inset, removable part (in general: something inserted or fitted into something else) · part of clothing inserted as decoration; cf. empiècement · refill (for a pen) or a (usually removable) pencil lead (e.g. for a mechanical pencil)
çekim: çoğul betétek
köken: be- (“in, into”) + tét (the action of placing, putting), from the verb tesz (“to put”). Compare German Einlage, Einsatz.
aile: betétes, betéti, acélbetét, aranybetét, bőrbetét, csipkebetét, ezüstbetét, kerámiabetét, selyembetét, szilikonbetét
İbraniceהַפְקָדָה, מַחְסָן
Latinceapothēca, dēpōnō
Etimoloji
From Old French depost, from Latin dēpositum (“deposit”, noun), also the passive participle of dēpōnere (“to deposit”). Cognate with Spanish depósito.